Englisch

Detailübersetzungen für reimbursement (Englisch) ins Niederländisch

reimbursement:

reimbursement [the ~] Nomen

  1. the reimbursement (compensation; indemnification; restitution; )
    indemnisatie; de schadevergoeding; de schadeloosstelling; de vergoeding; de schade-uitkering; de herstelbetaling; uitbetalingen bij schade
  2. the reimbursement (restitution; refund; repayment; indemnification; indemnity)
    de restitutie; de terugbetaling
  3. the reimbursement (restitution; retrocession; refund; return; restoration)
    de teruggave; de weergave
  4. the reimbursement (repayment; compensating for)
    vergoeden; restitueren

Übersetzung Matrix für reimbursement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
herstelbetaling compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
indemnisatie compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
restitueren compensating for; reimbursement; repayment
restitutie indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution
schade-uitkering compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
schadeloosstelling compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution
schadevergoeding compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution damages
terugbetaling indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution
teruggave refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return
uitbetalingen bij schade compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution compensations; indemnifications; indemnities
vergoeden compensating for; reimbursement; repayment compensation
vergoeding compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution benefit; compensation; fee; income; indemnification; payment; recompense; remuneration; reward; salary
weergave refund; reimbursement; restitution; restoration; retrocession; return record; report; skin; survey; view
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
restitueren pay back; refund
vergoeden buy off; compensate; compensate for; counterbalance; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
schadevergoeding break-fix
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- compensation; solace

Verwandte Wörter für "reimbursement":


Synonyms for "reimbursement":


Verwandte Definitionen für "reimbursement":

  1. compensation paid (to someone) for damages or losses or money already spent etc.1
    • he received reimbursement for his travel expenses1

Wiktionary Übersetzungen für reimbursement:


Cross Translation:
FromToVia
reimbursement terugbetaling ristourne — (term, Assurances maritimes) annulation d’un contrat d’assurance au profit de l’assureur.

reimburse:

to reimburse Verb (reimburses, reimbursed, reimbursing)

  1. to reimburse (indemnificate; restitute; repay; )
    terugbetalen; vergoeden; schadeloosstellen; afkopen
    • terugbetalen Verb (betaal terug, betaalt terug, betaalde terug, betaalden terug, terugbetaald)
    • vergoeden Verb (vergoed, vergoedt, vergoedde, vergoedden, vergoed)
    • schadeloosstellen Verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • afkopen Verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)
  2. to reimburse (indemnify; compensate; repay; buy them out)
    schadeloosstellen; tevredenstellen; afkopen
    • schadeloosstellen Verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • tevredenstellen Verb (stel tevreden, stelt tevreden, stelde tevreden, stelden tevreden, tevredengesteld)
    • afkopen Verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)

Konjugationen für reimburse:

present
  1. reimburse
  2. reimburse
  3. reimburses
  4. reimburse
  5. reimburse
  6. reimburse
simple past
  1. reimbursed
  2. reimbursed
  3. reimbursed
  4. reimbursed
  5. reimbursed
  6. reimbursed
present perfect
  1. have reimbursed
  2. have reimbursed
  3. has reimbursed
  4. have reimbursed
  5. have reimbursed
  6. have reimbursed
past continuous
  1. was reimbursing
  2. were reimbursing
  3. was reimbursing
  4. were reimbursing
  5. were reimbursing
  6. were reimbursing
future
  1. shall reimburse
  2. will reimburse
  3. will reimburse
  4. shall reimburse
  5. will reimburse
  6. will reimburse
continuous present
  1. am reimbursing
  2. are reimbursing
  3. is reimbursing
  4. are reimbursing
  5. are reimbursing
  6. are reimbursing
subjunctive
  1. be reimbursed
  2. be reimbursed
  3. be reimbursed
  4. be reimbursed
  5. be reimbursed
  6. be reimbursed
diverse
  1. reimburse!
  2. let's reimburse!
  3. reimbursed
  4. reimbursing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für reimburse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkopen buying off; redemption
vergoeden compensating for; compensation; reimbursement; repayment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkopen buy off; buy them out; compensate; indemnificate; indemnify; make good; reimburse; repay; restitute
schadeloosstellen buy off; buy them out; compensate; indemnificate; indemnify; make good; reimburse; repay; restitute
terugbetalen buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
tevredenstellen buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay please
vergoeden buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute compensate for; counterbalance; make good
- recoup

Verwandte Wörter für "reimburse":


Synonyms for "reimburse":


Verwandte Definitionen für "reimburse":

  1. reimburse or compensate (someone), as for a loss1
  2. pay back for some expense incurred1
    • Can the company reimburse me for my professional travel?1

Wiktionary Übersetzungen für reimburse:

reimburse
verb
  1. to compensate with pay or money; especially, to repay money spent on one's behalf

Cross Translation:
FromToVia
reimburse restitueren; terugbetalen; terugstorten; vergelden rembourserrendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheter et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuser à prendre livraison ; compenser des dépenses qu’on a fait faire ou des pertes qu’on a [[causer|causées]