Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: decoration

Englische und schwedische Suchergebnisse für: decoration

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. decoration:
  2. decorate:
  3. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. decoration:

Englisch

Detailübersetzungen für decoration (Englisch) ins Schwedisch

decoration:

decoration [the ~] Nomen

  1. the decoration (furnishing)
    påklädning; dekoration; heminredning
  2. the decoration (garnishing; ornament; corsage; )
    dekoration
  3. the decoration (honour; knighthood; order; )
    orden; dekoration; dekorering
  4. the decoration (badge; medal)
    emblem
  5. the decoration (finery; attire; trappings)
    utsmyckning; dekoration
  6. the decoration (mark; insignia; badge)
    gradbeteckning; tjänstetecken
  7. the decoration (pin; insignia; badge)
    decoration

decoration

  1. decoration (embellishment; adornment)
    prydnad
  2. decoration (ornament)
    sirat

Übersetzung Matrix für decoration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decoration badge; decoration; insignia; pin
dekoration adornment; attire; badge; buttonhole; corsage; decoration; drapery; finery; furnishing; garnishing; honor; honour; knighthood; medal; order; ornament; trappings adornment; trimming
dekorering badge; decoration; honor; honour; knighthood; medal; order trimming
emblem badge; decoration; medal
gradbeteckning badge; decoration; insignia; mark
heminredning decoration; furnishing home plan
orden badge; decoration; honor; honour; knighthood; medal; order
påklädning decoration; furnishing
tjänstetecken badge; decoration; insignia; mark cornet; ensign
utsmyckning attire; decoration; finery; trappings adornment; jewellery; ornament
- laurel wreath; medal; medallion; ornament; ornamentation; palm; ribbon
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prydnad adornment; decoration; embellishment
sirat decoration; ornament

Verwandte Wörter für "decoration":


Synonyms for "decoration":


Verwandte Definitionen für "decoration":

  1. the act of decorating something (in the hope of making it more attractive)1
  2. something used to beautify1
  3. an award for winning a championship or commemorating some other event1

Wiktionary Übersetzungen für decoration:

decoration
noun
  1. that which adorns
  2. act of adorning
Cross Translation:
FromToVia
• decoration → dekoration ↔ Dekoration — das ausschmücken oder dessen Ergebnis
• decoration → orden ↔ Orden — Ehrenzeichen als Auszeichnung für besondere Verdienste und Leistungen zum Beispiel im militärischen, wissenschaftlichen, künstlerischen oder sozialen Bereich, das häufig vom Staat einer Einzelperson oder einer Gruppe von Personen verliehen wird
• decoration → prydnande ↔ décoration — Action de décorer

decoration form of decorate:

to decorate Verb (decorates, decorated, decorating)

  1. to decorate (garnish; finish; adorn; )
    dekorera; pryda; garnera; utsira
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
    • pryda Verb (pryder, prydde, prydt)
    • garnera Verb (garnerar, garnerade, garnerat)
    • utsira Verb (utsirar, utsirade, utsirat)
  2. to decorate
    dekorera; pryda
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
    • pryda Verb (pryder, prydde, prydt)
  3. to decorate
    dekorera; pynta; pryda
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
    • pynta Verb (pyntar, pyntade, pyntat)
    • pryda Verb (pryder, prydde, prydt)
  4. to decorate (embellish; beautify)
    dekorera; pryda; smycka; utsmycka
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
    • pryda Verb (pryder, prydde, prydt)
    • smycka Verb (smyckar, smyckade, smyckat)
    • utsmycka Verb (utsmyckar, utsmyckade, utsmyckat)
  5. to decorate (knight)
    dekorera
    • dekorera Verb (dekorerar, dekorerade, dekorerat)
  6. to decorate (dress up; embellish; beautify; )
    klä upp
    • klä upp Verb (klär upp, klädde upp, klätt upp)

Konjugationen für decorate:

present
  1. decorate
  2. decorate
  3. decorates
  4. decorate
  5. decorate
  6. decorate
simple past
  1. decorated
  2. decorated
  3. decorated
  4. decorated
  5. decorated
  6. decorated
present perfect
  1. have decorated
  2. have decorated
  3. has decorated
  4. have decorated
  5. have decorated
  6. have decorated
past continuous
  1. was decorating
  2. were decorating
  3. was decorating
  4. were decorating
  5. were decorating
  6. were decorating
future
  1. shall decorate
  2. will decorate
  3. will decorate
  4. shall decorate
  5. will decorate
  6. will decorate
continuous present
  1. am decorating
  2. are decorating
  3. is decorating
  4. are decorating
  5. are decorating
  6. are decorating
subjunctive
  1. be decorated
  2. be decorated
  3. be decorated
  4. be decorated
  5. be decorated
  6. be decorated
diverse
  1. decorate!
  2. let's decorate!
  5. decorated
  6. decorating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

decorate

  1. decorate (ornament)
    ornera
  2. decorate (deck; ornament)
    sira

Übersetzung Matrix für decorate:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utsmycka dressing up; trimming
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dekorera adorn; beautify; decorate; dress; dunnage; embellish; finish; garnish; knight; ornament; trim border; edge; trim
garnera adorn; decorate; dress; dunnage; finish; garnish; ornament; trim garnish
klä upp beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; trim doll up; dress up
pryda adorn; beautify; decorate; dress; dunnage; embellish; finish; garnish; ornament; trim add lustre to; adorn; grace
pynta decorate border; edge; trim
smycka beautify; decorate; embellish add lustre to; adorn; dress; fit up; get dressed; grace
utsira adorn; decorate; dress; dunnage; finish; garnish; ornament; trim
utsmycka beautify; decorate; embellish
- adorn; beautify; deck; dress; embellish; grace; ornament
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ornera decorate; ornament
sira deck; decorate; ornament

Verwandte Wörter für "decorate":


Synonyms for "decorate":


Verwandte Definitionen für "decorate":

  1. provide with decoration1
  2. make more attractive by adding ornament, colour, etc.1
  3. award a mark of honor, such as a medal, to1
    • He was decorated for his services in the military1
  4. be beautiful to look at1

Wiktionary Übersetzungen für decorate:

Cross Translation:
FromToVia
• decorate → dekorera ↔ décorer — orner, parer, parler d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture.
• decorate → ornera ↔ orner — parer, embellir une chose, y ajouter, y joindre d’autres choses qui lui donnent plus d’éclat, plus d’agrément.
• decorate → kringgå; undfly ↔ parer — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für decoration



Schwedisch

Detailübersetzungen für decoration (Schwedisch) ins Englisch

decoration:

decoration Nomen

  1. decoration
    the pin; the insignia; the badge; the decoration

Übersetzung Matrix für decoration:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
badge decoration dekoration; dekorering; ebmblem; emblem; gradbeteckning; idrottsmärke; insignier; klassmärke; märke; orden; ordenstecken; pinne; polisbricka; skylt; tecken; tjänstemärke; tjänstetecken; utmärkelsetecken
decoration decoration dekoration; dekorering; emblem; gradbeteckning; heminredning; orden; påklädning; tjänstetecken; utsmyckning
insignia decoration ebmblem; gradbeteckning; insignier; märke; ordenstecken; polisbricka; tecken; tjänstetecken; utmärkelsetecken
pin decoration bult; pinne; plugg; sprint; säkerhets pegg; tapp
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pin anslå; fastnåla; nåla fast
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
decoration prydnad; sirat
pin knappnål







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0505 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden