Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze sincerely

übersetze sincerely von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. sincere:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for sincerely:
    • met vriendelijke groet, met vriendelijke groeten, vriendelijke groet, vriendelijke groeten

Englisch

Detailübersetzungen für sincerely (Englisch) ins Niederländisch

sincerely:


Übersetzung Matrix für sincerely:

AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- sincerely yours; truly; unfeignedly

Synonyms for "sincerely":


Antonyme für "sincerely":

  • insincerely

Verwandte Definitionen für "sincerely":

  1. written formula for ending a letter1
  2. with sincerity; without pretense1
    • she praised him sincerely for his victory1

sincere:

sincere Adjektiv

  1. sincere (genuine; heartfelt; upright)
    oprecht; ongeveinsd
  2. sincere (honourable; honest; righteous; )
    rechtvaardig; eerlijk; braaf; rechtgeaard; rechtschapen
  3. sincere (upright; honest; true; )
    oprecht; eerlijk; rechtschapen; open
  4. sincere (serious; grave; earnest)
    ernstig; heel erg
  5. sincere (frank; straight; straightforward; )
    oprecht; open; onomwonden; onbewimpeld; ronduit; onverholen; vrij; openhartig; vrijelijk; vrijuit
  6. sincere
    gemeend
  7. sincere (serious; severe; grave; earnest)
    serieus; ernstig; werkelijk menend
  8. sincere (earnest; serious; severe; grave)
    serieus; vol ernst; ernstig
  9. sincere (whole-hearted; heartfelt; hearty)
    hartgrondig

Übersetzung Matrix für sincere:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
braaf honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright good; honest; well-behaved
eerlijk fair; frank; honest; honorable; honourable; just; open; right-minded; righteous; sincere; true; true-hearted; upright fair; genuine; honest; right; serious; sporting; straight
ernstig earnest; grave; serious; severe; sincere awkward; critical; grave; hard; painful; perilous; precarious; review; serious; worrisome; worrying
gemeend sincere
hartgrondig heartfelt; hearty; sincere; whole-hearted
onbewimpeld fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward blunt; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
ongeveinsd genuine; heartfelt; sincere; upright
onomwonden fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward blunt; crude; explicit; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; square; straight; straightforward
onverholen fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward blunt; crude; explicit; forthright; frank; frankly; genially; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; square; straight; straightforward; unconcealed
open fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; true; upright accessible; amenable; approachable; frank; not closed; open; straight ahead; straight on
openhartig fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward blunt; fair; forthright; frank; frankly; genially; honest; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight
oprecht fair; frank; genuine; heartfelt; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward; true; upright fair; genuine; honest; serious; straight
rechtgeaard honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright every inch; in heart and soul
rechtschapen fair; frank; honest; honorable; honourable; just; open; right-minded; righteous; sincere; true; true-hearted; upright incorruptible; undiscussed; upright
rechtvaardig honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright justified; lawful; legitimate; rightful; warranted
serieus earnest; grave; serious; severe; sincere
vrij fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward at liberty; blank; clear; free; freely; roguish; sly; undisciplined; unfettered; ungovernable; unmanageable; unmarked; unrestrained; unruly
- earnest; solemn
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ronduit fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward blatant; blunt; bluntly; certain; certainly; clean; direct; downright; forthright; frank; frankly; frontal; genially; genuine; honest; of course; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; positive; positively; readily; serious; sheer; straight; sure; sure and certain; undoubted
vrijelijk fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward
vrijuit fair; frank; honest; open; plain; sincere; straight; straightforward freely; undisturbed; unhindered; uninterrupted
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heel erg extremely
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heel erg earnest; grave; serious; sincere eccentric; enormous; exceptional; extremely; greatly; highly; particular; special; ultra
vol ernst earnest; grave; serious; severe; sincere
werkelijk menend earnest; grave; serious; severe; sincere

Verwandte Wörter für "sincere":


Synonyms for "sincere":


Antonyme für "sincere":


Verwandte Definitionen für "sincere":

  1. characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions1
    • an entirely sincere and cruel tyrant1
  2. open and genuine; not deceitful1
    • he was a good man, decent and sincere1
    • felt sincere regret that they were leaving1
    • sincere friendship1

Wiktionary Übersetzungen für sincere:

sincere
adjective
  1. earnest

User Translations:
Word Translation Votes
sincerely met vriendelijke groet 16
sincerely met vriendelijke groeten 8
sincerely vriendelijke groet 7
sincerely vriendelijke groeten 4

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sincerely







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0910 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden