Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. shot:
  2. shoot:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. shot:
    • Wiktionary:
      shot → shot


Englisch

Detailübersetzungen für shot (Englisch) ins Schwedisch

shot:

shot Adjektiv

  1. shot (executed)

Übersetzung Matrix für shot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
riskfyllt företag beezer; bold venture; gamble; hazardous business; hazardous undertaking; risky enterprise; risky undertaking; risky venture; shot; venture; wager
rusa dash; shot; splash; squeeze
- barb; blastoff; crack; dead reckoning; dig; gibe; guess; guessing; guesswork; injection; jibe; nip; pellet; scene; shaft; shooter; shooting; slam; snap; snapshot; stab; stroke
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rusa get a move on; hasten; hurry; hurry up; make haste; rouse; rush; storm
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- changeable; chatoyant; iridescent
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nedskjuten executed; shot
nedskjutet executed; shot

Verwandte Wörter für "shot":


Synonyms for "shot":


Verwandte Definitionen für "shot":

  1. varying in color when seen in different lights or from different angles1
    • chatoyant (or shot) silk1
  2. the launching of a missile or spacecraft to a specified destination1
  3. the act of firing a projectile1
  4. (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand1
    • a good shot requires good balance and tempo1
    • he left me an almost impossible shot1
  5. the act of putting a liquid into the body by means of a syringe1
    • the nurse gave him a flu shot1
  6. informal words for any attempt or effort1
    • he gave it his best shot1
  7. an attempt to score in a game1
  8. a blow hard enough to cause injury1
    • he is still recovering from a shot to his leg1
    • I caught him with a solid shot to the chin1
  9. a solid missile discharged from a firearm1
    • the shot buzzed past his ear1
  10. an explosive charge used in blasting1
  11. sports equipment consisting of a heavy metal ball used in the shot put1
    • he trained at putting the shot1
  12. an informal photograph; usually made with a small hand-held camera1
    • he tried to get unposed shots of his friends1
  13. an estimate based on little or no information1
  14. a consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film1
  15. an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect1
    • his parting shot was `drop dead'1
  16. a person who shoots (usually with respect to their ability to shoot)1
    • he is a crack shot1
  17. a small drink of liquor1
    • he poured a shot of whiskey1
  18. a chance to do something1
    • he wanted a shot at the champion1

Wiktionary Übersetzungen für shot:

shot
noun
  1. result of launching a projectile
  2. launching of a ball or similar object toward a goal
  3. small metal balls used as ammunition
  4. opportunity or attempt
  5. measure of alcohol

Cross Translation:
FromToVia
shot injektion InjektionMedizin: parenterale Verabreichung flüssiger oder gelöster medizinisch wirksamer Stoffe mit einer Spritze
shot skott SchussAbfeuern einer Waffe
shot spruta Spritze — Vorgang der Injektion einer Flüssigkeit in einen Körper
shot kula poids — Boule que l’on lance en poussant

shoot:

to shoot Verb (shoots, shot, shooting)

  1. to shoot (fusillade; fire; fire a shot)
    skjuta; fysiljera; beskjuta; skjuta ned
    • skjuta Verb (skjuter, sköt, skjutit)
    • fysiljera Verb (fysiljerar, fysiljerade, fysiljerat)
    • beskjuta Verb (beskjuter, besköt, beskjutit)
    • skjuta ned Verb (skjuter ned, sköt ned, skjutit ned)
  2. to shoot (film)
    – make a film or photograph of something 1
    filma; skjuta
    • filma Verb (filmar, filmade, filmat)
    • skjuta Verb (skjuter, sköt, skjutit)
  3. to shoot (film; adapt for the screen)
    – make a film or photograph of something 1
    filma
    • filma Verb (filmar, filmade, filmat)
  4. to shoot (fire at)
    skjuta på; avfyra skott mot
    • skjuta på Verb (skjuter på, sköt på, skjutit på)
    • avfyra skott mot Verb (avfyrar skott mot, avfyrade skott mot, avfyrat skott mot)

Konjugationen für shoot:

present
  1. shoot
  2. shoot
  3. shoots
  4. shoot
  5. shoot
  6. shoot
simple past
  1. shot
  2. shot
  3. shot
  4. shot
  5. shot
  6. shot
present perfect
  1. have shot
  2. have shot
  3. has shot
  4. have shot
  5. have shot
  6. have shot
past continuous
  1. was shooting
  2. were shooting
  3. was shooting
  4. were shooting
  5. were shooting
  6. were shooting
future
  1. shall shoot
  2. will shoot
  3. will shoot
  4. shall shoot
  5. will shoot
  6. will shoot
continuous present
  1. am shooting
  2. are shooting
  3. is shooting
  4. are shooting
  5. are shooting
  6. are shooting
subjunctive
  1. be shot
  2. be shot
  3. be shot
  4. be shot
  5. be shot
  6. be shot
diverse
  1. shoot!
  2. let's shoot!
  3. shot
  4. shooting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shoot [the ~] Nomen

  1. the shoot (cutting; sprout)
    skott; stickling
  2. the shoot (cutting; sprig; sprout)
    urklipp; stickling
  3. the shoot (hunting party; hunt; shooting party)
  4. the shoot
    skott; jakt
  5. the shoot (twig; branch; sprig; )
    gren; kvist; spö; ättling

Übersetzung Matrix für shoot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gren branch; limb; offspring; progeny; scion; shoot; spray; sprig; stick; twig anchor; branch; crutch; department; limb; mainstay; side-branch; sprig; twig
jakt shoot chase; hunt; hunting; hunting expedition; persecution; pursuit; shooting
jaktparti hunt; hunting party; shoot; shooting party
kvist branch; limb; offspring; progeny; scion; shoot; spray; sprig; stick; twig
skott cutting; shoot; sprout bulkhead; chickweed; partition; sprouts
spö branch; limb; offspring; progeny; scion; shoot; spray; sprig; stick; twig cane; whip
stickling cutting; shoot; sprig; sprout
urklipp cutting; shoot; sprig; sprout clipping; clippings; cutting; cuttings; scraps; shoots; shreds; sliver; slivers; snips; sprigs
ättling branch; limb; offspring; progeny; scion; shoot; spray; sprig; stick; twig descendant; descendent; offspring
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avfyra skott mot fire at; shoot
beskjuta fire; fire a shot; fusillade; shoot bomb; fire upon; shoot with cannon
filma adapt for the screen; film; shoot
fysiljera fire; fire a shot; fusillade; shoot
skjuta film; fire; fire a shot; fusillade; shoot keep shooting; push; shove
skjuta ned fire; fire a shot; fusillade; shoot bring down; put to the sword; shoot down; take down
skjuta på fire at; shoot boost; encourage; fire upon; postpone; push on; put off
- blast; bourgeon; buck; burgeon forth; charge; dart; dash; dissipate; film; flash; fool; fool away; fritter; fritter away; frivol away; germinate; hit; inject; photograph; pip; pullulate; scoot; scud; shoot down; snap; sprout; spud; take; tear
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arkebusera shoot
avläggare layer; shoot
brodd shoot; sprout
gren bough; branch; limb
kruta shoot

Verwandte Wörter für "shoot":


Synonyms for "shoot":


Verwandte Definitionen für "shoot":

  1. the act of shooting at targets1
    • they hold a shoot every weekend during the summer1
  2. a new branch1
  3. give an injection to1
  4. produce buds, branches, or germinate1
  5. measure the altitude of by using a sextant1
    • shoot a star1
  6. utter fast and forcefully1
    • She shot back an answer1
  7. make a film or photograph of something1
    • shoot a movie1
  8. record on photographic film1
  9. score1
    • shoot a basket1
    • shoot a goal1
  10. fire a shot1
  11. hit with a missile from a weapon1
  12. spend frivolously and unwisely1
  13. throw dice, as in a crap game1
  14. variegate by interweaving weft threads of different colors1
    • shoot cloth1
  15. force or drive (a fluid or gas) into by piercing1
  16. throw or propel in a specific direction or towards a specific objective1
    • shoot craps1
    • shoot a golf ball1
  17. move quickly and violently1
  18. run or move very quickly or hastily1
  19. send forth suddenly, intensely, swiftly1
    • shoot a glance1
  20. cause a sharp and sudden pain in1
    • The pain shot up her leg1
  21. kill by firing a missile1
  22. emit (as light, flame, or fumes) suddenly and forcefully1

Wiktionary Übersetzungen für shoot:

shoot
verb
  1. to fire a shot
  2. to fire multiple shots
  3. to hit with a shot

Cross Translation:
FromToVia
shoot hala; draga; dra trekken — nog te sorteren
shoot grodd Keim — das erste Entwicklungsstadium eines sich neu bildenden Lebens
shoot skott Schössling — länglicher junger Auswuchs am Stamm eines Baumes oder Strauches
shoot spela in drehenFilmaufnahmen durchführen
shoot skjuta; skjuta ihjäl erschießen — jemanden durch einen Schuss aus einer Schusswaffe töten
shoot filma kurbelnfilmen
shoot skjuta schießen — einen Schuss abgeben

Verwandte Übersetzungen für shot