Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: bait

Englische und schwedische Suchergebnisse für: bait

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. bait:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für bait (Englisch) ins Schwedisch

bait:

bait [the ~] Nomen

  1. the bait (enticement; lure)
    bete; lockbete; lockmedel
  2. the bait (fish-bait)
    fiskelock
  3. the bait (decoy; stool pigeon; call bird)
    lockfågel

to bait Verb (baits, baited, baiting)

  1. to bait (provoke; give rise to; badger; needle)
    uppröra; reta; provocera; hetsa
    • uppröra Verb (upprör, upprörde, upprört)
    • reta Verb (retar, retade, retat)
    • provocera Verb (provocerar, provocerade, provocerat)
    • hetsa Verb (hetsar, hetsade, hetsat)
  2. to bait (stir up; instigate; incite)
    vispa
    • vispa Verb (vispar, vispade, vispat)
  3. to bait (incite; instigate; stir up)
    agna; locka
    • agna Verb (agnar, agnade, agnat)
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)
  4. to bait (hunt; catch; dart; snare)
    jaga
    • jaga Verb (jagar, jagade, jagat)

Konjugationen für bait:

present
  1. bait
  2. bait
  3. baits
  4. bait
  5. bait
  6. bait
simple past
  1. baited
  2. baited
  3. baited
  4. baited
  5. baited
  6. baited
present perfect
  1. have baited
  2. have baited
  3. has baited
  4. have baited
  5. have baited
  6. have baited
past continuous
  1. was baiting
  2. were baiting
  3. was baiting
  4. were baiting
  5. were baiting
  6. were baiting
future
  1. shall bait
  2. will bait
  3. will bait
  4. shall bait
  5. will bait
  6. will bait
continuous present
  1. am baiting
  2. are baiting
  3. is baiting
  4. are baiting
  5. are baiting
  6. are baiting
subjunctive
  1. be baited
  2. be baited
  3. be baited
  4. be baited
  5. be baited
  6. be baited
diverse
  1. bait!
  2. let's bait!
  5. baited
  6. baiting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

bait

  1. bait (loss leader)
    lockvara

Übersetzung Matrix für bait:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bete bait; enticement; lure grass-land; meadow-land; pasture; tusk
fiskelock bait; fish-bait
lockbete bait; enticement; lure come-on
lockfågel bait; call bird; decoy; stool pigeon
lockmedel bait; enticement; lure come-on; lure; tempting voice
- come-on; decoy; hook; lure; sweetener
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agna bait; incite; instigate; stir up
hetsa badger; bait; give rise to; needle; provoke drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up
jaga bait; catch; dart; hunt; snare chase; haunt; persecute; pursue; run after
locka bait; incite; instigate; stir up allure; attract; curl; entice; induce; invite; lure; put in curlers; seduce; tempt; tickle; titillate
provocera badger; bait; give rise to; needle; provoke provoke; tease
reta badger; bait; give rise to; needle; provoke anger; annoy; cause irritation; chafe; chaffer; give offence; irritate; provoke; tease; tickle; titillate; vex
uppröra badger; bait; give rise to; needle; provoke agitate; budge; shake up; stir
vispa bait; incite; instigate; stir up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hetsa egg; rush; stimulate
lockvara bait; loss leader

Verwandte Wörter für "bait":

  • baiting, baits

Synonyms for "bait":


Verwandte Definitionen für "bait":

  1. something used to lure fish or other animals into danger so they can be trapped or killed1
  2. anything that serves as an enticement1
  3. attack with dogs or set dogs upon1
  4. lure, entice, or entrap with bait1

Wiktionary Übersetzungen für bait:

bait
verb
  1. to affix bait
Cross Translation:
FromToVia
• bait → lockbete; agn; bete ↔ Köder — Lockmittel, um Tiere anzulocken
• bait → locka ↔ kirren — Wild durch regelmäßiges Füttern ködern
• bait → locka; beta; agna ↔ ködern — jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
• bait → bete ↔ Aas — veraltet: Fleisch, das zum Anlocken von Tieren ausgelegt wird
• bait → agn; attraktion ↔ appât — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für bait







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0851 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden