Übersicht
Englisch nach Schwedisch: mehr Daten
- contentment:
- content:
-
Wiktionary:
- content → nöja
- content → tillfredsställd, nöjd, tillfreds
- content → innehåll
- content → innehåll, kontent, halt, förnöja, tillfredsställa, efterkomma, uppfylla, fullgöra, skaffa sig
Englisch
Detailübersetzungen für contentment (Englisch) ins Schwedisch
contentment:
-
the contentment (satisfaction)
-
the contentment (satisfaction)
-
the contentment (satisfaction)
Übersetzung Matrix für contentment:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| belåten | contentment; satisfaction | |
| förnöjsamhet | contentment; satisfaction | |
| nöjd | contentment; satisfaction | |
| tillfredsställelse | contentment; satisfaction | appeasement; complacency; gratification; pleasure; satisfaction; sufficiency |
| tillfredställd | contentment; satisfaction | be satisfied with |
| tillfredställelse | contentment; satisfaction | satisfaction |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| nöjd | full; sated; satisfied; stuffed | |
| tillfredställd | satisfied |
Verwandte Wörter für "contentment":
Synonyms for "contentment":
Antonyme für "contentment":
Verwandte Definitionen für "contentment":
content:
-
the content (satisfaction)
-
the content
– Audio, video, images, text, or any other information that is contained in a digital media file or stream. 2 -
the content
– The information in a campaign that is intended to be communicated to marketing list members about the campaign. For example this content could be the dialog for a phone call or the body text of an e-mail message. 2
Übersetzung Matrix für content:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| innehåll | content | adding; capacity; composition; comprehending; containing; contents; featured content; inclination; including; intention; item; meaning; principal theme; purport; purpose; sense; signification; size; subject; subject matter; substance; tendency; tenor; theme; topic; trend; volume |
| tillfredställning | content; satisfaction | |
| - | capacity; cognitive content; contentedness; depicted object; mental object; message; subject; subject matter; substance | |
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| - | contented | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| förnöjd | content; satisfied | |
| förnöjt | content; satisfied | |
| tillfreds | content; satisfied | |
| tillfredsställd | content; satisfied |
Verwandte Wörter für "content":
Synonyms for "content":
Antonyme für "content":
Verwandte Definitionen für "content":
Wiktionary Übersetzungen für content:
content
Cross Translation:
verb
-
satisfy
- content → nöja
-
satisfied
- content → tillfredsställd; nöjd; tillfreds
-
that which is contained
- content → innehåll
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • content | → innehåll; kontent | ↔ Content — EDV: Inhalt (zum Beispiel Text, Audio- oder Videomaterial), der über Massenmedien verbreitet wird |
| • content | → innehåll; halt | ↔ Gehalt — der ideelle Wert, der geistige beziehungsweise gedankliche Inhalt eines musischen Werkes |
| • content | → innehåll | ↔ Inhalt — das, was die Sache ausmacht; die Substanz; das, woraus sich eine Sache zusammensetzt (oft abstrakt und übertragen: Inhalt des Buches, des Vortrages, der Veranstaltung) |
| • content | → förnöja; tillfredsställa; efterkomma; uppfylla; fullgöra; skaffa sig | ↔ satisfaire — Traductions à trier suivant le sens |
Computerübersetzung von Drittern: