Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- tenderness:
- tender:
-
Wiktionary:
- tenderness → tederheid, weekheid
- tenderness → aanhaligheid, tederheid, teerheid
- tender → gevoelig, zacht, mals, lief
- tender → tender, betalingsmiddel, bod, week
- tender → aanbieden, bieden
- tender → zacht, tekenen, ondertekenen, inschrijven, intekenen, plaatsen, delicaat, fijn, gevoelig, iel, kies, kieskeurig, tactvol, teder, teer, aanbieding, bod, aanbod, voorslag, voorstel, presentatie, uitvoering, voorstelling, optreden, offerte, indienen, presenteren, vertonen, voorstellen, aanbieden, spelen, te koop aanbieden, offeren, opofferen, cadeau geven, schenken, tender
Englisch
Detailübersetzungen für tenderness (Englisch) ins Niederländisch
tenderness:
-
the tenderness (daintiness; lovingness; warm heartedness; gentleness)
-
the tenderness (affection; fondness)
Übersetzung Matrix für tenderness:
Verwandte Wörter für "tenderness":
Synonyms for "tenderness":
Verwandte Definitionen für "tenderness":
Wiktionary Übersetzungen für tenderness:
tenderness
Cross Translation:
noun
-
het teder zijn
-
het week zijn
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tenderness | → aanhaligheid | ↔ cajolerie — parole ou manières par lesquelles on cajoler. |
• tenderness | → aanhaligheid | ↔ câlinerie — caresse câline, langage câlin. |
• tenderness | → tederheid; teerheid | ↔ tendresse — Qualité de ce qui est tendre. |
tenderness form of tender:
-
the tender
de aanbesteding -
the tender (coal-truck)
-
the tender
– Something used as a medium of payment. 2
-
tender (delicate; fragile; frail)
-
tender (fragile; vulnerable; delicate; frail)
-
tender (succulent)
-
tender (sensitive; susceptible; delicate; subtle; oversensitive; easily hurt)
– given to sympathy or gentleness or sentimentality 1fijngevoelig; teerbesnaard; fijnzinnig; teergevoelig-
fijngevoelig Adjektiv
-
teerbesnaard Adjektiv
-
fijnzinnig Adjektiv
-
teergevoelig Adjektiv
-
-
tender (soft)
Übersetzung Matrix für tender:
Verwandte Wörter für "tender":
Synonyms for "tender":
Antonyme für "tender":
Verwandte Definitionen für "tender":
Wiktionary Übersetzungen für tender:
tender
Cross Translation:
adjective
tender
-
sensitive or painful
- tender → gevoelig
-
soft and easily chewed
-
fond, loving, gentle, sweet
-
fuel-carrying railroad car
- tender → tender
-
means of payment
- tender → betalingsmiddel
-
law: an offer to buy or sell something
- tender → bod
adjective
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tender | → zacht | ↔ zart — als angenehm wahrnehmbar |
• tender | → tekenen; ondertekenen; inschrijven; intekenen; plaatsen | ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen |
• tender | → delicaat; fijn; gevoelig; iel; kies; kieskeurig; tactvol; teder; teer | ↔ délicat — Qui est d’une très grande finesse, très délié. |
• tender | → aanbieding; bod; aanbod; voorslag; voorstel; presentatie; uitvoering; voorstelling; optreden; offerte | ↔ offre — action d’offrir. |
• tender | → indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; spelen; te koop aanbieden; offeren; opofferen; cadeau geven; schenken | ↔ offrir — présenter quelque chose à quelqu’un, souhaiter qu’il l’accepter. |
• tender | → tender | ↔ tender — wagon articuler qui forme l’arrière-train de la locomotive et qui contient le combustible et l’eau nécessaires à son approvisionnement. |
Computerübersetzung von Drittern: