Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze yell

übersetze yell von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. yell:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für yell (Englisch) ins Niederländisch

yell:

to yell Verb (yells, yelled, yelling)

  1. to yell (bawl; shout; scream; )
    schreeuwen; brullen; bulderen; daveren; blaffen
    • schreeuwen Verb (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
    • brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • bulderen Verb (bulder, buldert, bulderde, bulderden, gebulderd)
    • daveren Verb (daver, davert, daverde, daverden, gedaverd)
    • blaffen Verb (blaf, blaft, blafte, blaften, geblaft)
  2. to yell (scream; screech; shriek; squawk; cry)
    schreeuwen; gillen; krijsen
    • schreeuwen Verb (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
    • gillen Verb (gil, gilt, gilde, gilden, gegild)
    • krijsen Verb (krijs, krijst, krijste, krijsten, gekrijst)
  3. to yell (bellow; shriek; shout; )
    brullen; uitroepen; uitschreeuwen; het uitgillen
    • brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • uitroepen Verb (roep uit, roept uit, riep uit, riepen uit, uitgeroepen)
    • uitschreeuwen Verb (schreeuw uit, schreeuwt uit, schreeuwde uit, schreeuwden uit, uitgeschreeuwd)
  4. to yell (whine; howl)
    janken; brullen; gillen
    • janken Verb (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
    • brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • gillen Verb (gil, gilt, gilde, gilden, gegild)
  5. to yell (shout; scream; shriek; bellow; roar)
    schreeuwen; blaffen; brullen; bulderen
    • schreeuwen Verb (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
    • blaffen Verb (blaf, blaft, blafte, blaften, geblaft)
    • brullen Verb (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • bulderen Verb (bulder, buldert, bulderde, bulderden, gebulderd)
  6. to yell (rant & rage; rage; rant; )
    razen; tekeergaan; tieren; fulmineren
    • razen Verb (raas, raast, raasde, raasden, geraasd)
    • tekeergaan Verb (ga tekeer, gaat tekeer, ging tekeer, gingen tekeer, tekeergegaan)
    • tieren Verb (tier, tiert, tierde, tierden, getierd)
    • fulmineren Verb (fulmineer, fulmineert, fulmineerde, fulmineerden, gefulmineerd)
  7. to yell (rage; storm; rave; )
    fulmineren; razen; tekeergaan; tieren; te keer gaan
    • fulmineren Verb (fulmineer, fulmineert, fulmineerde, fulmineerden, gefulmineerd)
    • razen Verb (raas, raast, raasde, raasden, geraasd)
    • tekeergaan Verb (ga tekeer, gaat tekeer, ging tekeer, gingen tekeer, tekeergegaan)
    • tieren Verb (tier, tiert, tierde, tierden, getierd)
    • te keer gaan Verb (ga te keer, gaat te keer, ging te keer, gingen te keer, te keer gegaan)
  8. to yell (let someone have it; bawl)
    uitvaren tegen
    • uitvaren tegen Verb (vaar uit tegen, vaart uit tegen, voer uit tegen, voeren uit tegen, uitgevaren tegen)
  9. to yell (talk smut; rage; rant; )
    fulmineren; vuilbekken
  10. to yell (scream; squeal; shriek; screech)
    uitgillen; uitkrijsen
    • uitgillen Verb (gil uit, gilt uit, gilde uit, gilden uit, uitgegild)
    • uitkrijsen Verb (krijs uit, krijst uit, krijste uit, krijsten uit, uitgekrijst)

Konjugationen für yell:

present
  1. yell
  2. yell
  3. yells
  4. yell
  5. yell
  6. yell
simple past
  1. yelled
  2. yelled
  3. yelled
  4. yelled
  5. yelled
  6. yelled
present perfect
  1. have yelled
  2. have yelled
  3. has yelled
  4. have yelled
  5. have yelled
  6. have yelled
past continuous
  1. was yelling
  2. were yelling
  3. was yelling
  4. were yelling
  5. were yelling
  6. were yelling
future
  1. shall yell
  2. will yell
  3. will yell
  4. shall yell
  5. will yell
  6. will yell
continuous present
  1. am yelling
  2. are yelling
  3. is yelling
  4. are yelling
  5. are yelling
  6. are yelling
subjunctive
  1. be yelled
  2. be yelled
  3. be yelled
  4. be yelled
  5. be yelled
  6. be yelled
diverse
  1. yell!
  2. let's yell!
  5. yelled
  6. yelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

yell [the ~] Nomen

  1. the yell (scream; exclamation; squeal; )
    de schreeuw; de roep; de uitroep; de kreet; de gil
  2. the yell (slogan; war cry; battle cry; whoop)
    de strijdkreet; de kreet; de leus; de yell

Übersetzung Matrix für yell:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daveren booming
gil cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell
gillen cries; screams; shouts; yelling
kreet battle cry; cry; exclamation; scream; screech; shriek; slogan; squeal; war cry; whoop; yell election-cry; promotion line; slogan
leus battle cry; slogan; war cry; whoop; yell battle cry; election-cry; maxim; motto; promotion line; slogan; war cry
roep cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell call up; calling; fame; name; reputation; respectability
schreeuw cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell
schreeuwen cries; screams; shouts; yelling
strijdkreet battle cry; slogan; war cry; whoop; yell
uitroep cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell
yell battle cry; slogan; war cry; whoop; yell
- call; cry; outcry; shout; vociferation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blaffen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell bark; squeal
brullen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; howl; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; whine; yell bellow; cry; let on; roar; shout; shriek; squeal; tell tales
bulderen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell
daveren bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell rattle; rumble; thunder
fulmineren bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; talk smut; thunder; use obscene language; yell
gillen cry; howl; scream; screech; shriek; squawk; whine; yell
het uitgillen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell
janken howl; whine; yell blubber; cry; gasp; let on; shout; shriek; sniff; sniffle; snivel; sob; squeal; tell tales; wail; weep; whimper; whine
krijsen cry; scream; screech; shriek; squawk; yell cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales
razen bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell rage; storm; thunder
schreeuwen bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; screech; shout; shriek; squawk; yell
te keer gaan bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell
tekeergaan bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell go off the deep end; rage; rave; storm; thunder; to be furious
tieren bawl; be furious; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; scream; storm; thunder; yell grow; prosper; thrive
uitgillen scream; screech; shriek; squeal; yell cry out; shout out loud; shriek
uitkrijsen scream; screech; shriek; squeal; yell cry out; shout out loud; shriek
uitroepen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell cry out; exclaim; shout out loud; shriek
uitschreeuwen bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell cry out; shout out loud; shriek
uitvaren tegen bawl; let someone have it; yell
vuilbekken bawl; let someone have it; rage; rant; talk smut; use obscene language; yell
- call; cry; holler; hollo; scream; shout; shout out; squall
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- howl; scream; shriek

Verwandte Wörter für "yell":


Synonyms for "yell":


Verwandte Definitionen für "yell":

  1. a loud utterance; often in protest or opposition1
  2. a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)1
    • a yell of pain1
  3. utter or declare in a very loud voice1
    • You don't have to yell--I can hear you just fine1
  4. utter a sudden loud cry1
    • I yelled to her from the window but she couldn't hear me1

Wiktionary Übersetzungen für yell:

yell
verb
  1. shout (verb)
Cross Translation:
FromToVia
• yell → kreet; schreeuw ↔ Schrei — ein plötzlich ausgestoßener, lauter Ruf als Reaktion auf äußere oder innere Reize
• yell → blèren; brullen; bulderen; gillen; uitbrullen ↔ clamer — manifester son opinion par des termes violents, par des cris.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1535 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden