Englisch
Detailübersetzungen für applying (Englisch) ins Schwedisch
applying:
-
the applying (registration; entry)
-
the applying (applying for something; requesting; asking for)
Übersetzung Matrix für applying:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
anmälning | applying; entry; registration | |
ansöka för någonting | applying; applying for something; asking for; requesting | |
ansökan | applying; entry; registration | petition |
registrering | applying; entry; registration | certificate enrollment; enlistment; enrollment; enrolment; recording; registration |
Verwandte Wörter für "applying":
apply:
-
apply (count; weigh)
-
apply (utilize; implement; use; employ; make use of; engage; enforce; practise; adopt; avail oneself of; administer; take; practice; utilise)
-
apply (make use of; utilize; employ; use; utilise)
-
apply (use)
-
apply (utilize; make use of; employ; use; take; utilise)
-
apply (administer; nurse)
-
apply (enrol for; report oneself; register)
-
apply (divert)
-
apply
– To put into operation or to use. 1 -
apply
– To link one or more transactions to another transaction to either to reduce the outstanding balance of a transaction or to show a valid connection between the transactions. 1
Übersetzung Matrix für apply:
Verwandte Wörter für "apply":
Synonyms for "apply":
Antonyme für "apply":
Verwandte Definitionen für "apply":
Wiktionary Übersetzungen für apply:
apply
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• apply | → använda | ↔ anwenden — (transitiv) einen Gegenstand dazu bringen, seine Aufgabe zu erledigen |
• apply | → läggas på | ↔ aufbringen — technisch: etwas auf einen Untergrund applizieren |
• apply | → anstränga sig för att få; ansöka; kandidera | ↔ bewerben — (intransitiv), (reflexiv),mit Akkusativ: um eine Anstellung, um eine Kandidatur, um eine Ausschreibung oder Ähnliches in einem bestimmten Verfahren bemühen |
• apply | → använda; begagna; bruka; lägga; ställa; sätta | ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher. |
• apply | → sätta på; anbringa | ↔ apposer — poser, appliquer sur quelque chose. |
• apply | → bestryka | ↔ enduire — Traductions à trier suivant le sens |
• apply | → tränga sig in; framtvingas | ↔ imposer — Traductions à trier suivant le sens |
• apply | → lägga; ställa; sätta | ↔ mettre — placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé. |
• apply | → bedja; anmoda; ansöka | ↔ prier — adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce. |
• apply | → tacka ja till | ↔ revêtir — pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin. |
• apply | → förstora | ↔ étendre — Traductions à trier suivant le sens |
Computerübersetzung von Drittern: