Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. break away:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für breakaway (Englisch) ins Schwedisch

breakaway:


Übersetzung Matrix für breakaway:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- breaking away
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- fissiparous; separatist

Synonyms for "breakaway":


Verwandte Definitionen für "breakaway":

  1. having separated or advocating separation from another entity or policy or attitude1
    • a breakaway faction1
  2. the act of breaking away or withdrawing from1
    • there was a breakaway by the discontented members1

Wiktionary Übersetzungen für breakaway:

breakaway
noun
  1. in cycling
  2. in ice hockey

Cross Translation:
FromToVia
breakaway urdragning AbdrehenAviatik, Luftfahrt, Nautik, Militärwesen: eine plötzliche, auffällige Kursänderung

breakaway form of break away:

to break away Verb (breaks away, broke away, breaking away)

  1. to break away (escape; elude; get away)
    komma undan; fly; bryta sig loss
    • komma undan Verb (kommer undan, komm undan, kommit undan)
    • fly Verb (flyr, flydde, flytt)
    • bryta sig loss Verb (bryter sig loss, bröt sig loss, brutit sig loss)

Konjugationen für break away:

present
  1. break away
  2. break away
  3. breaks away
  4. break away
  5. break away
  6. break away
simple past
  1. broke away
  2. broke away
  3. broke away
  4. broke away
  5. broke away
  6. broke away
present perfect
  1. have broke away
  2. have broke away
  3. has broke away
  4. have broke away
  5. have broke away
  6. have broke away
past continuous
  1. was breaking away
  2. were breaking away
  3. was breaking away
  4. were breaking away
  5. were breaking away
  6. were breaking away
future
  1. shall break away
  2. will break away
  3. will break away
  4. shall break away
  5. will break away
  6. will break away
continuous present
  1. am breaking away
  2. are breaking away
  3. is breaking away
  4. are breaking away
  5. are breaking away
  6. are breaking away
subjunctive
  1. be broke away
  2. be broke away
  3. be broke away
  4. be broke away
  5. be broke away
  6. be broke away
diverse
  1. break away!
  2. let's break away!
  3. broke away
  4. breaking away
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für break away:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta sig loss break away; elude; escape; get away
fly break away; elude; escape; get away be off; break away from; clear off; desert; do a moonlight flit; escape; flee; fly; go with the wind; race; run; run away; run off; sprint; walk away; walk off; walk out
komma undan break away; elude; escape; get away be off; beat it; blow; get away
- break; break off; break out; chip; chip off; come off; secede; splinter

Synonyms for "break away":


Verwandte Definitionen für "break away":

  1. break off (a piece from a whole)1
  2. move away or escape suddenly1
  3. withdraw from an organization or communion1
  4. interrupt a continued activity1