Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->Suche: abrupt

Englische und schwedische Suchergebnisse für: abrupt

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. abrupt:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abrupt:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für abrupt (Englisch) ins Schwedisch

abrupt:

abrupt Adjektiv

  1. abrupt (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; )
    plötsligt; plötslig
  2. abrupt (out of the blue; unexpectedly; blunt; )
    från ingenstans; plötsligt; plötslig
  3. abrupt (snarling; snappy)
    fräsande
  4. abrupt (blunt; curt; short; steep)
    abrupt; bryskt

abrupt

  1. abrupt
    bryskt
  2. abrupt
    korthuggen
  3. abrupt (unexpected)
    oförmedlad

Übersetzung Matrix für abrupt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- disconnected; precipitous; sharp
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryskt abrupt brusque; curt
korthuggen abrupt
oförmedlad abrupt; unexpected
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrupt abrupt; blunt; curt; short; steep abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
bryskt abrupt; blunt; curt; short; steep
fräsande abrupt; snappy; snarling
från ingenstans abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
plötslig abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
plötsligt abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly abruptly; all of a sudden; out of the blue; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning

Verwandte Wörter für "abrupt":

  • abruptness, abrupter, abruptest, abruptly

Synonyms for "abrupt":


Verwandte Definitionen für "abrupt":

  1. surprisingly and unceremoniously brusque in manner1
    • an abrupt reply1
  2. exceedingly sudden and unexpected1
    • came to an abrupt stop1
    • an abrupt change in the weather1
  3. extremely steep1
    • an abrupt canyon1
  4. marked by sudden changes in subject and sharp transitions1
    • abrupt prose1

Wiktionary Übersetzungen für abrupt:

Cross Translation:
FromToVia
• abrupt → abrupt ↔ abrupt — plötzlich, unvermittelt
• abrupt → brant ↔ jäh — veraltet: steil in die Höhe aufragend
• abrupt → brant ↔ jäh — steil in die Tiefe abfallend
• abrupt → plötslig; abrupt ↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd
• abrupt → brant; avbruten; tvär ↔ abrupt — Dont la pente est escarpée et comme rompre.
• abrupt → häftig; barsk; grov; oförmodad; plötslig ↔ brusque — Qui agir par saccades violentes.
• abrupt → brant ↔ escarpé — Qui est en pente raide.
• abrupt → plötslig ↔ soudain — Qui est subit, prompt.
• abrupt → plötslig ↔ subit — Qui est soudain, qui arriver tout à coup.

Computerübersetzung von Drittern:


Schwedisch

Detailübersetzungen für abrupt (Schwedisch) ins Englisch

abrupt:

abrupt Adjektiv

  1. abrupt (oväntad; plötsligt; snabbt)
    suddenly; unexpectedly; abruptly; all of a sudden; sudden; swiftly; quick
  2. abrupt (bryskt)
    blunt; curt; short; abrupt; steep

Übersetzung Matrix für abrupt:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blunt avtrubba
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrupt abrupt; bryskt fräsande; från ingenstans; plötslig; plötsligt
blunt abrupt; bryskt burdus; burdust; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; från ingenstans; klar; klart; okänsligt; oskarp; oskarpt; plötslig; plötsligt; rak på sak; rakt på sak; rättfram; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; öppen; öppenhjärtigt
curt abrupt; bryskt kärt; kärv
quick bums; på momangen; rappt; snabbt
short liten; litet; obetydligt; underlägsen; underlägset
steep abrupt; bryskt sluttande
sudden abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt av en slump; från ingenstans; plötslig; plötsligt; slumpartad
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abruptly abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt
all of a sudden abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt från ingenstans; oväntad; plötslig; plötsligt; överraskande
suddenly abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt av en slump; från ingenstans; oanat; oväntad; plötslig; plötsligt; slumpartad; överraskande
swiftly abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt
unexpectedly abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt från ingenstans; oanat; oväntad; plötslig; plötsligt; överraskande
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrupt bryskt; korthuggen; oförmedlad
all of a sudden plötsligen
curt brysk; bryskt
quick flink; flyhänt; fortfärdig
short kortväxt; småväxt
sudden bråd; brått
suddenly plötsligen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
quick abrupt; oväntad; plötsligt; snabbt fort; kvickt; plötslig; plötsligt; rask; skarpt; skärpt; snabb; snabbfotad; snabbt; vaken; vaket; vass; vasst
short abrupt; bryskt förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; ömtåligt

Synonyms for "abrupt":


Wiktionary Übersetzungen für abrupt:

abrupt
Cross Translation:
FromToVia
• abrupt → abrupt ↔ abrupt — plötzlich, unvermittelt
• abrupt → abruptly ↔ gech — jäh
• abrupt → abrupt ↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0748 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden