Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. signal:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. signal:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für signal (Englisch) ins Schwedisch

signal:

to signal Verb (signals, signalled, signalling)

  1. to signal (notice; observe)
    märka; uppmärksamma; lägga märke till; observera
    • märka Verb (märker, märkte, märkt)
    • uppmärksamma Verb (uppmärksammar, uppmärksammade, uppmärksammat)
    • lägga märke till Verb (lägger märke till, lade märke till, lagt märke till)
    • observera Verb (observerar, observerade, observerat)
  2. to signal (point out; draw attention to; indicate; point; show)
    indikera; peka ut; visa ut; dra uppmärksamhet till
    • indikera Verb (indikerar, indikerade, indikerat)
    • peka ut Verb (pekar ut, pekade ut, pekat ut)
    • visa ut Verb (visar ut, visade ut, visat ut)
    • dra uppmärksamhet till Verb (drar uppmärksamhet till, drog uppmärksamhet till, dragit uppmärksamhet till)
  3. to signal (confirm; certify; authenticate; )
    bekräfta
    • bekräfta Verb (bekräftar, bekräftade, bekräftat)
  4. to signal (make a signal)
    slå en signal
    • slå en signal Verb (slår en signal, slog en signal, slagit en signal)

Konjugationen für signal:

present
  1. signal
  2. signal
  3. signals
  4. signal
  5. signal
  6. signal
simple past
  1. signalled
  2. signalled
  3. signalled
  4. signalled
  5. signalled
  6. signalled
present perfect
  1. have signalled
  2. have signalled
  3. has signalled
  4. have signalled
  5. have signalled
  6. have signalled
past continuous
  1. was signalling
  2. were signalling
  3. was signalling
  4. were signalling
  5. were signalling
  6. were signalling
future
  1. shall signal
  2. will signal
  3. will signal
  4. shall signal
  5. will signal
  6. will signal
continuous present
  1. am signalling
  2. are signalling
  3. is signalling
  4. are signalling
  5. are signalling
  6. are signalling
subjunctive
  1. be signalled
  2. be signalled
  3. be signalled
  4. be signalled
  5. be signalled
  6. be signalled
diverse
  1. signal!
  2. let's signal!
  3. signalled
  4. signalling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

signal [the ~] Nomen

  1. the signal (sign)
    signal
  2. the signal (sign)
    tecken; signal
  3. the signal (sound-signal; call)

Übersetzung Matrix für signal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ljudsignal call; signal; sound-signal audio prompt
märka marking
ringning call; signal; sound-signal
signal sign; signal gesture
tecken sign; signal badge; character; evidence; gesture; indication; insignia; note; omen; report; sign; symptom; written character
tonsignal call; signal; sound-signal
- sign; signaling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekräfta assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold be of the opinion; bear out; confirm; ratify; seal; support; take the view; uphold; validate
dra uppmärksamhet till draw attention to; indicate; point; point out; show; signal
indikera draw attention to; indicate; point; point out; show; signal imply; indicate; point; point to; show; signify; stand for; suggest
lägga märke till notice; observe; signal notice; pay heed to; take notice of
märka notice; observe; signal feel; label; notice; observe; perceive; see; sense; tag
observera notice; observe; signal attend; keep an eye on; look at; look on; monitor; observe; perceive; see; spectate; view; watch; witness
peka ut draw attention to; indicate; point; point out; show; signal castigate; decry; denounce
slå en signal make a signal; signal call up; give a ring; make a call; phone; phone someone; ring; ring up; telephone
uppmärksamma notice; observe; signal become aware of; behold; notice; pay heed to; perceive; see; see in; take notice of
visa ut draw attention to; indicate; point; point out; show; signal
- bespeak; betoken; indicate; point; sign; signalise; signalize

Verwandte Wörter für "signal":

  • signaling, signals, signally

Synonyms for "signal":


Verwandte Definitionen für "signal":

  1. notably out of the ordinary1
    • the year saw one signal triumph for the Labour party1
  2. any nonverbal action or gesture that encodes a message1
    • signals from the boat suddenly stopped1
  3. any incitement to action1
    • he awaited the signal to start1
    • the victory was a signal for wild celebration1
  4. an electric quantity (voltage or current or field strength) whose modulation represents coded information about the source from which it comes1
  5. be a signal for or a symptom of1
    • The economic indicators signal that the euro is undervalued1
  6. communicate silently and non-verbally by signals or signs1
    • The diner signaled the waiters to bring the menu1

Wiktionary Übersetzungen für signal:

signal
noun
  1. indication
  2. device to give indication
  3. electric or electromagnetic action that conveys information

Cross Translation:
FromToVia
signal visa anzeigentransitiv: Auskunft über den Stand von etwas geben
signal utmärka; signalera; framhålla; utmärka sig signalerappeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.

Verwandte Übersetzungen für signal



Schwedisch

Detailübersetzungen für signal (Schwedisch) ins Englisch

signal:

signal [-en] Nomen

  1. signal (gest; vink; tecken)
    the gesture
  2. signal (tecken)
    the sign; the signal

Übersetzung Matrix für signal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gesture gest; signal; tecken; vink gest
sign signal; tecken anslagstavla; fenomen; indikation; skylt; symptom; tecken
signal signal; tecken ljudsignal; ringning; tonsignal
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sign signera; skriva under; underteckna
signal bekräfta; dra uppmärksamhet till; indikera; lägga märke till; märka; observera; peka ut; slå en signal; uppmärksamma; visa ut
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gesture åtbörd
sign påteckna

Synonyms for "signal":


Wiktionary Übersetzungen für signal:

signal
noun
  1. telephone call
  2. indication
  3. device to give indication
  4. electric or electromagnetic action that conveys information

Verwandte Übersetzungen für signal