Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: deposit

Englische und schwedische Suchergebnisse für: deposit

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. deposit:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für deposit (Englisch) ins Schwedisch

deposit:

to deposit Verb (deposits, deposited, depositing)

  1. to deposit (remit)
    insätta; deponera
    • insätta Verb (insätt, insättad, insatt)
    • deponera Verb (deponerar, deponerade, deponerat)
  2. to deposit (lay; place; laydown; )
    lägga ner; sätta ner
    • lägga ner Verb (lägger ner, lade ner, lagt ner)
    • sätta ner Verb (sätter ner, satte ner, sätt ner)
  3. to deposit (placing)
    deponera; sätta ned; nedlägga
    • deponera Verb (deponerar, deponerade, deponerat)
    • sätta ned Verb (sätter ned, satte ned, satt ned)
    • nedlägga Verb (nedlägger, nedlägd, nedlagt)
  4. to deposit (remit; transfer; send)
    översända; remittera; efterskänka; återvisa
    • översända Verb (översänder, översändde, översänt)
    • remittera Verb (remitterar, remitterade, remitterat)
    • efterskänka Verb (efterskänker, efterskänkte, efterskänkt)
    • återvisa Verb (återvisar, återvisade, återvisat)
  5. to deposit (deposit into account)
    sätta in på konto; sätta in
  6. to deposit (make a down payment; pay down)
    insätta; sätta in pengar som avbetalning
  7. to deposit
    deponera; lämna i förvaring
    • deponera Verb (deponerar, deponerade, deponerat)
    • lämna i förvaring Verb (lämnar i förvaring, lämnade i förvaring, lämnat i förvaring)
  8. to deposit
    – To add money to an account. 1
    insättning

Konjugationen für deposit:

present
  1. deposit
  2. deposit
  3. deposits
  4. deposit
  5. deposit
  6. deposit
simple past
  1. deposited
  2. deposited
  3. deposited
  4. deposited
  5. deposited
  6. deposited
present perfect
  1. have deposited
  2. have deposited
  3. has deposited
  4. have deposited
  5. have deposited
  6. have deposited
past continuous
  1. was depositing
  2. were depositing
  3. was depositing
  4. were depositing
  5. were depositing
  6. were depositing
future
  1. shall deposit
  2. will deposit
  3. will deposit
  4. shall deposit
  5. will deposit
  6. will deposit
continuous present
  1. am depositing
  2. are depositing
  3. is depositing
  4. are depositing
  5. are depositing
  6. are depositing
subjunctive
  1. be deposited
  2. be deposited
  3. be deposited
  4. be deposited
  5. be deposited
  6. be deposited
diverse
  1. deposit!
  2. let's deposit!
  5. deposited
  6. depositing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

deposit [the ~] Nomen

  1. the deposit
    deposition
  2. the deposit
    inbetalning
  3. the deposit
    deposition; inlåning
  4. the deposit (down payment)
    deponera
  5. the deposit (investment)
    investering
  6. the deposit (glue; adhesive; patina)
    lim
    • lim [-ett] Nomen
  7. the deposit (sediment; rest; sludge; )
    lämning; rest; avlagring; sediment
  8. the deposit (minimum deposit)
    minsta insättning
  9. the deposit (dregs; residue; sediment; lees)
    markinnehåll
  10. the deposit
    – Funds added to an account. 1
    insättning

deposit

  1. deposit
    deponering
  2. deposit
    avlagra

Übersetzung Matrix für deposit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avlagring deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
deponera deposit; down payment
deposition deposit
inbetalning deposit Giro transfer; payment by Giro; receipt
inlåning deposit
insättning deposit insertion
investering deposit; investment invested capital; investment
lim adhesive; deposit; glue; patina adhesive
lämning deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit
markinnehåll deposit; dregs; lees; residue; sediment
minsta insättning deposit; minimum deposit
rest deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit butt; left over; remains; residue; residuum
sediment deposit; dregs; last bit; lees; remnant; residuum; rest; sediment; sludge; the last bit sediments
sätta ned turning down
sätta ner putting down
- alluviation; bank deposit; depositary; deposition; depository; down payment; repository; sediment; sedimentation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deponera deposit; placing; remit
efterskänka deposit; remit; send; transfer
insätta deposit; make a down payment; pay down; remit fit in
lägga ner deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station lay; lay down; place; put; put down
lämna i förvaring deposit
nedlägga deposit; placing bring down; put to the sword; take down
remittera deposit; remit; send; transfer
sätta in deposit; deposit into account insert; intercalate; interpolate; place in between; put in; put in between; stick in
sätta in pengar som avbetalning deposit; make a down payment; pay down
sätta in på konto deposit; deposit into account
sätta ned deposit; placing mute
sätta ner deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station add; locate; place; put; put down; situate
återvisa deposit; remit; send; transfer
översända deposit; remit; send; transfer
- bank; fix; lodge; posit; situate; stick; wedge
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avlagra deposit
avlagring stratification
deponering deposit

Verwandte Wörter für "deposit":


Synonyms for "deposit":


Antonyme für "deposit":


Verwandte Definitionen für "deposit":

  1. the act of putting something somewhere2
  2. a facility where things can be deposited for storage or safekeeping2
  3. a payment given as a guarantee that an obligation will be met2
  4. matter that has been deposited by some natural process2
  5. the phenomenon of sediment or gravel accumulating2
  6. money given as security for an article acquired for temporary use2
    • his deposit was refunded when he returned the car2
  7. a partial payment made at the time of purchase; the balance to be paid later2
  8. money deposited in a bank or some similar institution2
  9. the natural process of laying down a deposit of something2
  10. put, fix, force, or implant2
  11. put (something somewhere) firmly2
    • deposit the suitcase on the bench2
  12. put into a bank account2
    • She deposits her paycheck every month2
  13. Funds added to an account.1
  14. To add money to an account.1

Wiktionary Übersetzungen für deposit:

deposit
verb
  1. to put money or funds into an account
  2. to entrust one's assets to the care of another
noun
  1. security for a borrowed item
  2. money given as an initial payment
  3. money placed in an account
  4. asset that was left to the care of the other
  5. sediment or rock different from the surrounding material
Cross Translation:
FromToVia
• deposit → insättning; inbetalning ↔ storting — het storten van geld op een bankrekening
• deposit → lager ↔ Lager — nur Plural 1: Erz- oder Gesteinsschicht
• deposit → pant ↔ Pfand — Recht: Gegenstand oder Geldbetrag einer Person, welcher vorübergehend bei einem Anderen verbleibt, als Sicherheit für etwas, das sich die Person von diesem Anderen leihen hat, beziehungsweise für etwas, das die Person diesem Anderen schulden
• deposit → utsöndra; avsöndra ↔ ausscheiden — etwas ausscheiden: Abgeben einer Substanz aus dem Körper eines Organismus, insb. Sekrete und Exkremente.
• deposit → deponera ↔ deponieren — an einen sicheren Ort zur Aufbewahrung geben (meist Wertvolles)
• deposit → betala in ↔ einzahlen — Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen
• deposit → deponera ↔ hinterlegen — jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben
• deposit → handpenning ↔ Anzahlung — Zahlung des ersten Teiles eines Gesamtbetrages
• deposit → förvar; lagring ↔ Ablagerung — das Verweilen von Gegenständen, Material, Lebensmitteln, Genussmitteln, Zwischenprodukten meist an einem dafür vorgesehenem Platz
• deposit → sedimentering; avlagring ↔ Ablagerung — das Absetzen, Niedersinken von losem Material auf einem Untergrund
• deposit → deponering; förvaring ↔ Ablagerung — die Lagerung, das Abstellen von Gegenstand und Material, die Unterbringung von Gegenständen und Material
• deposit → deponera ↔ déposer — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für deposit







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1026 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden