Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze rightfulness

übersetze rightfulness von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

rightfulness:
- legitimiteit; wettigheid
rightful:
- wettelijk; legitiem; legaal; wettig; rechtsgeldig; gewettigd; rechtvaardig; billijk; rechtmatig; wetmatig
Wiktionary:
- rightful → rechtmatig
- rightful → legaal, rechtmatig, geoorloofd, rechtelijk, echt, legitiem, wettig, gewettigd, wettelijk

Englisch

Detailübersetzungen für rightfulness (Englisch) ins Niederländisch

rightfulness:

rightfulness [the ~] Nomen

the rightfulness (lawfulness; legitimacy; legality)
de legitimiteit; de wettigheid
- legitimiteit [de ~ (v)] Nomen
- wettigheid [de ~ (v)] Nomen

Übersetzung Matrix für rightfulness:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
legitimiteit	lawfulness; legality; legitimacy; rightfulness	legitimacy
wettigheid	lawfulness; legality; legitimacy; rightfulness	legality
-	right

Verwandte Wörter für "rightfulness":

rightful

Synonyms for "rightfulness":

right; justice; justness

Antonyme für "rightfulness":

wrongfulness; wrong

Verwandte Definitionen für "rightfulness":

anything in accord with principles of justice¹
- the rightfulness of his claim¹

rightful:

rightful Adjektiv

rightful (legal; legitimate; lawful; valid in law)
wettelijk; legitiem; legaal; wettig; rechtsgeldig; gewettigd
- wettelijk Adjektiv
- legitiem Adjektiv
- legaal Adjektiv
- wettig Adjektiv
- rechtsgeldig Adjektiv
- gewettigd Adjektiv
rightful (lawful; justified; legitimate; warranted)
rechtvaardig; billijk; rechtmatig; wettig; gewettigd; wetmatig
- rechtvaardig Adjektiv
- billijk Adjektiv
- rechtmatig Adjektiv
- wettig Adjektiv
- gewettigd Adjektiv
- wetmatig Adjektiv

Übersetzung Matrix für rightful:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
billijk	justified; lawful; legitimate; rightful; warranted	fair; justified; legitimate; moderate; reasonable; warranted
gewettigd	justified; lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law; warranted	authorised; authorized; entitled; legitimate; on legitimate grounds
legaal	lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law
legitiem	lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law	lawful; legitimate
rechtmatig	justified; lawful; legitimate; rightful; warranted	justified; legitimate; warranted
rechtsgeldig	lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law
rechtvaardig	justified; lawful; legitimate; rightful; warranted	honest; honorable; honourable; just; right-minded; righteous; sincere; true-hearted; upright
wetmatig	justified; lawful; legitimate; rightful; warranted
wettelijk	lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law
wettig	justified; lawful; legal; legitimate; rightful; valid in law; warranted
-	lawful; true
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	according to the law; lawful; legal; statutory

Verwandte Wörter für "rightful":

rightfulness, rightfully

Synonyms for "rightful":

just
true; lawful; legitimate

Verwandte Definitionen für "rightful":

legally valid¹
- a rightful inheritance¹
having a legally established claim¹

Wiktionary Übersetzungen für rightful:

rightful

adjective

by right, by law
- rightful → rechtmatig

Cross Translation:

From	To	Via
• rightful	→ legaal; rechtmatig; geoorloofd; rechtelijk	↔ rechtmäßig — dem Recht entsprechend, mit dem Recht vereinbar
• rightful	→ rechtmatig; echt; legitiem; wettig; gewettigd; legaal; wettelijk	↔ légitime — droit\|fr Qui a les conditions, les qualités requérir par la loi.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University