Englisch

Detailübersetzungen für concluded (Englisch) ins Schwedisch

concluded:

concluded Adjektiv

  1. concluded (completed; over; finished; )
    färdigt; avslutat

Übersetzung Matrix für concluded:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- all over; complete; ended; over; terminated
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslutat accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use complete; completed; done; finished; off; round; topped off
färdigt accomplished; achieved; clear; completed; concluded; evident; finished; out; over; prepared; ready; ready for use accomplished; achieved; complete; completed; done; finished; over; ready; settled

Verwandte Wörter für "concluded":


Synonyms for "concluded":


Verwandte Definitionen für "concluded":

  1. having come or been brought to a conclusion1

conclude:

to conclude Verb (concludes, concluded, concluding)

  1. to conclude
    slutföra
    • slutföra Verb (slutför, slutförde, slutfört)
  2. to conclude (bring to an end; finish; end; )
    föra till ett slut
  3. to conclude (deduce; deduct)
    härleda; deducera
    • härleda Verb (härledar, härledade, härledat)
    • deducera Verb (deducerar, deducerade, deducerat)
  4. to conclude (deduce; divert)
    dra den slutsatsen; härleda; sluta sig till; deducera
    • dra den slutsatsen Verb (drar den slutsatsen, drog den slutsatsen, dragit den slutsatsen)
    • härleda Verb (härledar, härledade, härledat)
    • sluta sig till Verb (slutar sig till, slutade sig till, slutat sig till)
    • deducera Verb (deducerar, deducerade, deducerat)
  5. to conclude (finish; end)
    avsluta; sluta
    • avsluta Verb (avslutar, avslutade, avslutat)
    • sluta Verb (slutar, slutade, slutat)

Konjugationen für conclude:

present
  1. conclude
  2. conclude
  3. concludes
  4. conclude
  5. conclude
  6. conclude
simple past
  1. concluded
  2. concluded
  3. concluded
  4. concluded
  5. concluded
  6. concluded
present perfect
  1. have concluded
  2. have concluded
  3. has concluded
  4. have concluded
  5. have concluded
  6. have concluded
past continuous
  1. was concluding
  2. were concluding
  3. was concluding
  4. were concluding
  5. were concluding
  6. were concluding
future
  1. shall conclude
  2. will conclude
  3. will conclude
  4. shall conclude
  5. will conclude
  6. will conclude
continuous present
  1. am concluding
  2. are concluding
  3. is concluding
  4. are concluding
  5. are concluding
  6. are concluding
subjunctive
  1. be concluded
  2. be concluded
  3. be concluded
  4. be concluded
  5. be concluded
  6. be concluded
diverse
  1. conclude!
  2. let's conclude!
  3. concluded
  4. concluding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für conclude:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta finish; get done
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta conclude; end; finish accomplish; bring to an end; complete; eat; eat up; end; end up at; ended; exit; fall; finish; finish with; finished; finnish; fix; fix it up; get done; get ready; get to the end of; have ended; have finished; land; manage; pull it off; pull the trick; read to the end; reel; reel in; round off; shut down; terminate; wind; wind up
deducera conclude; deduce; deduct; divert
dra den slutsatsen conclude; deduce; divert
föra till ett slut bring to a close; bring to a conclusion; bring to an end; conclude; end; finish; finish off
härleda conclude; deduce; deduct; divert
sluta conclude; end; finish abandon; cease; drop out; end; finish; give up; pull out; quit; reel; reel in; stop; wind; wind up
sluta sig till conclude; deduce; divert
slutföra conclude carry on; continue; ended; finish; finished; get on; get ready; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject
- close; reason; reason out; resolve
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta complete; conclude; finalise; finalize; finish
konkludera conclude; infer
slutbehandla conclude

Verwandte Wörter für "conclude":


Synonyms for "conclude":


Verwandte Definitionen für "conclude":

  1. decide by reasoning; draw or come to a conclusion1
  2. bring to a close1
    • The committee concluded the meeting1
  3. reach a conclusion after a discussion or deliberation1
  4. reach agreement on1
    • They concluded an economic agreement1
    • We concluded a cease-fire1
  5. come to a close1

Wiktionary Übersetzungen für conclude:


Cross Translation:
FromToVia
conclude avsluta; slutföra; sluta beenden — (transitiv) mit etwas aufhören, etwas zum Abschluss bringen, eine Tätigkeit einstellen
conclude sluta sig till; dra slutsatsen folgern — etwas kausal erschließen
conclude sluta sig till schließen — eine Schlussfolgerung machen
conclude upphöra; fullborda; ända cesser — Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer.
conclude sluta; fullborda; ända finirachever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser.
conclude fullborda; ända terminerborner, limiter.

Computerübersetzung von Drittern: