Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze spring

übersetze spring von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. spring:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für spring (Englisch) ins Niederländisch

spring:

spring [the ~] Nomen

  1. the spring (springtime; vernal season; springtide)
    de lente
    – seizoen waarin planten weer gaan groeien 1
    • lente [de ~] Nomen
      • in de lente gaan de vogels broeden1
    het voorjaar; voorjaarstijd; de lentetijd
  2. the spring (river source; source)
    de bron; rivierbron

to spring Verb (springs, sprang, springing)

  1. to spring (bounce; be elastic)
    veren; opveren
    • veren Verb (veer, veert, veerde, veerden, geveerd)
    • opveren Verb (veer op, veert op, veerde op, veerden op, opgeveerd)
  2. to spring (germinate; sprout; originate; bud; come up)
    ontkiemen; uit de kiem te voorschijn komen; kiemen

Konjugationen für spring:

present
  1. spring
  2. spring
  3. springs
  4. spring
  5. spring
  6. spring
simple past
  1. sprang
  2. sprang
  3. sprang
  4. sprang
  5. sprang
  6. sprang
present perfect
  1. have sprung
  2. have sprung
  3. has sprung
  4. have sprung
  5. have sprung
  6. have sprung
past continuous
  1. was springing
  2. were springing
  3. was springing
  4. were springing
  5. were springing
  6. were springing
future
  1. shall spring
  2. will spring
  3. will spring
  4. shall spring
  5. will spring
  6. will spring
continuous present
  1. am springing
  2. are springing
  3. is springing
  4. are springing
  5. are springing
  6. are springing
subjunctive
  1. be sprung
  2. be sprung
  3. be sprung
  4. be sprung
  5. be sprung
  6. be sprung
diverse
  1. spring!
  2. let's spring!
  5. sprung
  6. springing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für spring:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bron river source; source; spring data source; resource; source; source of information; source of inspiration; water spring; well
lente spring; springtide; springtime; vernal season
lentetijd spring; springtide; springtime; vernal season
rivierbron river source; source; spring
veren feathers; plumage
voorjaar spring; springtide; springtime; vernal season
voorjaarstijd spring; springtide; springtime; vernal season
- bounce; bound; fountain; give; leap; leaping; natural spring; outflow; outpouring; saltation; springiness; springtime
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kiemen bud; come up; germinate; originate; spring; sprout
ontkiemen bud; come up; germinate; originate; spring; sprout
opveren be elastic; bounce; spring jump up; leap up
uit de kiem te voorschijn komen bud; come up; germinate; originate; spring; sprout
veren be elastic; bounce; spring
- bounce; bound; form; jump; leap; rebound; recoil; resile; reverberate; ricochet; take a hop; take form; take shape
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- elasticity; gush; leap; springiness; well

Verwandte Wörter für "spring":


Synonyms for "spring":


Verwandte Definitionen für "spring":

  1. a light, self-propelled movement upwards or forwards2
  2. a metal elastic device that returns to its shape or position when pushed or pulled or pressed2
    • the spring was broken2
  3. the elasticity of something that can be stretched and returns to its original length2
  4. a point at which water issues forth2
  5. a natural flow of ground water2
  6. the season of growth2
    • the emerging buds were a sure sign of spring2
    • he will hold office until the spring of next year2
  7. develop suddenly2
    • The tire sprang a leak2
  8. produce or disclose suddenly or unexpectedly2
    • He sprang these news on me just as I was leaving2
  9. spring back; spring away from an impact2
  10. move forward by leaps and bounds2
  11. develop into a distinctive entity2

Wiktionary Übersetzungen für spring:

spring
verb
  1. to jump or leap
noun
  1. first season
  2. higher-than-average tide
  3. water source
  4. device made of flexible material
spring
noun
  1. begin van een waterloop
  2. de lente
Cross Translation:
FromToVia
• spring → put ↔ Brunnen — Tiefbauwerk zur Gewinnung von Grundwasser oder Uferfiltrat, manchmal, vor allem früher, auch Bauwerke zur Gewinnung von Quellwasser
• spring → voorjaar; lente ↔ Frühling — eine der vier Jahreszeiten der gemäßigten Zonen
• spring → bron ↔ Quelle — Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des augenscheinlichen oberirdischen Austritts von Gewässern
• spring → lente; voorjaars ↔ printanier — Qui se rapporter au printemps.
• spring → lente ↔ printemps — L’une des quatre saisons de l’année, entre l’hiver et l’été. Dans l’hémisphère nord, le printemps astronomique s’étend du 7 février au 7 mai, l’équinoxe de printemps représentant le milieu du printemps. Le printemps météorologique (demi-saison se trouvant entre les saison
• spring → afstammen; het gevolg zijn van; ontspruiten; voortkomen ↔ provenir — procéder, venir, dériver, résulter.
• spring → veer ↔ ressort — physique|fr propriété par laquelle certains corps presser, pliés ou tendre se rétablir d’eux-mêmes dans leur premier état par l’effet de leur élasticité.
• spring → sprong ↔ saut — Action de sauter
• spring → springen ↔ sauter — S’élancer en l’air
• spring → bron; wel; welput ↔ source — Endroit d’où sort l’eau
• spring → ontspringen; opborrelen; opwellen; voortkomen; wellen ↔ émaner — Se dégager par particules impondérables d’un corps dont la substance n’en est ni diminuer, ni altérer sensiblement.

Verwandte Übersetzungen für spring







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0407 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden