Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze wanton

übersetze wanton von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

wanton:
- Wiktionary:
  wanton → onbeheerst, onkuis, wellustig, losbandig, baldadig
  wanton → liederlijk, losbandig, zwijnachtig
- Synonyms for "wanton":
  motiveless; unprovoked; unmotivated
  easy; light; loose; promiscuous; sluttish; unchaste
  sensualist
  piddle; wanton away; piddle away; trifle; spend; pass
  live
  trifle away; expend; drop
  luxuriate; consume; squander; waste; ware
  chat up; flirt; dally; butterfly; coquet; coquette; romance; philander; mash
  act; behave; do

Englisch

Detailübersetzungen für wanton (Englisch) ins Niederländisch

wanton: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

wan: zwak; slap; wee; ziekelijk; pips; slapjes; bleekjes
ton: scheepston
WAN: WAN

wanton:

Übersetzung Matrix für wanton:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	luxuriate; piddle; piddle away; trifle; trifle away; wanton away
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	easy; light; loose; motiveless; promiscuous; sluttish; unprovoked

Synonyms for "wanton":

motiveless; unprovoked; unmotivated
easy; light; loose; promiscuous; sluttish; unchaste
sensualist
piddle; wanton away; piddle away; trifle; spend; pass
live
trifle away; expend; drop
luxuriate; consume; squander; waste; ware
chat up; flirt; dally; butterfly; coquet; coquette; romance; philander; mash
act; behave; do

Verwandte Definitionen für "wanton":

casual and unrestrained in sexual behavior¹
- wanton behavior¹
occurring without motivation or provocation¹
lewd or lascivious woman¹
behave extremely cruelly and brutally¹
engage in amorous play¹
become extravagant; indulge (oneself) luxuriously¹
spend wastefully¹
- wanton one's money away¹
indulge in a carefree or voluptuous way of life¹
waste time; spend one's time idly or inefficiently¹

Wiktionary Übersetzungen für wanton:

wanton

adjective

undisciplined (obsolete)
- wanton → onbeheerst; onkuis
lewd, immoral; sexually open/free
- wanton → wellustig; losbandig

wanton

adjective

wild, uitgelaten
- baldadig → wanton

Cross Translation:

From	To	Via
• wanton	→ liederlijk; losbandig; zwijnachtig	↔ dissolu — Qui vivre dans la dissolution, dans la débauche.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University