Englisch

Detailübersetzungen für showoff (Englisch) ins Schwedisch

show off:

to show off Verb (shows off, showed off, showing off)

  1. to show off (be conspicuous; attract attention; stick out; )
    dra uppmärksamhet; vara uppfallande
  2. to show off
    glänsa; visa upp sig
    • glänsa Verb (glänser, glänste, glänst)
    • visa upp sig Verb (visar upp sig, visade upp sig, visat upp sig)
  3. to show off (display; prance; flaunt)
    ställa ut; visa upp
    • ställa ut Verb (ställer ut, ställde ut, ställt ut)
    • visa upp Verb (visar upp, visade upp, visat upp)

Konjugationen für show off:

present
  1. show off
  2. show off
  3. shows off
  4. show off
  5. show off
  6. show off
simple past
  1. showed off
  2. showed off
  3. showed off
  4. showed off
  5. showed off
  6. showed off
present perfect
  1. have shown off
  2. have shown off
  3. has shown off
  4. have shown off
  5. have shown off
  6. have shown off
past continuous
  1. was showing off
  2. were showing off
  3. was showing off
  4. were showing off
  5. were showing off
  6. were showing off
future
  1. shall show off
  2. will show off
  3. will show off
  4. shall show off
  5. will show off
  6. will show off
continuous present
  1. am showing off
  2. are showing off
  3. is showing off
  4. are showing off
  5. are showing off
  6. are showing off
subjunctive
  1. be shown off
  2. be shown off
  3. be shown off
  4. be shown off
  5. be shown off
  6. be shown off
diverse
  1. show off!
  2. let's show off!
  3. shown off
  4. showing off
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

show off

  1. show off (shine)
  2. show off
  3. show off
  4. show off
  5. show off (swank about)
  6. show off (put it on)

Übersetzung Matrix für show off:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra uppmärksamhet attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out attract attention
glänsa show off glimmer; glisten; glitter; shimmer; shine; shine lightly; sparkle
ställa ut display; flaunt; prance; show off be on show; display; draw; exhibit; parade; present
vara uppfallande attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; prance; protrude; show off; stand out; stick out
visa upp display; flaunt; prance; show off
visa upp sig show off
- flash; flaunt; ostentate; swank
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
briljera shine; show off
chosa show off
snobba show off; swank about
stajla show off
stila show off
åma put it on; show off
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra uppmärksamhet attention drawing

Synonyms for "show off":


Verwandte Definitionen für "show off":

  1. display proudly; act ostentatiously or pretentiously1

Wiktionary Übersetzungen für show off:


Cross Translation:
FromToVia
show off göra sig till; göra sig viktig aufspielen — sich wichtig machen
show off skryta protzen — mit etwas angeben
show off skryta renommieren — (intransitiv) mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorkehren

show-off:

show-off [the ~] Nomen

  1. the show-off (braggart; swanker; boaster; swank-pot; swaggerer)
  2. the show-off
  3. the show-off (toady; showboat)
    uppvisning; spektakel
  4. the show-off (fussbudget)
    skrävlare; skrytmåns

Übersetzung Matrix für show-off:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
briljerande boaster; braggart; show-off; swaggerer; swank-pot; swanker
protsare show-off braggart; roisterer; swaggerer
skrytmåns fussbudget; show-off boaster; braggart; swaggerer; swank-pot; tinhorn; windbag; yapper
skrävlare fussbudget; show-off big mouth; boaster; bouncer; braggart; noisy fellows; roisterers; swaggerer; swank-pot; swanks; windbag; yapper
spektakel show-off; showboat; toady ceremony; exhibition; performance; show; showing; spectacle
uppvisning boaster; braggart; show-off; showboat; swaggerer; swank-pot; swanker; toady ceremony; demonstration; display; exhibition; exposition; happening; pageant; performance; show; showing
- exhibitionist

Synonyms for "show-off":


Verwandte Definitionen für "show-off":

  1. someone who deliberately behaves in such a way as to attract attention1

Wiktionary Übersetzungen für show-off:


Cross Translation:
FromToVia
show-off skrävlare Großsprecher — Angeber, jemand der mehr verspricht als er halten kann
show-off skryta prahlen — (intransitiv): sich übertrieben oder unangemessen loben


Wiktionary Übersetzungen für showoff:


Cross Translation:
FromToVia
showoff skrävlare AngeberPerson, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt