Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze shamelessness

übersetze shamelessness von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

shamelessness:
- onbeschoftheid; schaamteloosheid; inbeelding; verwaandheid; zelfverheffing; onbeschaamdheid; indiscretie; laatdunkendheid; onkiesheid; onwelgevoegelijkheid
shameless:
- onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos; aanmatigend; schaamteloos
Wiktionary:
- shameless → schaamteloos
- shameless → schaamteloos, ondeugend

Englisch

Detailübersetzungen für shamelessness (Englisch) ins Niederländisch

shamelessness:

shamelessness [the ~] Nomen

the shamelessness (impudence; insolence; impertinence; brazenness; effrontery)
de onbeschoftheid; de schaamteloosheid; de inbeelding; de verwaandheid; de zelfverheffing; de onbeschaamdheid; de indiscretie; de laatdunkendheid; de onkiesheid; onwelgevoegelijkheid
- onbeschoftheid [de ~ (v)] Nomen
- schaamteloosheid [de ~ (v)] Nomen
- inbeelding [de ~ (v)] Nomen
- verwaandheid [de ~ (v)] Nomen
- zelfverheffing [de ~ (v)] Nomen
- onbeschaamdheid [de ~ (v)] Nomen
- indiscretie [de ~ (v)] Nomen
- laatdunkendheid [de ~ (v)] Nomen
- onkiesheid [de ~ (v)] Nomen
- onwelgevoegelijkheid [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für shamelessness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inbeelding	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; impertinence; self-elevating
indiscretie	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness	immodesty; indiscretion
laatdunkendheid	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness	arrogance
onbeschaamdheid	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness	boldness; brutality; impertinence; impudence; insolence; rudeness
onbeschoftheid	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness	boldness; brutality; impertinence; impudence; insolence; rudeness
onkiesheid	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness
onwelgevoegelijkheid	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness
schaamteloosheid	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness
verwaandheid	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; haughtiness; impertinence; presumptuousness; self-elevating
zelfverheffing	brazenness; effrontery; impertinence; impudence; insolence; shamelessness	arrogance; cockiness; conceit; conceitedness; impertinence; self-elevating
-	brazenness

Verwandte Wörter für "shamelessness":

shameless

Synonyms for "shamelessness":

brazenness; boldness; daring; hardiness; hardihood

Verwandte Definitionen für "shamelessness":

behavior marked by a bold defiance of the proprieties and lack of shame¹

shameless:

shameless Adjektiv

shameless (insolent; impudent; presumptuous; overbearing; arrogant)
onbeschaamd; onbeschoft; ongegeneerd; respectloos; aanmatigend
- onbeschaamd Adjektiv
- onbeschoft Adjektiv
- ongegeneerd Adjektiv
- respectloos Adjektiv
- aanmatigend Adjektiv
shameless (impudent)
schaamteloos
- schaamteloos Adjektiv

Übersetzung Matrix für shameless:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanmatigend	arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless	arrogant; haughty; high-handed; presumptuous; supercilious; superior
onbeschaamd	arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
onbeschoft	arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless	discourteous; ill-mannered; impertinent; impolite; indecent; insolent; loutish; oafish; offensive; rude
ongegeneerd	arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
respectloos	arrogant; impudent; insolent; overbearing; presumptuous; shameless
schaamteloos	impudent; shameless
-	unblushing
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	unabashed; unashamed; unblushing

Verwandte Wörter für "shameless":

shamelessness, shamelessly

Synonyms for "shameless":

unblushing; unashamed

Verwandte Definitionen für "shameless":

feeling no shame¹
- a shameless imposter¹

Wiktionary Übersetzungen für shameless:

shameless

adjective

having no shame
- shameless → schaamteloos

Cross Translation:

From	To	Via
• shameless	→ schaamteloos; ondeugend	↔ effronté — Qui n’a honte de rien.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University