Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. spa:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. spöa:
  2. spå:
  3. spä:
  4. såpa:
  5. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für spa (Englisch) ins Schwedisch

spa:

spa [the ~] Nomen

  1. the spa (spring water; mineral water; spa water)

Übersetzung Matrix für spa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mineralvatten mineral water; spa; spa water; spring water aerated water; mineral water; seltzer; soda; soda-water
- health club; health spa; resort hotel; watering hole; watering place
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brunnsort health resort; spa
hälsobrunn spa
kuranstalt hydro; hydropathic establishment; spa

Verwandte Wörter für "spa":

  • spas

Synonyms for "spa":


Verwandte Definitionen für "spa":

  1. a place of business with equipment and facilities for exercising and improving physical fitness1
  2. a fashionable hotel usually in a resort area1
  3. a health resort near a spring or at the seaside1

Wiktionary Übersetzungen für spa:

spa
noun
  1. spa

Verwandte Übersetzungen für spa



Schwedisch

Detailübersetzungen für spa (Schwedisch) ins Englisch

spöa:

spöa Verb (spöar, spöade, spöat)

  1. spöa (klå upp)
    to whip; to rack; to trounce; to lash; to beat up; to flog; to castigate; to whack; to drub
    • whip Verb (whips, whipped, whipping)
    • rack Verb (racks, racked, racking)
    • trounce Verb (trounces, trounced, trouncing)
    • lash Verb (lashes, lashed, lashing)
    • beat up Verb (beats up, beated up, beating up)
    • flog Verb (flogs, flogged, flogging to)
    • castigate Verb (castigates, castigated, castigating)
    • whack Verb (whacks, whacked, whacking)
    • drub Verb (drubs, drubbed, drubbing)
  2. spöa (klå upp)
    to beat up; to knock about
    • beat up Verb (beats up, beated up, beating up)
    • knock about Verb (knocks about, knocked about, knocking about)

Konjugationen für spöa:

presens
  1. spöar
  2. spöar
  3. spöar
  4. spöar
  5. spöar
  6. spöar
imperfekt
  1. spöade
  2. spöade
  3. spöade
  4. spöade
  5. spöade
  6. spöade
framtid 1
  1. kommer att spöa
  2. kommer att spöa
  3. kommer att spöa
  4. kommer att spöa
  5. kommer att spöa
  6. kommer att spöa
framtid 2
  1. skall spöa
  2. skall spöa
  3. skall spöa
  4. skall spöa
  5. skall spöa
  6. skall spöa
conditional
  1. skulle spöa
  2. skulle spöa
  3. skulle spöa
  4. skulle spöa
  5. skulle spöa
  6. skulle spöa
perfekt particip
  1. har spöat
  2. har spöat
  3. har spöat
  4. har spöat
  5. har spöat
  6. har spöat
imperfekt particip
  1. hade spöat
  2. hade spöat
  3. hade spöat
  4. hade spöat
  5. hade spöat
  6. hade spöat
blandad
  1. spöa!
  2. spöa!
  3. spöad
  4. spöande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für spöa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lash klippa till; piskrapp; snärt; ögonfrans
rack bagagehylla; diskställ; hylla; hållare; ställ; ställning
whip piska; spö
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beat up klå upp; spöa antasta; göra illa; klippa till; klå upp; misshandla; ofreda; piska
castigate klå upp; spöa bestraffa; brännmärka; fördöma; förehålla; förmana; klandra; kritisera; peka ut; straffa; stämpla; tillrättavisa
drub klå upp; spöa klå upp; prygla
flog klå upp; spöa förslösa; slösa bort; ödsla
knock about klå upp; spöa driva omkring; flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; gå runt; göra illa; klippa till; promenera runt; spatsera omkring; stryka omkring; ströva omkring; vara på vift
lash klå upp; spöa binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra
rack klå upp; spöa tänka efter
trounce klå upp; spöa
whack klå upp; spöa
whip klå upp; spöa klå upp; piska
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lash naja; piskrapp; snärt; snärta

Synonyms for "spöa":


Wiktionary Übersetzungen für spöa:

spöa
verb
  1. (colloquial) to defeat soundly
  2. to beat mercilessly
  3. to defeat utterly

spa form of spå:

spå Verb (spår, spådde, spått)

  1. spå (förutsäga; förutspå)
    to predict; to forecast; to foretell; to soothsay
    • predict Verb (predicts, predicted, predicting)
    • forecast Verb (forecasts, forecasted, forecasting)
    • foretell Verb (foretells, foretold, foretelling)
    • soothsay Verb (soothsays, soothsaid, soothsaying)
  2. spå (spå någon)

Konjugationen für spå:

presens
  1. spår
  2. spår
  3. spår
  4. spår
  5. spår
  6. spår
imperfekt
  1. spådde
  2. spådde
  3. spådde
  4. spådde
  5. spådde
  6. spådde
framtid 1
  1. kommer att spå
  2. kommer att spå
  3. kommer att spå
  4. kommer att spå
  5. kommer att spå
  6. kommer att spå
framtid 2
  1. skall spå
  2. skall spå
  3. skall spå
  4. skall spå
  5. skall spå
  6. skall spå
conditional
  1. skulle spå
  2. skulle spå
  3. skulle spå
  4. skulle spå
  5. skulle spå
  6. skulle spå
perfekt particip
  1. har spått
  2. har spått
  3. har spått
  4. har spått
  5. har spått
  6. har spått
imperfekt particip
  1. hade spått
  2. hade spått
  3. hade spått
  4. hade spått
  5. hade spått
  6. hade spått
blandad
  1. spå!
  2. spå!
  3. spådd
  4. spåande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für spå:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forecast förutsägelse; profetsia; prognos
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forecast förutspå; förutsäga; spå framse; förutse; förutspå
foretell förutspå; förutsäga; spå framse; förutse; förutspå
predict förutspå; förutsäga; spå framse; förutse; förutspå
soothsay förutspå; förutsäga; spå förutse; förutspå
tell fortune spå; spå någon
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forecast prognosticera
predict förespå

Synonyms for "spå":


spä:


Übersetzung Matrix für spä:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dilute blanda med vatten; förslappa; försvaga; förtunna; mattas; tappa kraft; vekna
water down blanda med vatten; förtunna
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dilute spä späda
thin down spä späda
water down spä

såpa:

såpa

  1. såpa

Übersetzung Matrix für såpa:

OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soft soap såpa

Synonyms for "såpa":


Wiktionary Übersetzungen für såpa:

såpa
noun
  1. television serial

Cross Translation:
FromToVia
såpa soap savon — cosmétologie|fr produit basique obtenu par la combinaison d’un acide gras avec un alcali et qui servir à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser.


Wiktionary Übersetzungen für spa:

spa
noun
  1. spa

Verwandte Übersetzungen für spa