Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze believing

übersetze believing von Englische ins Schwedisch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

believing:
- lättlurad; lättlurat
- troende
believe:
- tro; tro på
- förmena
Wiktionary:
- believe → tro, anta, förmoda
- believe → tro, anse, erkänna

Englisch

Detailübersetzungen für believing (Englisch) ins Schwedisch

believing:

believing Adjektiv

believing (gullible; credulous; trusting; trustful)
lättlurad; lättlurat
- lättlurad Adjektiv
- lättlurat Adjektiv

believing

believing
troende
- troende

Übersetzung Matrix für believing:

Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
troende	believing
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lättlurad	believing; credulous; gullible; trustful; trusting	credulous; gullible
lättlurat	believing; credulous; gullible; trustful; trusting	credulous; gullible

Verwandte Wörter für "believing":

unbelieving, believe

Synonyms for "believing":

basic cognitive process

Verwandte Definitionen für "believing":

the cognitive process that leads to convictions¹
- seeing is believing¹

believe:

to believe Verb (believes, believed, believing)

to believe (believe in)
tro; tro på
- tro Verb (tror, trodde, trott)
- tro på Verb (tror på, trodde på, trott på)

Konjugationen für believe:

present

believe
believe
believes
believe
believe
believe

simple past

believed
believed
believed
believed
believed
believed

present perfect

have believed
have believed
has believed
have believed
have believed
have believed

past continuous

was believing
were believing
was believing
were believing
were believing
were believing

future

shall believe
will believe
will believe
shall believe
will believe
will believe

continuous present

am believing
are believing
is believing
are believing
are believing
are believing

subjunctive

be believed
be believed
be believed
be believed
be believed
be believed

diverse

believe!
let's believe!
believed
believing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

believe

believe (think; be of opinion)
förmena
- förmena

Übersetzung Matrix für believe:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tro		belief; confidence; conviction; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; persuasion; religion; religious conviction
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tro	believe; believe in	trust
tro på	believe; believe in
-	conceive; consider; think; trust
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förmena	be of opinion; believe; think

Verwandte Wörter für "believe":

disbelieve, believing

Synonyms for "believe":

accept
think; consider; conceive; evaluate; pass judgment; judge
trust; expect; anticipate
credit

Antonyme für "believe":

disbelieve

Verwandte Definitionen für "believe":

accept as true; take to be true¹
- I believed his report¹
- We didn't believe his stories from the War¹
- She believes in spirits¹
credit with veracity¹
- You cannot believe this man¹
- Should we believe a publication like the National Enquirer?¹
follow a credo; have a faith; be a believer¹
- When you hear his sermons, you will be able to believe, too¹
judge or regard; look upon; judge¹
- I believe her to be very smart¹
be confident about something¹
- I believe that he will come back from the war¹

Wiktionary Übersetzungen für believe:

believe

verb

to have religious faith; to believe in a greater truth
- believe → tro
to consider likely
- believe → anta; förmoda; tro
to accept as true
- believe → tro
to accept that someone is telling the truth (object: person)
- believe → tro

Cross Translation:

From	To	Via
• believe	→ tro	↔ geloven — overtuigd zijn dat iets waar is
• believe	→ tro	↔ glauben — religiös sein, an einen oder mehrere Gott glauben; in seinem Glauben überzeugt sein
• believe	→ tro	↔ glauben — »jemandem glauben« (Dativ): sich auf jemanden vertrauensvoll verlassen
• believe	→ tro; anse	↔ glauben — »etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:
• believe	→ erkänna	↔ croire — tenir pour véritable.
• believe	→ anse	↔ estimer — Croire, conjecturer, présumer, penser.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University