"regained" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

regained:
- heroverd; opnieuw veroverd
regain:
- terugkrijgen; herkrijgen; weerkrijgen; terugwinnen; herwinnen; heroveren
Wiktionary:
- regain → herkrijgen
- regain → oprapen, weer vangen, herwinnen, inhalen, beter worden, genezen, helen, herkrijgen, binnenkrijgen, incasseren, innen, manen, aanmanen, aansporen, beknorren, berispen, terechtwijzen, verwijten, restitueren, terugbetalen, terugstorten, vergelden, beoordelen, keuren, kritiseren

Englisch

Detailübersetzungen für regained (Englisch) ins Niederländisch

regained:

regained Adjektiv

regained
heroverd; opnieuw veroverd
- heroverd Adjektiv
- opnieuw veroverd Adjektiv

Übersetzung Matrix für regained:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
heroverd	regained
opnieuw veroverd	regained

regained form of regain:

to regain Verb (regains, regained, regaining)

to regain (get back; retake)
terugkrijgen; herkrijgen; weerkrijgen
- terugkrijgen Verb (krijg terug, krijgt terug, kreeg terug, kregen terug, teruggekregen)
- herkrijgen Verb (herkrijg, herkrijgt, herkreeg, herkregen, herkregen)
- weerkrijgen Verb
to regain (win back; retrieve; recover; recoup)
terugwinnen
- terugwinnen Verb (win terug, wint terug, won terug, wonnen terug, teruggewonnen)
to regain (win back; retrieve; recover; retake; reconquer; recapture; recoup)
herwinnen
- herwinnen Verb (herwin, herwint, herwon, herwonnen, herwonnen)
to regain (recapture; reconquer; retake)
heroveren
- heroveren Verb (herover, herovert, heroverde, heroverden, heroverd)

Konjugationen für regain:

present

regain
regain
regains
regain
regain
regain

simple past

regained
regained
regained
regained
regained
regained

present perfect

have regained
have regained
has regained
have regained
have regained
have regained

past continuous

was regaining
were regaining
was regaining
were regaining
were regaining
were regaining

future

shall regain
will regain
will regain
shall regain
will regain
will regain

continuous present

am regaining
are regaining
is regaining
are regaining
are regaining
are regaining

subjunctive

be regained
be regained
be regained
be regained
be regained
be regained

diverse

regain!
let's regain!
regained
regaining

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für regain:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
herkrijgen	get back; regain; retake
heroveren	recapture; reconquer; regain; retake
herwinnen	recapture; reconquer; recoup; recover; regain; retake; retrieve; win back
terugkrijgen	get back; regain; retake
terugwinnen	recoup; recover; regain; retrieve; win back
weerkrijgen	get back; regain; retake
-	find; recover; retrieve

Synonyms for "regain":

recover; retrieve; find; get; acquire

Antonyme für "regain":

lose

Wiktionary Übersetzungen für regain:

regain

verb

to get back, to recover possession of
- regain → herkrijgen

regain

verb

opnieuw verwerven
- herkrijgen → regain

Cross Translation:

From	To	Via
• regain	→ oprapen; weer vangen; herwinnen; inhalen	↔ rattraper — reprendre ; ressaisir.
• regain	→ beter worden; genezen; helen; herkrijgen; herwinnen; binnenkrijgen; incasseren; innen	↔ recouvrer — retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu’on perdre.
• regain	→ herwinnen; inhalen; herkrijgen	↔ regagner — gagner ce qu’on perdre.
• regain	→ herkrijgen; herwinnen; manen; aanmanen; aansporen; beknorren; berispen; terechtwijzen; verwijten; restitueren; terugbetalen; terugstorten; vergelden; beoordelen; keuren; kritiseren	↔ reprendre — Prendre de nouveau. (Sens général)

Computerübersetzung von Drittern: