Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
-
off-hand:
-
Wiktionary:
off-hand → brant, avbruten, tvär, häftig, barsk, grov, oförmodad, plötslig, likgiltig, liknöjd -
Synonyms for "offhand":
ad-lib; extemporaneous; extemporary; extempore; impromptu; offhanded; off-the-cuff; unrehearsed; unprepared
careless
offhanded; offhandedly -
Synonyms for "off-hand":
ex tempore
-
Wiktionary:
Englisch
Detailübersetzungen für off-hand (Englisch) ins Schwedisch
off-hand: (*Wort und Satz getrennt)
- off: från; gjort; färdig; avslutat; fel; bort; iväg; ivägt; borta; loss; åstad
- hand: hand; förslag; tips; vink; påpekande; fingervisning; ge; överlämna; överräcka; medarbetare; arbetsanhörig; skicka; räcka; arbetare; grovarbetare; dräng; handskakning; handtryckning; hjälp; assistent; medhjälpare; gast; handskrift; tillställa
offhand:
Übersetzung Matrix für offhand:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | ad-lib; extemporaneous; extemporary; extempore; impromptu; off-the-cuff; offhanded; unrehearsed | |
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | offhanded; offhandedly |
Synonyms for "offhand":
Verwandte Definitionen für "offhand":
off-hand:
Übersetzung Matrix für off-hand:
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | ex tempore |
Synonyms for "off-hand":
Verwandte Definitionen für "off-hand":
Wiktionary Übersetzungen für off-hand:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • off-hand | → brant; avbruten; tvär | ↔ abrupt — Dont la pente est escarpée et comme rompre. |
| • off-hand | → häftig; barsk; grov; oförmodad; plötslig | ↔ brusque — Qui agir par saccades violentes. |
| • off-hand | → likgiltig; liknöjd | ↔ indifférent — Qui ne présente en soi aucune cause de détermination, aucun motif de préférence. |
| • off-hand | → plötslig | ↔ soudain — Qui est subit, prompt. |