Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: lager

Englische und schwedische Suchergebnisse für: lager

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. lager:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. lager:
  2. läger:
  3. låga:
  4. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für lager (Englisch) ins Schwedisch

lager:

lager [the ~] Nomen

  1. the lager (beer; brew; ale)
    öl; pilsner
  2. the lager (barley beer; brew; ale)
    öl; lageröl; öl bryggt på korn

Übersetzung Matrix für lager:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lageröl ale; barley beer; brew; lager
pilsner ale; beer; brew; lager
öl ale; barley beer; beer; brew; lager ale; beer
öl bryggt på korn ale; barley beer; brew; lager
- laager; lager beer

Verwandte Wörter für "lager":

  • lagers

Synonyms for "lager":


Verwandte Definitionen für "lager":

  1. a camp defended by a circular formation of wagons1
  2. a general term for beer made with bottom fermenting yeast (usually by decoction mashing); originally it was brewed in March or April and matured until September1

Wiktionary Übersetzungen für lager:

lager
noun
  1. type of beer

Verwandte Übersetzungen für lager



Schwedisch

Detailübersetzungen für lager (Schwedisch) ins Englisch

lager:

lager [-ett] Nomen

  1. lager (beläggning; skikt)
    the layer; the coating
  2. lager
    the depository; the custody; the preservation; the keeping
  3. lager
    the stock
  4. lager
    the layer
    – The protocol or protocols operating at a particular level within a protocol suite, such as IP within the TCP/IP suite. 2
  5. lager
    the inventory
    – Items that an owning organization uses in its product delivery activities. The value of an item is calculated by using an inventory valuation method and is recorded in inventory accounts. 2
  6. lager
    the stock
    – An accumulation of items that are owned and controlled by organizations. 2
  7. lager (depå; magasin)
    the warehouse; the storehouse; the store; the shed
    the depot
    – a depository for goods 1
  8. lager (lagerlokal; upplag; magasin)
    the depository; the store; the warehouse
    the depot
    – a depository for goods 1
  9. lager (varulager)
    the warehouse; the freight depot; the goods shed
  10. lager (förråd; tillgång; anslag)
    the supply; the supplies
  11. lager (magasin)
    the warehouses
  12. lager (stockar; gevärlådor)
    the stocks
  13. lager (varubestånd; varulager)
    the goods in stock; the stock; the stock in hand

lager

  1. lager (förrad; cacheminne; gömma)
    cache

Übersetzung Matrix für lager:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cache cache
coating beläggning; lager; skikt
custody lager frihetsberövande; fångenskap; fångslad; förmynderskap; inspärrning; uppsikt; vård; vårdnad
depository lager; lagerlokal; magasin; upplag förvaringsutrymme; lagerutrymme
depot depå; lager; lagerlokal; magasin; upplag järnvägsstation; skafferi; station; vapenförråd; vapenmagasin; visthusbod
freight depot lager; varulager
goods in stock lager; varubestånd; varulager
goods shed lager; varulager
inventory lager inventarium; lösegendomsförteckning
keeping lager
layer beläggning; lager; skikt nivå
preservation lager bevarande; underhåll; upprätthållande
shed depå; lager; magasin bod; bygg hytt; håla; krubba; kula; kåk; lada; lya; ruckel; skjul; tillhåll
stock lager; varubestånd; varulager förråd; husdjur; låda; tillväxtpapper
stock in hand lager; varubestånd; varulager
stocks gevärlådor; lager; stockar aktier; säkerheter; värdepapper
store depå; lager; lagerlokal; magasin; upplag förvaringsrum; lagerrum; skafferi; vapenförråd; vapenmagasin; visthusbod
storehouse depå; lager; magasin lagerbyggnad
supplies anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; leverans; utlämnande; överlämnande
supply anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; framkörning; försörjning; leverans; mått; sändning; utdelning; utkörning; utlämnande; överlämnande
warehouse depå; lager; lagerlokal; magasin; upplag; varulager lagerbyggnad; lagerställe; skafferi; vapenförråd; vapenmagasin; visthusbod
warehouses lager; magasin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cache cachelagra
shed ge ifrån sig; gjuta; spilla; utgjuta
stock bevara; gå och handla; lagra; åka och handla
store arkivera; bevara; förvara; hamstra; lagra; lägga undan; lägga upp; lägga åt sidan; låsa in; ordna; samla på lager; spara
supply anskaffa; avsända; förse; förse med; ge; införskaffa; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; skicka; sända; tillföra; tillhandahålla; tillhandhålla; överlämna
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cache cacheminne; förrad; gömma; lager
coating bestrykning
custody förvar; häkte
keeping bedrivande; förvar
layer avläggare
preservation konservering; vidmakthållande
stock lagerföra; påbrå
stocks stapelbädd
store magasinera; shop
storehouse förrådshus; förrådsställe
supply furnera; leverera; tillhandahållande
warehouse förrådshus; förrådsställe; packhus

Synonyms for "lager":


Wiktionary Übersetzungen für lager:

lager
noun
  1. deposit
  2. item of clothing worn under or over another
  3. single thickness of some material covering a surface
  4. evergreen shrub, of the genus Laurus
  5. type of beer
  6. stock of an item on hand at a particular location or business
  7. covering of material, such as paint
  8. layer of anything
  9. mechanical device
  10. herb
  11. a location for storage, often for safety or preservation
  12. store of goods for sale
  13. supply of anything ready for use
  14. supply for future use
  15. place
  16. place where items may be kept
  17. supply held in storage
  18. layer or rank
Cross Translation:
FromToVia
• lager → laurel ↔ laurier — kruid|nld species|Laurus nobilis, een vooral in de keuken gebruikt kruid
• lager → layer ↔ Lage — Schicht
• lager → deposit ↔ Lager — nur Plural 1: Erz- oder Gesteinsschicht
• lager → campsite ↔ Lager — nur Plural 1: Provisorische Unterkunft, insbesondere militärisch
• lager → warehouse ↔ Lager — Raum oder Gebäude zur geordneten Unterbringung von Waren
• lager → bearing ↔ Lager — nur Plural 1: Maschinenelement, das ein schwingendes oder sich drehendes Element aufnimmt
• lager → sweat laurel; bay leaf ↔ Lorbeer — Botanik: immergrüner Baum aus der Gattung der Lorbeeren (Laurus)
• lager → laurel; kudos ↔ laurier — phyton|nocat=1 Laurus nobilis, arbre sempervirent de la famille des Lauraceae. Il porte une petite graine noire et amère.

läger:

läger [-ett] Nomen

  1. läger (förläggande i läger; lägerplats)
    the camp; the encampment; the army camp; the quarters; the field; the billets
  2. läger
    the camp
    • camp [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für läger:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
army camp förläggande i läger; läger; lägerplats
billets förläggande i läger; läger; lägerplats
camp förläggande i läger; läger; lägerplats förläggande i läger; kampa; kamperande; lägerplats
encampment förläggande i läger; läger; lägerplats förläggande i läger; kampa; kamperande; lägerplats
field förläggande i läger; läger; lägerplats fält; förläggande i läger; jordbruksmark; jordbruksområde; kamperande; land; lägerplats
quarters förläggande i läger; läger; lägerplats husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
camp campa
field avvärja; parera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
camp camp
field gärde; spelplan; valplats; âkerfält

Synonyms for "läger":


Wiktionary Übersetzungen für läger:

läger
noun
  1. enclosure within which workers, prisoners, or soldiers are confined

låga:

låga Verb (låger, lågde, lågt)

  1. låga (flamma)
    to flame; to blaze
    • flame Verb (flames, flamed, flaming)
    • blaze Verb (blazes, blazed, blazing)

Konjugationen für låga:

presens
  1. låger
  2. låger
  3. låger
  4. låger
  5. låger
  6. låger
imperfekt
  1. lågde
  2. lågde
  3. lågde
  4. lågde
  5. lågde
  6. lågde
framtid 1
  1. kommer att låga
  2. kommer att låga
  3. kommer att låga
  4. kommer att låga
  5. kommer att låga
  6. kommer att låga
framtid 2
  1. skall låga
  2. skall låga
  3. skall låga
  4. skall låga
  5. skall låga
  6. skall låga
conditional
  1. skulle låga
  2. skulle låga
  3. skulle låga
  4. skulle låga
  5. skulle låga
  6. skulle låga
perfekt particip
  1. har lågt
  2. har lågt
  3. har lågt
  4. har lågt
  5. har lågt
  6. har lågt
imperfekt particip
  1. hade lågt
  2. hade lågt
  3. hade lågt
  4. hade lågt
  5. hade lågt
  6. hade lågt
blandad
  1. låg!
  3. låg!
  5. lågd
  6. lågande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

låga [-en] Nomen

  1. låga (flamma)
    the flare

Übersetzung Matrix für låga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blaze brand; eld; eldsvåda; flammor
flare flamma; låga bloss; fackla; lysgranat; lysraket; signalljus; sjömansbyxor; utsvängda byxben; v-jeans
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blaze flamma; låga blossa; brinna; dominera sällskapet; flamma; laga; lysa; skina; stråla; stå i ljusan låga
flame flamma; låga blossa; brinna; laga; stå i ljusan låga
flare gnistra; spraka; spritta; tindra
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blaze gass; pråla
flame flambera

Synonyms for "låga":


Wiktionary Übersetzungen für låga:

låga
noun
  1. visible part of fire
Cross Translation:
FromToVia
• låga → flame ↔ vlam — kleinste vorm van vuur
• låga → flame ↔ Flamme — Eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht.
• låga → blaze; blaze up ↔ lodern — (intransitiv) mit großer Flamme brennen

Verwandte Übersetzungen für lager







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1144 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden