Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze discreetness

übersetze discreetness von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

discreet:
- diskret; omtänksamt; blygsam; blygsamt; taktfull; taktfullt
- försynt
Wiktionary:
- discreet → diskret
- discreet → diskret, försiktig, varsam

Englisch

Detailübersetzungen für discreetness (Englisch) ins Schwedisch

discreetness:

Übersetzung Matrix für discreetness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	circumspection; delicacy; diplomacy; discretion; finesse; prudence

Synonyms for "discreetness":

discretion; circumspection; prudence; sagacity; sagaciousness; judgment; judgement; discernment
delicacy; diplomacy; finesse; tact; tactfulness

Verwandte Definitionen für "discreetness":

subtly skillful handling of a situation¹
knowing how to avoid embarrassment or distress¹

discreetness form of discreet:

discreet Adjektiv

discreet (modest; considerate)
diskret; omtänksamt; blygsam; blygsamt
- diskret Adjektiv
- omtänksamt Adjektiv
- blygsam Adjektiv
- blygsamt Adjektiv
discreet (tactful; diplomatic)
taktfull; taktfullt
- taktfull Adjektiv
- taktfullt Adjektiv

discreet

discreet (tactful; considerate)
försynt
- försynt

Übersetzung Matrix für discreet:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	circumspect; discerning
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
försynt	considerate; discreet; tactful
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blygsam	considerate; discreet; modest	humble; meek; modest; unassuming; unpretentious
blygsamt	considerate; discreet; modest	humble; meek; modest; unassuming; unpretentious
diskret	considerate; discreet; modest
omtänksamt	considerate; discreet; modest	accurate; careful; cautious; conservative; considerate; precise; with attention; with care
taktfull	diplomatic; discreet; tactful	diplomatic; tactful
taktfullt	diplomatic; discreet; tactful	diplomatic; tactful

Verwandte Wörter für "discreet":

discreetness, discreeter, discreetest, discreetly

Synonyms for "discreet":

modest; restrained; unostentatious
discerning; tactful
circumspect; prudent

Antonyme für "discreet":

indiscreet

Verwandte Definitionen für "discreet":

marked by prudence or modesty and wise self-restraint¹
- his trusted discreet aide¹
- a discreet, finely wrought gold necklace¹
heedful of potential consequences¹
- a discreet investor¹
unobtrusively perceptive and sympathetic¹
- a discreet silence¹

Wiktionary Übersetzungen für discreet:

discreet

adjective

respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic
- discreet → diskret

Cross Translation:

From	To	Via
• discreet	→ diskret	↔ discreet — zonder aandacht te trekken , onopvallend
• discreet	→ diskret	↔ diskret — etwas geheim haltend; vertraulich
• discreet	→ försiktig; varsam	↔ vorsichtig — Vorsicht zeigend, Achtung gebend
• discreet	→ diskret	↔ discret — Qui est réservé, retenu dans ses paroles et dans ses actions.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University