Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- shelves:
- shelf:
- shelve:
-
Wiktionary:
- shelf → schap, rek, legplank
- shelf → plank, schap, bord, tablet, bed, bloemperk, perk, tuinbed, boord, revers, plankje
- shelve → aanhouden, uitstellen, verdagen, verschuiven, achteruitlopen, terugdeinzen, teruggaan, achteruitgaan, terrein verliezen, teruglopen, verlopen, toegeven, afstaan, wijken, afdanken, afmonsteren, doorsturen, doorzenden, heruitzenden, ontslaan, ontzetten, refereren, reflecteren, retourneren, royeren, spiegelen, terugbezorgen, teruggooien, terugkaatsen, terugsturen, terugwerpen, terugwijzen, uitdrijven, verdrijven, verjagen, verwijzen, weerkaatsen, weerspiegelen, wegdrijven, wegjagen, vertragen
Englisch
Detailübersetzungen für shelves (Englisch) ins Niederländisch
shelves:
-
the shelves (rack)
-
the shelves
-
the shelves (boards; store-shelves; cupboards; linen cupboards)
Übersetzung Matrix für shelves:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
latwerk | rack; shelves | lattice work |
legborden | boards; cupboards; linen cupboards; shelves; store-shelves | |
planken | boards; cupboards; linen cupboards; shelves; store-shelves | |
rek | rack; shelves | drying frame; elasticity; grid; matrix |
schappen | shelves | |
stellage | rack; shelves | |
stelling | rack; shelves | assertion; definition of a problem; hypotheses; hypothesis; postulate; premise; statement; thesis |
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
rek | rack | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | bookcase |
Verwandte Wörter für "shelves":
shelves form of shelf:
Übersetzung Matrix für shelf:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lat | board; shelf | |
legbord | board; plank; shelf; shelve | |
plank | shelf | |
schap | shelf | |
schroot | board; shelf | old iron; refuse iron; scrap; scrap iron; scrap metal |
smalle plank | board; shelf | |
- | ledge | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | ledge |
Verwandte Wörter für "shelf":
Synonyms for "shelf":
Verwandte Definitionen für "shelf":
Wiktionary Übersetzungen für shelf:
shelf
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• shelf | → plank; schap | ↔ Etagere — veraltend: Regalbrett, offenes Regal für Bücher, Geschirr, Gewürze, Toilettartikel und andere Dinge |
• shelf | → plank; bord; tablet; schap; bed; bloemperk; perk; tuinbed | ↔ planche — ais de bois, mince et long |
• shelf | → boord; revers | ↔ rebord — bord élever et ordinairement ajouter, rapporter. |
• shelf | → tablet; plankje | ↔ tablette — plaque de petite dimension présentant une surface plane et une faible épaisseur, sur laquelle on peut tracer ou graver des signes. |
• shelf | → schap; plank | ↔ étagère — Meuble constitué de planches superposées. |
shelves form of shelve:
Konjugationen für shelve:
present
- shelve
- shelve
- shelves
- shelve
- shelve
- shelve
simple past
- shelved
- shelved
- shelved
- shelved
- shelved
- shelved
present perfect
- have shelved
- have shelved
- has shelved
- have shelved
- have shelved
- have shelved
past continuous
- was shelving
- were shelving
- was shelving
- were shelving
- were shelving
- were shelving
future
- shall shelve
- will shelve
- will shelve
- shall shelve
- will shelve
- will shelve
continuous present
- am shelving
- are shelving
- is shelving
- are shelving
- are shelving
- are shelving
subjunctive
- be shelved
- be shelved
- be shelved
- be shelved
- be shelved
- be shelved
diverse
- shelve!
- let's shelve!
- shelved
- shelving
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für shelve:
Verwandte Wörter für "shelve":
Synonyms for "shelve":
Verwandte Definitionen für "shelve":
Wiktionary Übersetzungen für shelve:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• shelve | → aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven | ↔ ajourner — remettre à un autre jour. |
• shelve | → achteruitlopen; terugdeinzen; teruggaan; achteruitgaan; terrein verliezen; teruglopen; verlopen; aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven; toegeven; afstaan; wijken | ↔ reculer — tirer ou pousser un objet en arrière. |
• shelve | → aanhouden; afdanken; afmonsteren; doorsturen; doorzenden; heruitzenden; ontslaan; ontzetten; refereren; reflecteren; retourneren; royeren; spiegelen; terugbezorgen; teruggooien; terugkaatsen; terugsturen; terugwerpen; terugwijzen; uitdrijven; uitstellen; verdagen; verdrijven; verjagen; verschuiven; verwijzen; weerkaatsen; weerspiegelen; wegdrijven; wegjagen | ↔ renvoyer — envoyer de nouveau. |
• shelve | → vertragen; aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven | ↔ retarder — différer, temporiser. |