Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze boarder

übersetze boarder von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. boarder:
  2. board:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für boarder (Englisch) ins Schwedisch

boarder:

boarder [the ~] Nomen

  1. the boarder (lodger)
    inneboende; hyresgäst; inackordering
  2. the boarder (lodger)
    inneboende; hyresgäst; pensionsgäst

boarder

  1. boarder
    matgäst

Übersetzung Matrix für boarder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hyresgäst boarder; lodger renter; tenant
inackordering boarder; lodger accommodation; housing; lodging; lodgings; quarters; shelter
inneboende boarder; lodger lodger; resident
pensionsgäst boarder; lodger
- lodger; roomer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
matgäst boarder
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inneboende inherent; inherent in; intrinsic

Verwandte Wörter für "boarder":

  • boarders

Synonyms for "boarder":


Verwandte Definitionen für "boarder":

  1. a pupil who lives at school during term time1
  2. someone who forces their way aboard ship1
    • stand by to repel boarders1
  3. a tenant in someone's house1

board:

board [the ~] Nomen

  1. the board (management; board of directors; committee; )
    styrelse; ledning; management; direktion
  2. the board (shelf)
    bräda; hylla
  3. the board
    kost
  4. the board (portion; segment; part; )
    stycke; del; portion
  5. the board (shelf; shelve; plank)
    bräda; planka; hylla
  6. the board (board of directors; central board; general management; central committee; executive)
    centralstyrelse; styrelse; ledning

to board Verb (boards, boarded, boarding)

  1. to board
    gå ombord; äntra
    • gå ombord Verb (går ombord, gick ombord, gått ombord)
    • äntra Verb (äntrar, äntrade, äntrat)
  2. to board (offer someone lodges; place; accomodate someone; )
    bjuda någon logi; ackomodera
    • bjuda någon logi Verb (bjuder någon logi, bjöd någon logi, bjudit någon logi)
    • ackomodera Verb (ackomoderar, ackomoderade, ackomoderat)
  3. to board (pack; package; wrap; )
    packa
    • packa Verb (packar, packade, packat)
  4. to board (bind in boards; carton; put in boards)
    förpacka; binda i kartonger
    • förpacka Verb (förpackar, förpackade, förpackat)
    • binda i kartonger Verb (binder i kartonger, band i kartonger, bundit i kartonger)

Konjugationen für board:

present
  1. board
  2. board
  3. boards
  4. board
  5. board
  6. board
simple past
  1. boarded
  2. boarded
  3. boarded
  4. boarded
  5. boarded
  6. boarded
present perfect
  1. have boarded
  2. have boarded
  3. has boarded
  4. have boarded
  5. have boarded
  6. have boarded
past continuous
  1. was boarding
  2. were boarding
  3. was boarding
  4. were boarding
  5. were boarding
  6. were boarding
future
  1. shall board
  2. will board
  3. will board
  4. shall board
  5. will board
  6. will board
continuous present
  1. am boarding
  2. are boarding
  3. is boarding
  4. are boarding
  5. are boarding
  6. are boarding
subjunctive
  1. be boarded
  2. be boarded
  3. be boarded
  4. be boarded
  5. be boarded
  6. be boarded
diverse
  1. board!
  2. let's board!
  5. boarded
  6. boarding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

board

  1. board (deal)
    bräda
  2. board (corporate body)
    kollegium
  3. board (council)
    rådsförsamling
  4. board
    borda
  5. board
    bräde
  6. board
    tilja
  7. board (cover with boards; wainscot)
    brädfodra

Übersetzung Matrix für board:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bräda board; plank; shelf; shelve
centralstyrelse board; board of directors; central board; central committee; executive; general management
del board; part; piece; portion; section; segment; share element; elementary component; fragment; fundamental ingredient; ingredient; label; little bit; parliamentary party; part; particle; piece; portion; principle ingredient; section; segment; share; slice; small part
direktion board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire Board of Directors; Board of Governors; board of directors
gå ombord boarding; paneling; panelling; wainscotting
hylla board; plank; shelf; shelve rack; shelf
kost board food
ledning board; board of directors; board of managers; cable; central board; central committee; committee; direction; executive; general management; management; supervision; wire cable; command; directing; front position; lead; leading; management; policy; politics; strategy; tactic; taking the lead; wire
management board; board of directors; board of managers; cable; committee; direction; management; supervision; wire
planka board; plank; shelf; shelve
portion board; part; piece; portion; section; segment; share part; portion; share
stycke board; part; piece; portion; section; segment; share chunk; clot; cut; fraction; fragment; hunk; little bit; lump; paragraph; particle; piece; section
styrelse board; board of directors; board of managers; cable; central board; central committee; committee; direction; executive; general management; management; supervision; wire Board of Directors; Board of Governors; board of directors; bureaucracy; directorate; government; leadership; management; management team; policy; politics; regime; reign; rule; rule of life; strategy; tactic
- add-in; card; circuit board; circuit card; control board; control panel; dining table; display board; display panel; gameboard; instrument panel; panel; plank; plug-in; table
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ackomodera accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station
binda i kartonger bind in boards; board; carton; put in boards
bjuda någon logi accomodate someone; board; lodge; offer someone lodges; place; shelter; station
förpacka bind in boards; board; carton; put in boards pack; wrap up
gå ombord board climb aboard; embark; get in; go aboard; go on board; ship; start
hylla give an ovation; honor; honour
packa bale; board; crate; pack; package; wrap; wrap up collect; gather together; glean; horde; pack; pick up; save; wrap up
äntra board
- get on; room
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borda board
bräda board; deal
bräde board
brädfodra board; cover with boards; wainscot
kollegium board; corporate body
rådsförsamling board; council
tilja board
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ledning controlled; guided

Verwandte Wörter für "board":


Synonyms for "board":


Antonyme für "board":


Verwandte Definitionen für "board":

  1. a flat piece of material designed for a special purpose1
    • he nailed boards across the windows1
  2. a flat portable surface (usually rectangular) designed for board games1
    • he got out the board and set up the pieces1
  3. a printed circuit that can be inserted into expansion slots in a computer to increase the computer's capabilities1
  4. electrical device consisting of a flat insulated surface that contains switches and dials and meters for controlling other electrical devices1
    • suddenly the board lit up like a Christmas tree1
  5. a table at which meals are served1
    • a feast was spread upon the board1
  6. a vertical surface on which information can be displayed to public view1
  7. food or meals in general1
    • room and board1
  8. a committee having supervisory powers1
    • the board has seven members1
  9. a stout length of sawn timber; made in a wide variety of sizes and used for many purposes1
  10. provide food and lodging (for)1
    • The old lady is boarding three men1
  11. lodge and take meals (at)1
  12. get on board of (trains, buses, ships, aircraft, etc.)1
  13. live and take one's meals at or in1
    • she rooms in an old boarding house1

Wiktionary Übersetzungen für board:

board
verb
  1. nautical: to capture an enemy ship
  2. to provide someone with meals and lodging
  3. to receive meals and lodging in exchange for money
  4. to step or climb
noun
  1. committee
  2. blackboard, whiteboard, etc.
  3. piece of wood or other material
Cross Translation:
FromToVia
• board → bolagsstyrelse; styrelse ↔ Aufsichtsrat — Wirtschaft: gesetzlich vorgeschriebenes mehrköpfiges Organ, welches den Vorstand oder die Geschäftsleitung eines Unternehmens kontrollieren soll
• board → bord ↔ Bord — [Schiffs-]Rand
• board → bräda ↔ Brett — ein längliches, gleichmäßig und in Wuchsrichtung zugeschnittenes Stück Holz, welches um ein Mehrfaches länger als Höhe und Breite ist
• board → bräde ↔ Brett — kurz für: das Spielbrett, das Spielfeld, die Spieltafel verschiedener Gesellschaftsspiele
• board → kommitté; utskott ↔ Gremium — eine Gruppe von Personen, die sich zum Zweck der Beratung und/oder Beschlussfassung über einen speziellen Themenkomplex gebildet hat
• board → papp ↔ Pappe — ein Material, welches aus Zellstoff und/oder Altpapier durch zusammenkleben oder zusammenpressen hergestellt wird; steife, grobe, mehrschichtige Papierart
• board → tavla ↔ Tafel — mit Kreide beschreibbare Fläche; die Kreide kann wieder abgewischt werden
• board → gå på; stiga på ↔ einsteigen — ein Verkehrsmittel betreten, um mitzufahren
• board → befallning; befäl; kommando; order ↔ commandement — À trier
• board → plank; bräde; tilja ↔ planche — ais de bois, mince et long

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0895 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden