Englisch
Detailübersetzungen für scapegoat (Englisch) ins Schwedisch
scapegoat:
-
scapegoat (whipping boy)
-
scapegoat
Übersetzung Matrix für scapegoat:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | whipping boy | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| strykpojke | scapegoat; whipping boy | |
| syndabock | scapegoat |
Synonyms for "scapegoat":
Verwandte Definitionen für "scapegoat":
Wiktionary Übersetzungen für scapegoat:
scapegoat
Cross Translation:
noun
-
someone punished for someone else's error(s)
- scapegoat → syndabock
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • scapegoat | → syndabock | ↔ Buhmann — scherzhaft: Person, dem die Verantwortung, die Zuständigkeit (unfreiwillig) zugesprochen wird |
| • scapegoat | → syndabock | ↔ Sündenbock — ein Mensch, der immer (und meist unberechtigt) für alle Fehler und Probleme verantwortlich gemacht wird |
scape goat:
-
the scape goat (the one who is to blame)
Übersetzung Matrix für scape goat:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| den som beskyllas | scape goat; the one who is to blame |