Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: plumpness

Englische und schwedische Suchergebnisse für: plumpness

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. plumpness:
  2. plump:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für plumpness (Englisch) ins Schwedisch

plumpness:

plumpness [the ~] Nomen

  1. the plumpness (corpulence; overweight; stoutness)
    övervikt; korpulens; mullighet; tjockhet; rundhet

plumpness

  1. plumpness (stoutness)
    embonpoint
  2. plumpness (stoutness)
    rondör

Übersetzung Matrix für plumpness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
korpulens corpulence; overweight; plumpness; stoutness corpulency
mullighet corpulence; overweight; plumpness; stoutness
rundhet corpulence; overweight; plumpness; stoutness roundness
tjockhet corpulence; overweight; plumpness; stoutness fatness
övervikt corpulence; overweight; plumpness; stoutness preponderate
- embonpoint; roundness
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
embonpoint plumpness; stoutness
rondör plumpness; stoutness

Verwandte Wörter für "plumpness":


Synonyms for "plumpness":


Verwandte Definitionen für "plumpness":

  1. the bodily property of being well rounded1

Wiktionary Übersetzungen für plumpness:

Cross Translation:
FromToVia
• plumpness → övervikt ↔ embonpoint — état d’une personne un peu grasse.

plump:

plump Adjektiv

  1. plump (squat; chubby; heavy)
    tung; tungt; knubbigt; plump; plumpt
  2. plump (round; bulge; rotund)
    runda; rundat
  3. plump (globular; spherical; round)
    sfäriskt; runt; rund
  4. plump
    tvär; tvärt; plumpt; plump; burdust
  5. plump
    klumpig; klumpigt
  6. plump (fuller figure; chubby; well-covered)
    mullig; mulligt
  7. plump (portly; substantial)
    välgjord; välgjort
  8. plump (chubby)
    rund; mullligt

plump

  1. plump (chubby)
    rundhyllt
  2. plump (rotund)
    rundlagd; rundlagt

Übersetzung Matrix für plump:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klumpig bungling; rummaging; trouble
rund round
runda game; go; round; rounds; tours; turn
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fat; fatten; fatten out; fatten up; fill out; flesh out; flump; go; plank; plonk; plop; plummet; plump down; plump out; plunk; plunk down
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- chubby; embonpoint
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rundhyllt chubby; plump
rundlagd plump; rotund
rundlagt plump; rotund
tvärt squarely
välgjord well-made
välgjort well-made
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burdust plump blunt
klumpig plump ailing; awkward; clumsy; doltish; fumbling; gawky; lanky; loutish; maladroit; owlish; unhandy
klumpigt plump abstemious; ailing; awkward; bungling; clotted; clumsy; doltish; fumbling; gawky; inept; lanky; loutish; maladroit; not very good; owlish; poor; shaky; stiff; uneasy; unhandy; wooden; wretched
knubbigt chubby; heavy; plump; squat roly-poly; tubby
mullig chubby; fuller figure; plump; well-covered roly-poly; tubby
mulligt chubby; fuller figure; plump; well-covered roly-poly; tubby
mullligt chubby; plump
plump chubby; heavy; plump; squat coarse; commonplace; gross; seedy; unsavory; unsavoury; vulgar
plumpt chubby; heavy; plump; squat coarse; commonplace; gross; seedy; unsavory; unsavoury; vulgar
rund chubby; globular; plump; round; spherical circular; ring-shaped; rotund; round; roundish
runda bulge; plump; rotund; round course; lapse
rundat bulge; plump; rotund; round course; lapse
runt globular; plump; round; spherical all round; around; circular; ring-shaped; rotund; round; round about; roundish; surrounding
sfäriskt globular; plump; round; spherical circular; globular; rotund; round; spherical
tung chubby; heavy; plump; squat burdensome; dense; filling; galling; heavily built; heavy; heavyset; irksome; leaden; massive; ponderous; rich; weighty
tungt chubby; heavy; plump; squat burdensome; dense; filling; galling; heavily built; heavy; heavyset; irksome; leaden; massive; ponderous; rich; weighty
tvär plump churlish; surly
tvärt plump churlish; cross grained; surly
välgjord plump; portly; substantial
välgjort plump; portly; substantial

Verwandte Wörter für "plump":


Synonyms for "plump":


Verwandte Definitionen für "plump":

  1. sufficiently fat so as to have a pleasing fullness of figure1
    • pleasingly plump1
  2. straight down especially heavily or abruptly1
    • the anchor fell plump into the sea1
    • we dropped the rock plump into the water1
  3. the sound of a sudden heavy fall1
  4. give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number1
    • I plumped for the losing candidates1
  5. make fat or plump1
  6. set (something or oneself) down with or as if with a noise1
  7. drop sharply1

Wiktionary Übersetzungen für plump:

Cross Translation:
FromToVia
• plump → knubbig; mullig; fyllig ↔ mollig — leicht übergewichtig, dicklich

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0812 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden