Youth: englische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Englisch nach Schwedisch: mehr Daten

youth:
- ungdom; pojkvasker; lymmel; slyngel; busfrö; pojke; grabb; gosse
- ungdomlighet
Wiktionary:
- youth → ungdom, yngling, [[ung man]]
- youth → ungdom, yngling

Englisch

Detailübersetzungen für youth (Englisch) ins Schwedisch

the youth (youthfulness)

– the freshness and vitality characteristic of a young person ¹
ungdom
- ungdom [-en] Nomen
the youth (youngsters; youths)

– young people collectively ¹
ungdom
- ungdom [-en] Nomen
the youth (lad; guy; naughty boy; rascal; scamp)
pojkvasker; lymmel; slyngel; busfrö
- pojkvasker [-en] Nomen
- lymmel [-en] Nomen
- slyngel [-en] Nomen
- busfrö [-ett] Nomen
the youth (lad; young man; boy; youngster)
pojke; grabb; gosse
- pojke [-en] Nomen
- grabb [-en] Nomen
- gosse [-en] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
busfrö	guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
gosse	boy; lad; young man; youngster; youth	best friend; bosom friend; buddy; chap; close friend; confidante; fellow; guy; lad; little boy; little chap
grabb	boy; lad; young man; youngster; youth	bloke; chap; fellow; guy; kid; lad; man; son
lymmel	guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth	baddie; blackguard; blighter; good for nothing; knave; naughty boy; naughty child; queer chap; queer fellow; rascal; rascals; rogue; scoundrel; slyboots; wag
pojke	boy; lad; young man; youngster; youth	bloke; chap; fellow; guy
pojkvasker	guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth
slyngel	guy; lad; naughty boy; rascal; scamp; youth	blighter; boor; bumpkin; clodhopper; dolt; duffer; lout; rascal; yokel
ungdom	youngsters; youth; youthfulness; youths	young person
-	early days; juvenility; spring chicken; young; young person; younker; youthfulness
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ungdomlighet	youth; youthfulness

youth

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• youth	→ ungdom	↔ Jugend — die Gesamtheit der jung Leute
• youth	→ yngling	↔ Jüngling — gehoben: junger, fast erwachsener Mann
• youth	→ ungdom	↔ jeunesse — Partie de la vie entre l’enfance et l’âge adulte
• youth	→ ungdom	↔ jeunesse — État de celui, celle ou ce qui est jeune
• youth	→ ungdom	↔ jeunesse — Ensemble des jeunes gens