Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: tumult

Englische und schwedische Suchergebnisse für: tumult

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. tumult:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. tumult:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für tumult (Englisch) ins Schwedisch

tumult:

tumult [the ~] Nomen

  1. the tumult (tumultuousness; pandemonium; uproar; )
    rabalder; tumult
  2. the tumult (noise; hullabaloo; tumultuousness; )
    oljud; tumult
  3. the tumult (riot; revolt)
    revolt; uppror; tumult
  4. the tumult (tumultuousness; clamour; racket; )
    förvirring; oväsen; tumult

tumult

  1. tumult (uproar; fracas)
    kalabalik
  2. tumult (riot)
    upplopp

Übersetzung Matrix für tumult:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förvirring clamor; clamour; din; hubbub; hullabaloo; racket; tumult; tumultuousness astonishment; chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; perplexedness; standing agape; stay speechless; tangle; trouble; turbidity; welter
oljud clamor; clamour; hubbub; hullabaloo; noise; racket; tumult; tumultuousness din; fuss; hubbub; hum; movement; noise; noise nuisance; noise pollution; roar; rumor; rumour; sound; sound pollution
oväsen clamor; clamour; din; hubbub; hullabaloo; racket; tumult; tumultuousness argy-bargy; commotion; fuss; hubble-bubble; hubbub; hullabaloo; noise; sensation; shake up; sound; squabbling; stir; upheaval; uproar
rabalder bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar ado; commotion; disturbance; fisticuffs; fuss; pandemonium; rebellion; revolt; riot; song and dance; to-do
revolt revolt; riot; tumult rebellion; resistance; revolt; riot
tumult bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; revolt; riot; tumult; tumultuousness; uproar ado; commotion; din; disturbance; fisticuffs; fuss; hubbub; hullabaloo; hum; movement; noise; pandemonium; rebellion; revolt; riot; roar; rumor; rumour; sensation; shake up; song and dance; to-do; upheaval; uproar
uppror revolt; riot; tumult rebellion; resistance; revolt; revolts; riot; riots; uproars
- commotion; din; garboil; ruckus; ruction; rumpus; tumultuousness; turmoil; uproar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kalabalik fracas; tumult; uproar
upplopp riot; tumult

Verwandte Wörter für "tumult":

  • tumults

Synonyms for "tumult":


Verwandte Definitionen für "tumult":

  1. the act of making a noisy disturbance1
  2. violent agitation1
  3. a state of commotion and noise and confusion1

Wiktionary Übersetzungen für tumult:

tumult
noun
  1. -



Schwedisch

Detailübersetzungen für tumult (Schwedisch) ins Englisch

tumult:

tumult [-ett] Nomen

  1. tumult (oljud)
    the rumour; the roar; the hubbub; the noise; the hum; the movement; the din; the rumor
  2. tumult (oljud)
    the hullabaloo; the noise; the tumultuousness; the racket; the clamour; the hubbub; the tumult; the clamor
  3. tumult (oväsen; förvirring)
    the tumultuousness; the clamour; the racket; the din; the tumult; the hubbub; the hullabaloo; the clamor
  4. tumult (väsen; uppståndelse; rabalder)
    the commotion; the fuss; the ado; the song and dance; the to-do
  5. tumult (revolt; uppror)
    the riot; the tumult; the revolt
  6. tumult (oro; oväsen)
    the upheaval; the commotion; the sensation; the shake up
  7. tumult (orolighet; rabalder; väsen)
    the disturbance
    – a noisy fight 1
    the revolt; the riot; the pandemonium; the rebellion; the commotion; the fisticuffs
  8. tumult (larm; liv; oväsen; bräk)
    the hubbub; the hullabaloo; the uproar
  9. tumult (rabalder)
    the tumultuousness; the pandemonium; the uproar; the hullabaloo; the commotion; the bedlam; the noise; the tumult; the hubbub; the clamour; the din; the racket; the clamor

Übersetzung Matrix für tumult:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ado rabalder; tumult; uppståndelse; väsen dun; fjun; ludd
bedlam rabalder; tumult
clamor förvirring; oljud; oväsen; rabalder; tumult buller; larm
clamour förvirring; oljud; oväsen; rabalder; tumult buller; larm
commotion oro; orolighet; oväsen; rabalder; tumult; uppståndelse; väsen bråk; kackalorum; kiv; krakel; liv; oreda; oväsen; sorl; svårigheter; tjafs; upprör; upprörelse; uppståndelse
din förvirring; oljud; oväsen; rabalder; tumult brus; brådska; bråk; dån; fläng; jäkt; krakel; tjafs
disturbance orolighet; rabalder; tumult; väsen oordning; rubbning; störande av friden; störning; upprör; upprörande; upprört tillstånd
fisticuffs orolighet; rabalder; tumult; väsen
fuss rabalder; tumult; uppståndelse; väsen besvär; besvärlighet; bråk; bråkig; hindersamhet; kackalorum; kiv; krakel; larva; liv; möda; ohanterlighet; oljud; omständighet; onödigt besvär; oreda; orosmakeri; orosstiftning; oväsen; snicksnack; sorl; tjafs; uppståndelse; väsen; väsnig
hubbub bräk; förvirring; larm; liv; oljud; oväsen; rabalder; tumult bråk; krakel; tjafs
hullabaloo bräk; förvirring; larm; liv; oljud; oväsen; rabalder; tumult
hum oljud; tumult brådska; fläng; jäkt; surr
movement oljud; tumult
noise oljud; rabalder; tumult brus; buller; oljud; oväsen
pandemonium orolighet; rabalder; tumult; väsen
racket förvirring; oljud; oväsen; rabalder; tumult bråk
rebellion orolighet; rabalder; tumult; väsen folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; uppror
revolt orolighet; rabalder; revolt; tumult; uppror; väsen folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; uppror
riot orolighet; rabalder; revolt; tumult; uppror; väsen folkuppstånd; motståndsrörelse; resning; revolt; uppror; upprör
roar oljud; tumult skrikande
rumor oljud; tumult prat; rykte; skvaller
rumour oljud; tumult prat; rykte; skvaller
sensation oro; oväsen; tumult förnimmelse; varseblivning
shake up oro; oväsen; tumult
song and dance rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
to-do rabalder; tumult; uppståndelse; väsen att göra-poster; dun; fjun; ludd; tjafsa och larva; uppgift; uppgifter
tumult förvirring; oljud; oväsen; rabalder; revolt; tumult; uppror
tumultuousness förvirring; oljud; oväsen; rabalder; tumult
upheaval oro; oväsen; tumult desperation; maktövertagande; omstörtning; omvälvning; revolution
uproar bräk; larm; liv; oväsen; rabalder; tumult brus; buller; larm
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hum flöjta; humma; mummla; nynna; sorla; surra; vissla
revolt göra uppror; rebellera; resa sig; revoltera
roar bua; böla; gallskrika; gapa; hojta; ropa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skräna; tjuta; vråla
shake up skaka om; skaka upp; uppröra
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
to-do uppgifter
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ado spisning
commotion hullabaloo
din olåt
fisticuffs nävkamp
hullabaloo kattrakande
hum smågnola; småsjunga
movement förflytting; manöver; rörelse
noise bång; katsenjammer; olåt
racket racket; skojeri
riot upplopp
roar brusa
rumor förljudande; glunk
rumour förljudande; glunk
sensation känning; sensation; sinnesförnimmelse; sinnesintryck
tumult kalabalik; upplopp
uproar kalabalik

Synonyms for "tumult":


Wiktionary Übersetzungen für tumult:

tumult
noun
  1. tumultuous disturbance of public peace
  2. noisy argument
  3. -
Cross Translation:
FromToVia
• tumult → havoc; mayhem; row; turmoil; stir; scuffle; affray ↔ bagarre — Traductions à trier suivant le sens.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0817 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden