Capitulation: englische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

capitulation:
- kapitulation
capitulate:
- kapitulera; överlämna sig; ge upp; uppgiva; ge sig
Wiktionary:
- capitulation → kapitulation
- capitulate → resignera, kapitulera, ge upp
- capitulate → ge sig, kapitulera

Englisch

Detailübersetzungen für capitulation (Englisch) ins Schwedisch

capitulation:

capitulation [the ~] Nomen

the capitulation
kapitulation
- kapitulation [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für capitulation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
kapitulation	capitulation
-	fall; surrender

Synonyms for "capitulation":

summary; sum-up
fall; surrender; loss

Wiktionary Übersetzungen für capitulation:

Cross Translation:

From	To	Via
• capitulation	→ kapitulation	↔ Kapitulation — Kriegsrecht: Die Handlung sich für (militärisch) besiegt zu erklären; Kapitulationen können nur von Kommandanten größerer selbständiger Einheiten unterzeichnet werden

capitulation form of capitulate:

to capitulate Verb (capitulates, capitulated, capitulating)

to capitulate (hand oneself over to; hand oneself in; give up)
kapitulera; överlämna sig; ge upp
- kapitulera Verb (kapitulerar, kapitulerade, kapitulerat)
- överlämna sig Verb (överlämnar sig, överlämnade sig, överlämnat sig)
- ge upp Verb (ger upp, gav upp, givit upp)
to capitulate (surrender; give in)
ge upp; kapitulera
- ge upp Verb (ger upp, gav upp, givit upp)
- kapitulera Verb (kapitulerar, kapitulerade, kapitulerat)
to capitulate (surrender; quit; give up to)
kapitulera; uppgiva; ge sig; överlämna sig
- kapitulera Verb (kapitulerar, kapitulerade, kapitulerat)
- uppgiva Verb (uppgivar, uppgivade, uppgivat)
- ge sig Verb (ger sig, gav sig, givit sig)
- överlämna sig Verb (överlämnar sig, överlämnade sig, överlämnat sig)

Konjugationen für capitulate:

present

capitulate
capitulate
capitulates
capitulate
capitulate
capitulate

simple past

capitulated
capitulated
capitulated
capitulated
capitulated
capitulated

present perfect

have capitulated
have capitulated
has capitulated
have capitulated
have capitulated
have capitulated

past continuous

was capitulating
were capitulating
was capitulating
were capitulating
were capitulating
were capitulating

future

shall capitulate
will capitulate
will capitulate
shall capitulate
will capitulate
will capitulate

continuous present

am capitulating
are capitulating
is capitulating
are capitulating
are capitulating
are capitulating

subjunctive

be capitulated
be capitulated
be capitulated
be capitulated
be capitulated
be capitulated

diverse

capitulate!
let's capitulate!
capitulated
capitulating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für capitulate:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ge sig	capitulate; give up to; quit; surrender	give in; surrender
ge upp	capitulate; give in; give up; hand oneself in; hand oneself over to; surrender	abandon; cease; give in; give up; stop; surrender; throw in the towel
kapitulera	capitulate; give in; give up; give up to; hand oneself in; hand oneself over to; quit; surrender
uppgiva	capitulate; give up to; quit; surrender
överlämna sig	capitulate; give up; give up to; hand oneself in; hand oneself over to; quit; surrender
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ge upp		chuck it

Synonyms for "capitulate":

surrender; give up

Wiktionary Übersetzungen für capitulate:

capitulate

verb

to end all resistance; to give up; to go along with or comply
- capitulate → resignera; kapitulera; ge upp

Cross Translation:

From	To	Via
• capitulate	→ ge sig	↔ ergeben — keinen Widerstand mehr leisten
• capitulate	→ kapitulera	↔ kapitulieren — einen Kampf aufgeben, die eigene Niederlage eingestehen
• capitulate	→ kapitulera	↔ capituler — Faire une capitulation.

Computerübersetzung von Drittern: