Englisch

Detailübersetzungen für shrink (Englisch) ins Schwedisch

shrink:

to shrink Verb (shrinks, shrank, shrinking)

  1. to shrink (diminish; decrease; reduce; )
    krympa; skrumpna; bli mindre
    • krympa Verb (krymper, krympte, krympt)
    • skrumpna Verb (skrumpnar, skrumpnade, skrumpnat)
    • bli mindre Verb (blir mindre, blev mindre, blivit mindre)
  2. to shrink (decline; decrease; remove; )
    minska; sjunka; förfalla; avta; gå ner
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • sjunka Verb (sjunker, sjönk, sjunkit)
    • förfalla Verb (förfaller, förföll, förfallit)
    • avta Verb (avtar, avtog, avtagit)
    • gå ner Verb (går ner, gick ner, gått ner)
  3. to shrink (decrease; go down; sink)
    minska; sjunka; sänka; gå utför
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • sjunka Verb (sjunker, sjönk, sjunkit)
    • sänka Verb (sänker, sänkte, sänkt)
    • gå utför Verb (går utför, gick utför, gått utför)
  4. to shrink (reduce; diminish; decrease)
    minska; göra mindre
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • göra mindre Verb (gör mindre, gjorde mindre, gjort mindre)
  5. to shrink (diminish; dwindle)
    krympa; bli mindre
    • krympa Verb (krymper, krympte, krympt)
    • bli mindre Verb (blir mindre, blev mindre, blivit mindre)
  6. to shrink (diminish; shrivel; shrink back; )
    krympa
    • krympa Verb (krymper, krympte, krympt)
  7. to shrink (shrink back; recoil; recoil from; withdraw)
    krympa tillbaka
    • krympa tillbaka Verb (krymper tillbaka, krympte tillbaka, krympt tillbaka)
  8. to shrink (diminishing)
    minska; krympa; skrinna
    • minska Verb (minskar, minskade, minskat)
    • krympa Verb (krymper, krympte, krympt)
    • skrinna Verb (skrinnar, skrinnade, skrinnat)
  9. to shrink
    – To remove unused space from data tables. 1
    krympa
    • krympa Verb (krymper, krympte, krympt)

Konjugationen für shrink:

present
  1. shrink
  2. shrink
  3. shrinks
  4. shrink
  5. shrink
  6. shrink
simple past
  1. shrank
  2. shrank
  3. shrank
  4. shrank
  5. shrank
  6. shrank
present perfect
  1. have shrunk
  2. have shrunk
  3. has shrunk
  4. have shrunk
  5. have shrunk
  6. have shrunk
past continuous
  1. was shrinking
  2. were shrinking
  3. was shrinking
  4. were shrinking
  5. were shrinking
  6. were shrinking
future
  1. shall shrink
  2. will shrink
  3. will shrink
  4. shall shrink
  5. will shrink
  6. will shrink
continuous present
  1. am shrinking
  2. are shrinking
  3. is shrinking
  4. are shrinking
  5. are shrinking
  6. are shrinking
subjunctive
  1. be shrunk
  2. be shrunk
  3. be shrunk
  4. be shrunk
  5. be shrunk
  6. be shrunk
diverse
  1. shrink!
  2. let's shrink!
  3. shrunk
  4. shrinking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

shrink [the ~] Nomen

  1. the shrink (psychiatrist)
    psykiater

Übersetzung Matrix für shrink:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bli mindre diminishing; lessening
psykiater psychiatrist; shrink
sjunka going down; sinking; subsiding
- head-shrinker; psychiatrist
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avta be shortcoming; decline; decrease; dwindle; go thieving; remove; shrink; take away; wain decline; go slow; lie down on the job; malinger; regress; slack; waining
bli mindre decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up
förfalla be shortcoming; decline; decrease; dwindle; go thieving; remove; shrink; take away; wain crumble; decay; deteriorate; disintegrate; expire; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go bad; go to ruin; moulder; rot; spoil
gå ner be shortcoming; decline; decrease; dwindle; go thieving; remove; shrink; take away; wain descend; go down
gå utför decrease; go down; shrink; sink decline
göra mindre decrease; diminish; reduce; shrink crop; curtail; decrease; diminish; dwindle; lessen; make smaller; mark down; minimise; minimize; reduce; scale down; shorten; shrink away; trim
krympa decrease; diminish; diminishing; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up; subside; wizen decline; regress; waining
krympa tillbaka recoil; recoil from; shrink; shrink back; withdraw
minska be shortcoming; decline; decrease; diminish; diminishing; dwindle; go down; go thieving; reduce; remove; shrink; sink; take away; wain abbreviate; belittle; decline; disregard; ease; hold cheap; hold in contempt; humiliate; look down upon; lower; make smaller; mark down; reduce; regress; relieve; scorn; shorten; slacken; slight; soften; soothe; treat unkindly; treat with disregard; waining
sjunka be shortcoming; decline; decrease; dwindle; go down; go thieving; remove; shrink; sink; take away; wain become lower; descend; go down; go under; let sink; perish; set; sink; submerge; succumb; suffer
skrinna diminishing; shrink
skrumpna decrease; diminish; drop; dwindle; go down; lessen; reduce; shrink; shrink away; shrink back; shrivel; shrivel up crumble
sänka decrease; go down; shrink; sink bend down; bring down; lower; mark down; reduce
- contract; cringe; flinch; funk; quail; recoil; reduce; shrivel; shrivel up; squinch; wince; wither
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
minska decrease; inventory decrease
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hjärnskrynklare psychiatrist; shrink
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skrumpna crumpled; rumpled; wrinkled

Verwandte Wörter für "shrink":


Synonyms for "shrink":


Antonyme für "shrink":


Verwandte Definitionen für "shrink":

  1. a physician who specializes in psychiatry2
  2. decrease in size, range, or extent2
    • His earnings shrank2
  3. become smaller or draw together2
    • The fabric shrank2
    • The balloon shrank2
  4. reduce in size; reduce physically2
    • Hot water will shrink the sweater2
    • Can you shrink this image?2
  5. wither, as with a loss of moisture2
  6. draw back, as with fear or pain2
  7. To remove unused space from data tables.1

Wiktionary Übersetzungen für shrink:

shrink
verb
  1. intransitive: to contract, to become smaller
  2. transitive: to cause something to shrink
noun
  1. psychiatrist or therapist (informal, belittling)

Cross Translation:
FromToVia
shrink sky scheuen — (transitiv) etwas aus Angst vermeiden oder meiden
shrink förnedra; förödmjuka abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur.
shrink förkorta; sammandraga; sammanfatta abrégerrendre plus court.
shrink förminska amoindrirrendre moindre.
shrink psykiater; psykiatriker psychiatre — médecine|fr médecin spécialiste de la psychiatrie.
shrink smalna; bli trängre; krympa rétrécir — Devenir plus étroit.

Verwandte Übersetzungen für shrink