Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: balk

Englische und schwedische Suchergebnisse für: balk

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

balk:
- Wiktionary:
  balk → uppehålla
- Synonyms for "balk":
  baulk; area; expanse; surface area
  hindrance; hinderance; deterrent; impediment; check; handicap; difficulty
  rafter; beam
  pitch; delivery
  resist; baulk; jib; disobey

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

balk:
- beam; section; code
Wiktionary:
- balk → girder, beam
- balk → beam, girder

Englisch

Detailübersetzungen für balk (Englisch) ins Schwedisch

balk:

Übersetzung Matrix für balk:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	baulk; check; deterrent; handicap; hinderance; hindrance; impediment; rafter
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	baulk; jib; resist

Synonyms for "balk":

baulk; area; expanse; surface area
hindrance; hinderance; deterrent; impediment; check; handicap; difficulty
rafter; beam
pitch; delivery
resist; baulk; jib; disobey

Verwandte Definitionen für "balk":

an illegal pitching motion while runners are on base¹
one of several parallel sloping beams that support a roof¹
something immaterial that interferes with or delays action or progress¹
the area on a billiard table behind the balkline¹
- a player with ball in hand must play from the balk¹
refuse to comply¹

Wiktionary Übersetzungen für balk:

Cross Translation:

From	To	Via
• balk	→ uppehålla	↔ aufhalten — jemanden/etwas nicht weitergehen/weiterfortschreiten lassen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für balk

balk at

Schwedisch

Detailübersetzungen für balk (Schwedisch) ins Englisch

balk:

balk

balk
beam; section; code
- beam
- section
- code

Übersetzung Matrix für balk:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beam		bjälke; ok; spak; strålknippe; stång
code		chiffer; hemlig skrift; kod; kode; lagbok
section		artikel; avdelning; avsnitt; beståndsdel; bit; brigad; del; division; element; genomskärning; genomsnitt; ingrediens; portion; presentationsavsnitt; profil; rubrik; segment; sektion; skära; stycke; trupp; överskrift
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beam		gnistra; lysa; skina; spraka; spritta; stråla; tindra; överföra; överföra trådlöst
code		koda
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beam	balk	takbjälke
code	balk	kodifiera; krypto; lagsamling
section	balk	delsträcka; utsnitt

Synonyms for "balk":

bjälke

Wiktionary Übersetzungen für balk:

balk

noun

main horizontal support in a building
- girder → bärbjälke; balk; bindbjälke
principal horizontal beam in a building
- beam → balk; bjälke

Cross Translation:

From	To	Via
• balk	→ beam	↔ Balken — Bauwesen: ein Pfosten mit vier Kanten, meist mit stützender oder tragender Funktion
• balk	→ beam	↔ balk — (bouwkunde) een ruimteoverspannend constructie-element waarvan de lengte vele malen groter is dan de breedte en de hoogte in doorsnede
• balk	→ beam; girder	↔ poutre — pièce de bois de forme allongée, servir dans les constructions à supporter une charpente ou un parquet.

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University