Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
- checked:
- check:
-
Wiktionary:
- checked → rutig
- check → ruta, koll, kontroll, bock, nota, schack
- check → passa, kontrollera, bocka, markera, kolla
- check → bock, prov, check, ta ifrån, besiktiga, ta i beslag, kryssa för, kryssa av, checka, kontrollera, se efter, titta efter, se, kolla, granska, undersöka, inspektera, räkning, kontroll, märka, stämpla
Englisch
Detailübersetzungen für checked (Englisch) ins Schwedisch
checked:
Übersetzung Matrix für checked:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| rutat | checked; chequered | cross hatch; hatch |
| - | checkered; chequered | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| brokig | checked; chequered | flashy |
| brokigt | checked; chequered | adorned; garish; gaudy |
| rutad | checked; chequered | |
| rutig | checked; chequered | check; checkered; chequered |
| rutigt | checked; chequered | check; checkered; chequered |
| rutmönstrat | checked; chequered |
Verwandte Wörter für "checked":
Synonyms for "checked":
Verwandte Definitionen für "checked":
check:
-
to check (verify; examine; audit; inspect)
-
to check (trace; affirm; investigate; check out; go through again)
-
to check (test; examine; verify; inspect; control; try)
-
to check (examine; test; control; hear)
-
to check (run over again; count again)
-
to check (look at; examine; view; scrutinize; inspect; verify; watch; control; scrutinise)
-
to check (test; examine; pretest; try out; recount; try; count again)
-
to check (curb; restrain)
-
to check (mark; tick)
-
to check (look up; verify; research)
-
to check (try out; try; endeavour; attempt; strive; examine; test; pretest; endeavor)
-
to check (recount; count again)
Konjugationen für check:
present
- check
- check
- checks
- check
- check
- check
simple past
- checked
- checked
- checked
- checked
- checked
- checked
present perfect
- have checked
- have checked
- has checked
- have checked
- have checked
- have checked
past continuous
- was checking
- were checking
- was checking
- were checking
- were checking
- were checking
future
- shall check
- will check
- will check
- shall check
- will check
- will check
continuous present
- am checking
- are checking
- is checking
- are checking
- are checking
- are checking
subjunctive
- be checked
- be checked
- be checked
- be checked
- be checked
- be checked
diverse
- check!
- let's check!
- checked
- checking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the check
-
the check (cheque)
– A written order on a bank to pay a sum of money from funds in an account. Checks show the name of the company or individual receiving payment, the signature and account number of the person issuing the check, the payment amount and the current date. Checks usually are numbered in sequence. 2
-
check
-
check
-
check
-
check (controlling-mark)
-
check (head off; block the way for; bar the way for)
-
check (put a stop to)
Übersetzung Matrix für check:
Verwandte Wörter für "check":
Synonyms for "check":
Antonyme für "check":
Verwandte Definitionen für "check":
Wiktionary Übersetzungen für check:
check
Cross Translation:
noun
-
a checkered pattern
- check → ruta
-
an inspection or examination
-
a mark like a v or sometimes x used as an indicator
- check → bock
-
a bill, particularly at a restaurant
- check → nota
-
chess: when the king is directly threatened by an enemy piece
- check → schack
-
(poker) to remain in the hand without betting
- check → passa
-
to verify or compare with a source of information
- check → kontrollera
-
to control, limit, or halt
- check → kontrollera
-
to mark with a checkmark
-
to inspect, examine
- check → kolla; kontrollera
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • check | → bock | ↔ Haken — winkeliges Schriftzeichen |
| • check | → prov | ↔ Prüfung — Die Handlung des Kontrollierens; nachschauen oder testen, ob alles funktioniert bzw. in Ordnung ist |
| • check | → check | ↔ Scheck — Zahlungsanweisung an das Geldinstitut eines Kontoinhabers, um einen bestimmten Geldbetrag an einen Dritten zu senden |
| • check | → ta ifrån; besiktiga; ta i beslag | ↔ abnehmen — überprüfen und freigeben |
| • check | → kryssa för; kryssa av | ↔ ankreuzen — etwas mit einem Kreuz versehen, markieren |
| • check | → checka | ↔ checken — neudeutsch, (umgangssprachlich) überprüfen, kontrollieren |
| • check | → kontrollera | ↔ kontrollieren — eine Person oder Sache daraufhin untersuchen, ob bei ihr bestimmte Kriterien, Anforderungen erfüllt sind. |
| • check | → se efter | ↔ nachsehen — nach Information suchen, eine Recherche durchführen, etwas verifizieren |
| • check | → titta efter; se efter | ↔ nachsehen — nach Fehlern suchen, etwas überprüfen |
| • check | → se; kontrollera; se efter; kolla | ↔ schauen — prüfen, ob etwas in einem bestimmten Zustand ist |
| • check | → granska; undersöka; inspektera; kontrollera; kolla; checka | ↔ überprüfen — nochmals kontrollieren, wiederholt prüfen |
| • check | → kontrollera | ↔ controleren — inspecteren, toezicht houden, onderzoeken, nazien |
| • check | → kolla; kontrollera | ↔ checken — controleren, nakijken |
| • check | → räkning | ↔ addition — Note de la dépense qu’on a faite dans un restaurant. |
| • check | → check | ↔ chèque — billet à vue et au porteur sur un établissement de crédit, où le tireur a une provision de fonds. |
| • check | → kontroll | ↔ contrôle — désuet|fr État nominatif des personnes qui appartenir à un corps, à une troupe. |
| • check | → märka; stämpla | ↔ marquer — Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque. (Sens général). |
| • check | → besiktiga; kontrollera | ↔ vérifier — examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer. |