Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: renounce

Englische und schwedische Suchergebnisse für: renounce

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. renounce:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für renounce (Englisch) ins Schwedisch

renounce:

to renounce Verb (renounces, renounced, renouncing)

  1. to renounce (disown)
    stöta bort
    • stöta bort Verb (stöter bort, stötte bort, stött bort)
  2. to renounce (disavow; repudiate; deny)
    inte vilja kännas vid; förneka; bestrida; frånsäga sig ansvaret för; desavuera
  3. to renounce (abjure)
    förneka; avsvärja; avsvärja sig
    • förneka Verb (förnekar, förnekade, förnekat)
    • avsvärja Verb (avsvärjer, avsvor, avsvurit)
    • avsvärja sig Verb (avsvärjer sig, avsvor sig, avsvurit sig)

Konjugationen für renounce:

present
  1. renounce
  2. renounce
  3. renounces
  4. renounce
  5. renounce
  6. renounce
simple past
  1. renounced
  2. renounced
  3. renounced
  4. renounced
  5. renounced
  6. renounced
present perfect
  1. have renounced
  2. have renounced
  3. has renounced
  4. have renounced
  5. have renounced
  6. have renounced
past continuous
  1. was renouncing
  2. were renouncing
  3. was renouncing
  4. were renouncing
  5. were renouncing
  6. were renouncing
future
  1. shall renounce
  2. will renounce
  3. will renounce
  4. shall renounce
  5. will renounce
  6. will renounce
continuous present
  1. am renouncing
  2. are renouncing
  3. is renouncing
  4. are renouncing
  5. are renouncing
  6. are renouncing
subjunctive
  1. be renounced
  2. be renounced
  3. be renounced
  4. be renounced
  5. be renounced
  6. be renounced
diverse
  1. renounce!
  2. let's renounce!
  5. renounced
  6. renouncing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

renounce

  1. renounce (resign; waive)
    avkall
  2. renounce (fore swear; abjure)
    avsvära

Übersetzung Matrix für renounce:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsvärja abjure; renounce
avsvärja sig abjure; renounce
bestrida deny; disavow; renounce; repudiate battle with; challenge; combat; contest; dispute; fight; quarrel; question
desavuera deny; disavow; renounce; repudiate
frånsäga sig ansvaret för deny; disavow; renounce; repudiate
förneka abjure; deny; disavow; renounce; repudiate decline; denounce; deny; disapprove; disclaim; disown; dispossess; expropriate; object to; refuse; reject; repudiate; spurn; turn down
inte vilja kännas vid deny; disavow; renounce; repudiate
stöta bort disown; renounce hit off; knock off; push off
- abdicate; disown; foreswear; give up; quit; relinquish; repudiate; resign; vacate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avkall renounce; resign; waive
avsvära abjure; fore swear; renounce

Verwandte Wörter für "renounce":


Synonyms for "renounce":


Verwandte Definitionen für "renounce":

  1. cast off1
    • She renounced her husband1
  2. turn away from; give up1
  3. leave (a job, post, or position) voluntarily1
  4. give up, such as power, as of monarchs and emperors, or duties and obligations1

Wiktionary Übersetzungen für renounce:

Cross Translation:
FromToVia
• renounce → lämna; överge ↔ abandonner — Se remettre à ; se laisser aller à ; se livrer à.
• renounce → avsvärja; vända sig ifrån; bryta med ↔ abjurer — (religion) abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0338 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden