Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze stem

übersetze stem von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. stem:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für stem (Englisch) ins Schwedisch

stem:

stem [the ~] Nomen

  1. the stem (handle)
    handtag
  2. the stem (radical)
    ordstam; rotord
  3. the stem (bow; prow)
    förstäv; stäv; för
  4. the stem (antenna; whip aerial; feeler; blade)
    antenn
  5. the stem (primitive word)
    ordstam

to stem Verb (stems, stemmed, stemming)

  1. to stem (stop; bring to a halt; put to a stop; halt; bring to a standstill)
    stoppa; stanna; hejda; hämma
    • stoppa Verb (stoppar, stoppade, stoppat)
    • stanna Verb (stannar, stannade, stannat)
    • hejda Verb (hejdar, hejdade, hejdjat)
    • hämma Verb (hämmar, hämmade, hämmat)
  2. to stem (thwart; hinder; oppose; )
    hindra; motarbeta
    • hindra Verb (hindrar, hindrade, hindrat)
    • motarbeta Verb (motarbetar, motarbetade, motarbetat)

Konjugationen für stem:

present
  1. stem
  2. stem
  3. stems
  4. stem
  5. stem
  6. stem
simple past
  1. stemmed
  2. stemmed
  3. stemmed
  4. stemmed
  5. stemmed
  6. stemmed
present perfect
  1. have stemmed
  2. have stemmed
  3. has stemmed
  4. have stemmed
  5. have stemmed
  6. have stemmed
past continuous
  1. was stemming
  2. were stemming
  3. was stemming
  4. were stemming
  5. were stemming
  6. were stemming
future
  1. shall stem
  2. will stem
  3. will stem
  4. shall stem
  5. will stem
  6. will stem
continuous present
  1. am stemming
  2. are stemming
  3. is stemming
  4. are stemming
  5. are stemming
  6. are stemming
subjunctive
  1. be stemmed
  2. be stemmed
  3. be stemmed
  4. be stemmed
  5. be stemmed
  6. be stemmed
diverse
  1. stem!
  2. let's stem!
  5. stemmed
  6. stemming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

stem

  1. stem (bank up; block; dam)
    dämma

Übersetzung Matrix für stem:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antenn antenna; blade; feeler; stem; whip aerial tentacle
för bow; prow; stem
förstäv bow; prow; stem
handtag handle; stem ear; grip; gripper; gripper bar; handle; hilt; hold; knob; lever
ordstam primitive word; radical; stem
rotord radical; stem
stanna coming to a stop; halting; stopping
stäv bow; prow; stem
- base; bow; fore; halm; haulm; prow; radical; root; root word; shank; stalk; stem turn; theme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hejda bring to a halt; bring to a standstill; halt; put to a stop; stem; stop hamper; hinder; impede
hindra cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset block; cause failure; counteract; discourage; dissuade; force something to stop; frustrate; hamper; hinder; hold back; impede; keep from; make impossible; obstruct; prevent; restrain; sabotage; stonewall; stop; stopping; thwart
hämma bring to a halt; bring to a standstill; halt; put to a stop; stem; stop derive; drag out; draw; hamper; hinder; impede; make impossible; retard; slacken; slow down; staunch; stop; temporise; temporize
motarbeta cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset bother; cause failure; counteract; demoralise; demoralize; discourage; frustrate; hamper; hinder; impede; make it difficult; make it hard; obstruct; oppose; resist; sabotage; stonewall; thwart; withstand
stanna bring to a halt; bring to a standstill; halt; put to a stop; stem; stop come to a standstill; force something to stop; stand still; stopping; to be stopped
stoppa bring to a halt; bring to a standstill; halt; put to a stop; stem; stop darn; delay; deter; discourage; dissuade; fill up; force something to stop; hold back; mend; obstruct; prevent; put a stop to; restrain; retard; staunch; stop; stopping; stuff; to be stopped
- halt; stanch; staunch
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dämma bank up; block; dam; stem
för pro
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
för as it happens; for; namely; that is; you see

Verwandte Wörter für "stem":


Synonyms for "stem":


Verwandte Definitionen für "stem":

  1. a turn made in skiing; the back of one ski is forced outward and the other ski is brought parallel to it1
  2. front part of a vessel or aircraft1
  3. cylinder forming a long narrow part of something1
  4. the tube of a tobacco pipe1
  5. (linguistics) the form of a word after all affixes are removed1
    • thematic vowels are part of the stem1
  6. a slender or elongated structure that supports a plant or fungus or a plant part or plant organ1
  7. remove the stem from1
    • for automatic natural language processing, the words must be stemmed1
  8. stop the flow of a liquid1
    • stem the tide1
  9. grow out of, have roots in, originate in1
    • The increase in the national debt stems from the last war1
  10. cause to point inward1
    • stem your skis1

Wiktionary Übersetzungen für stem:

stem
noun
  1. botany: above-ground stalk of a vascular plant
  2. slender supporting member for an individual part of a plant
  3. linguistics: main part of a word
  4. music: vertical stroke of a symbol representing a note in written music
  5. nautical: forward vertical extension of the keel
verb
  1. to take out the stem from something
  2. to be caused
  3. to descend
  4. to stop, hinder
  5. skiing: to point the skis inward
Cross Translation:
FromToVia
• stem → ordstam ↔ stam — taalkunde|nld een onvervoegde of onverbogen woordvorm
• stem → stam ↔ Stamm — Grammatik: einfache oder komplexe Grundform der Flexion eines Wortes (Wortstamm)
• stem → ordstam ↔ Wortstamm — Linguistik: einfache oder komplexe Grundform der Flexion eines Wortes (Stamm)
• stem → bromsa ↔ freiner — retenir, ralentir, arrêter à l’aide d’un frein.
• stem → uppkomma; uppstå; härröra ↔ provenir — procéder, venir, dériver, résulter.
• stem → stjärt; svans; strå ↔ queue — à trier
• stem → rot ↔ racine — (botanique) Partie souterraine d’un végétal qui lui permet de puiser dans le sol les éléments nécessaires à sa nutrition (eau, sels minéraux) et d’assurer sa fixation à son support.
• stem → stjälk ↔ tige — partie d’une plante qui sort de terre
• stem → rör ↔ tube — Tuyau.

Verwandte Übersetzungen für stem







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0839 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden