Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze subsequently

übersetze subsequently von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

subsequently:
- vervolgens; hierop; hierna; daarna; naderhand; later; nadien
subsequent:
- volgende; navolgend; onderstaande; opvolgend; volgend; komend
Wiktionary:
- subsequently → hierop, vervolgens
- subsequently → bijgevolg, derhalve, dus, zodoende, achteraf, daarna, dan, naderhand, vervolgens
- subsequent → volgend, subsequent
- subsequent → komend, aankomend, aanstaand, volgend, spoedig, volg-

Englisch

Detailübersetzungen für subsequently (Englisch) ins Niederländisch

subsequently:

subsequently adv

subsequently (further; then; next)
vervolgens; hierop; hierna
- vervolgens adv
- hierop adv
- hierna adv
subsequently (then; further; next)
vervolgens
- vervolgens adv
subsequently (afterwards; later; then; next; after)
daarna; naderhand; later; nadien
- daarna adv
- naderhand adv
- later Adjektiv
- nadien adv

Übersetzung Matrix für subsequently:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
later	after; afterwards; later; next; subsequently; then	afterwards; in a little while; later; later on; next; soon
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
daarna	after; afterwards; later; next; subsequently; then	after that; shortly after
hierna	further; next; subsequently; then	after this
hierop	further; next; subsequently; then	after this
naderhand	after; afterwards; later; next; subsequently; then	afterwards; later; later on
nadien	after; afterwards; later; next; subsequently; then	since
vervolgens	further; next; subsequently; then	after which; whereupon
-	after; afterward; afterwards; later; later on

Verwandte Wörter für "subsequently":

subsequent

Synonyms for "subsequently":

later; afterwards; afterward; after; later on

Verwandte Definitionen für "subsequently":

happening at a time subsequent to a reference time¹
- he apologized subsequently¹

Wiktionary Übersetzungen für subsequently:

subsequently

adverb

subsequently
- subsequently → hierop; vervolgens

subsequently

adverb

in de tijd na een eerdere gebeurtenis of handeling
- vervolgens → subsequently

Cross Translation:

From	To	Via
• subsequently	→ bijgevolg; derhalve; dus; zodoende; achteraf; daarna; dan; naderhand; vervolgens	↔ ensuite — Après cela.

subsequently form of subsequent:

subsequent Adjektiv

subsequent (following; below; succeeding; next)
volgende; navolgend; onderstaande
- volgende Adjektiv
- navolgend Adjektiv
- onderstaande Adjektiv
subsequent (succeeding)
opvolgend
- opvolgend Adjektiv
subsequent (following; next)
volgend
- volgend Adjektiv
subsequent (coming; following; next)
komend
- komend Adjektiv

Übersetzung Matrix für subsequent:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
volgende		the next
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
komend	coming; following; next; subsequent
navolgend	below; following; next; subsequent; succeeding
volgend	following; next; subsequent
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
onderstaande	below; following; next; subsequent; succeeding
opvolgend	subsequent; succeeding
volgende	below; following; next; subsequent; succeeding

Verwandte Wörter für "subsequent":

subsequently

Synonyms for "subsequent":

consequent; ensuant; resultant; resulting; sequent; future; later; ulterior; succeeding

Antonyme für "subsequent":

antecedent

Verwandte Definitionen für "subsequent":

following in time or order¹
- subsequent developments¹

Wiktionary Übersetzungen für subsequent:

subsequent

adjective

following in time
- subsequent → volgend
following in order of place
- subsequent → volgend; subsequent

Cross Translation:

From	To	Via
• subsequent	→ komend; aankomend; aanstaand; volgend; spoedig	↔ prochain — Voisin, suivant.
• subsequent	→ aanstaand; volgend; volg-	↔ suivant — Qui est après, qui vient après.

Verwandte Übersetzungen für subsequently

deliver subsequently

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University