Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze thundering

übersetze thundering von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. thundering:
  2. thunder:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für thundering (Englisch) ins Niederländisch

thundering:

thundering [the ~] Nomen

  1. the thundering
    het onweren
  2. the thundering
    donderen

thundering Adjektiv

  1. thundering (booming)
    daverend; donderend

Übersetzung Matrix für thundering:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donderen thundering
onweren thundering
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donderen go off the deep end; rage; rave; storm; thunder; to be furious
onweren thunder
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daverend booming; thundering
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
donderend booming; thundering

Verwandte Wörter für "thundering":


Synonyms for "thundering":


Verwandte Definitionen für "thundering":

  1. extraordinarily big or impressive1
    • a thundering success1
    • the thundering silence of what was left unsaid1
  2. sounding like thunder1
    • the thundering herd1

thundering form of thunder:

thunder [the ~] Nomen

  1. the thunder
    de donder
  2. the thunder (thunder strokes)
    het gedonder; de donderslagen

to thunder Verb (thunders, thundered, thundering)

  1. to thunder
    donderen; onweren
    • donderen Verb (donder, dondert, donderde, donderden, gedonderd)
    • onweren Verb
  2. to thunder (flash; lighten)
    oplichten; flitsen; lichten
    • oplichten Verb (licht op, lichtte op, lichtten op, opgelicht)
    • flitsen Verb (flits, flitst, flitste, flitsten, geflits)
    • lichten Verb (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
  3. to thunder (rumble; rattle)
    dreunen; denderen; daveren
    • dreunen Verb (dreun, dreunt, dreunde, dreunden, gedreund)
    • denderen Verb (dender, dendert, denderde, denderden, gedenderd)
    • daveren Verb (daver, davert, daverde, daverden, gedaverd)
  4. to thunder (rage; storm)
    razen; woeden; tekeergaan
    • razen Verb (raas, raast, raasde, raasden, geraasd)
    • woeden Verb (woed, woedt, woedde, woedden, gewoed)
    • tekeergaan Verb (ga tekeer, gaat tekeer, ging tekeer, gingen tekeer, tekeergegaan)
  5. to thunder (rage; storm; rave; )
    fulmineren; razen; tekeergaan; tieren; te keer gaan
    • fulmineren Verb (fulmineer, fulmineert, fulmineerde, fulmineerden, gefulmineerd)
    • razen Verb (raas, raast, raasde, raasden, geraasd)
    • tekeergaan Verb (ga tekeer, gaat tekeer, ging tekeer, gingen tekeer, tekeergegaan)
    • tieren Verb (tier, tiert, tierde, tierden, getierd)
    • te keer gaan Verb (ga te keer, gaat te keer, ging te keer, gingen te keer, te keer gegaan)
  6. to thunder (go off the deep end; rage; rave; to be furious; storm)
    tekeergaan; uitvaren; uit de slof schieten; donderen
    • tekeergaan Verb (ga tekeer, gaat tekeer, ging tekeer, gingen tekeer, tekeergegaan)
    • uitvaren Verb (vaar uit, vaart uit, voer uit, voeren uit, uitgevaren)
    • donderen Verb (donder, dondert, donderde, donderden, gedonderd)

Konjugationen für thunder:

present
  1. thunder
  2. thunder
  3. thunders
  4. thunder
  5. thunder
  6. thunder
simple past
  1. thundered
  2. thundered
  3. thundered
  4. thundered
  5. thundered
  6. thundered
present perfect
  1. have thundered
  2. have thundered
  3. has thundered
  4. have thundered
  5. have thundered
  6. have thundered
past continuous
  1. was thundering
  2. were thundering
  3. was thundering
  4. were thundering
  5. were thundering
  6. were thundering
future
  1. shall thunder
  2. will thunder
  3. will thunder
  4. shall thunder
  5. will thunder
  6. will thunder
continuous present
  1. am thundering
  2. are thundering
  3. is thundering
  4. are thundering
  5. are thundering
  6. are thundering
subjunctive
  1. be thundered
  2. be thundered
  3. be thundered
  4. be thundered
  5. be thundered
  6. be thundered
diverse
  1. thunder!
  2. let's thunder!
  5. thundered
  6. thundering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für thunder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daveren booming
denderen booming
donder thunder
donderen thundering
donderslagen thunder; thunder strokes
dreunen booming; pounding; thumping
gedonder thunder; thunder strokes
lichten lights
onweren thundering
oplichten lighting up
uitvaren departing; departure; going away; leaving; putting to sea; sailing; starting; taking off
- big H; boom; hell dust; nose drops; roar; roaring; scag; skag; smack
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daveren rattle; rumble; thunder bark; bawl; bellow; boom; cry; cry out; rage; rant; roar; scream; shout; shriek; yell
denderen rattle; rumble; thunder
donderen go off the deep end; rage; rave; storm; thunder; to be furious
dreunen rattle; rumble; thunder
flitsen flash; lighten; thunder
fulmineren bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; talk smut; use obscene language; yell
lichten flash; lighten; thunder break; dawn; draw up; empty the mailbox; heave; lift; lift up; lighten; remove
onweren thunder
oplichten flash; lighten; thunder be deceived; be duped; cheat; deceive; diddle; get a lighter shade of colour; hoodwink; light; light up; lighten; lighten up; swindle; woodwink
razen bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
te keer gaan bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell
tekeergaan bawl; be furious; go off the deep end; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; to be furious; yell bawl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; scream; yell
tieren bawl; be furious; rage; rant; rave; scream; storm; thunder; yell bawl; grow; let someone have it; prosper; rage; rant; rant & rage; scream; thrive; yell
uit de slof schieten go off the deep end; rage; rave; storm; thunder; to be furious
uitvaren go off the deep end; rage; rave; storm; thunder; to be furious sail; set sail
woeden rage; storm; thunder
- boom; roar

Verwandte Wörter für "thunder":


Synonyms for "thunder":


Verwandte Definitionen für "thunder":

  1. street names for heroin1
  2. a deep prolonged loud noise1
  3. a booming or crashing noise caused by air expanding along the path of a bolt of lightning1
  4. utter words loudly and forcefully1
  5. to make or produce a loud noise1
    • The river thundered below1
  6. move fast, noisily, and heavily1
    • The bus thundered down the road1
  7. be the case that thunder is being heard1

Wiktionary Übersetzungen für thunder:

thunder
noun
  1. sound caused by a lightning
  2. sound resembling thunder
  3. deep, rumbling noise
verb
  1. to make a noise like thunder
  2. to talk with a loud, threatening voice
thunder
noun
  1. een zeer luid geluid bij onweer
verb
  1. het weerklinken van luid gerommel ten gevolge van bliksemontlading.
  2. op luide en barse toon een bevel geven of zijn ongenoegen uiten.
Cross Translation:
FromToVia
• thunder → donder ↔ Donner — ein krachendes, mahlendes, grollendes oder rollendes Geräusch, das von einem Blitz während eines Gewitters erzeugt wird
• thunder → bulderen; daveren; donderen ↔ tonner — Faire éclater le tonnerre.
• thunder → donder ↔ tonnerre — météorologie|fr bruit de la foudre.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1542 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden