Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze reformed

übersetze reformed von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. reformed:
  2. reform:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für reformed (Englisch) ins Niederländisch

reformed:

reformed Adjektiv

  1. reformed (protestant)
    hervormd

Übersetzung Matrix für reformed:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hervormd protestant; reformed

Verwandte Wörter für "reformed":

  • unreformed

Synonyms for "reformed":


Verwandte Definitionen für "reformed":

  1. caused to abandon an evil manner of living and follow a good one1
    • a reformed drunkard1

reformed form of reform:

reform [the ~] Nomen

  1. the reform (innovation; renewal)
    de innovatie
  2. the reform (overhaul; revision; revise; )
    de revisie; herstelling van materiaal

to reform Verb (reforms, reformed, reforming)

  1. to reform (reorganise; reshape; remodel; reorganize)
    reorganiseren; vervormen; omvormen
    • reorganiseren Verb (reorganiseer, reorganiseert, reorganiseerde, reorganiseerden, gereorganiseerd)
    • vervormen Verb (vervorm, vervormt, vervormde, vervormden, vervormd)
    • omvormen Verb (vorm om, vormt om, vormde om, vormden om, omgevormd)
  2. to reform (modify; change; reshape; alter; rewrite)
    modificeren; veranderen; wijzigen; herzien; amenderen; omwerken
    • modificeren Verb (modificeer, modificeert, modificeerde, modificeerden, gemodificeerd)
    • veranderen Verb (verander, verandert, veranderde, veranderden, veranderd)
    • wijzigen Verb (wijzig, wijzigt, wijzigde, wijzigden, gewijzigd)
    • herzien Verb (herzie, herziet, herzag, herzagen, herzien)
    • amenderen Verb (amendeer, amendeert, amendeerde, amendeerden, geamendeerd)
    • omwerken Verb (werk om, werkt om, werkte om, werkten om, omgewerkt)
  3. to reform
    hervormen; reformeren; kerk hervormen
    • hervormen Verb (hervorm, hervormt, hervormde, hervormden, hervormd)
    • reformeren Verb (reformeer, reformeert, reformeerde, reformeerden, gereformeerd)
  4. to reform (plough; plough up; dig; convert; break up)
    omspitten; omploegen; omwerken; spitten; ploegen; omgraven
    • omspitten Verb (spit om, spitte om, spitten om, omgespit)
    • omploegen Verb (ploeg om, ploegt om, ploegde om, ploegden om, omgeploegd)
    • omwerken Verb (werk om, werkt om, werkte om, werkten om, omgewerkt)
    • spitten Verb (spit, spitte, spitten, gespit)
    • ploegen Verb (ploeg, ploegt, ploegde, ploegden, geploegd)
    • omgraven Verb

Konjugationen für reform:

present
  1. reform
  2. reform
  3. reforms
  4. reform
  5. reform
  6. reform
simple past
  1. reformed
  2. reformed
  3. reformed
  4. reformed
  5. reformed
  6. reformed
present perfect
  1. have reformed
  2. have reformed
  3. has reformed
  4. have reformed
  5. have reformed
  6. have reformed
past continuous
  1. was reforming
  2. were reforming
  3. was reforming
  4. were reforming
  5. were reforming
  6. were reforming
future
  1. shall reform
  2. will reform
  3. will reform
  4. shall reform
  5. will reform
  6. will reform
continuous present
  1. am reforming
  2. are reforming
  3. is reforming
  4. are reforming
  5. are reforming
  6. are reforming
subjunctive
  1. be reformed
  2. be reformed
  3. be reformed
  4. be reformed
  5. be reformed
  6. be reformed
diverse
  1. reform!
  2. let's reform!
  5. reformed
  6. reforming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für reform:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amenderen altering; amending; changing; modifying
herstelling van materiaal adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service
innovatie innovation; reform; renewal
modificeren altering; amending; changing; modifying
revisie adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service
veranderen alteration; altering; amending; change; change of form; changing; conversion; modifying; mutation; reformation; remodelling; transformation; transposition
wijzigen alteration; altering; amending; change; change of form; changing; conversion; modifying; reformation; remodelling; transformation; transposition
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amenderen alter; change; modify; reform; reshape; rewrite
hervormen reform alter; amend; review; revise
herzien alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; better; change; correct; create; get better; improve; interchange; invent; make; make better; renew; review; revise; switch; transform; vary
kerk hervormen reform
modificeren alter; change; modify; reform; reshape; rewrite
omgraven break up; convert; dig; plough; plough up; reform
omploegen break up; convert; dig; plough; plough up; reform
omspitten break up; convert; dig; plough; plough up; reform
omvormen reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape
omwerken alter; break up; change; convert; dig; modify; plough; plough up; reform; reshape; rewrite
ploegen break up; convert; dig; plough; plough up; reform
reformeren reform alter; amend; review; revise
reorganiseren reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape
spitten break up; convert; dig; plough; plough up; reform
veranderen alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; alternate with; change; create; differ; diverge; interchange; invent; make; metamorphose; range; switch; transform; transmute; variate; vary
vervormen reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape be corrupted; change form; deform; degenerate; disfigure; transform
wijzigen alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; change; create; interchange; invent; make; modify; switch; transform; vary
- reclaim; rectify; regenerate; see the light; straighten out
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- reorganise; reorganize

Verwandte Wörter für "reform":


Synonyms for "reform":


Verwandte Definitionen für "reform":

  1. a change for the better as a result of correcting abuses1
    • justice was for sale before the reform of the law courts1
  2. self-improvement in behavior or morals by abandoning some vice1
    • the family rejoiced in the drunkard's reform1
  3. a campaign aimed to correct abuses or malpractices1
    • the reforms he proposed were too radical for the politicians1
  4. change for the better1
    • The lazy student promised to reform1
  5. make changes for improvement in order to remove abuse and injustices1
    • reform a political system1
  6. improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition1
    • reform the health system in this country1
  7. break up the molecules of1
    • reform oil1
  8. produce by cracking1
    • reform gas1
  9. bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one1
    • The Church reformed me1
    • reform your conduct1

Wiktionary Übersetzungen für reform:

reform
verb
  1. een andere vorm geven, hervormen
Cross Translation:
FromToVia
• reform → reformeren; hervormen ↔ reformieren — (transitiv) etwas (durch eine Reform) verändern, neu gestalten; eine Reform durchführen und dadurch etwas verbessern
• reform → reorganiseren; saneren; hervormen; reformeren ↔ reformer — Former de nouveau.
• reform → hervormen; reformeren; herstellen; repareren; verhelpen; weer goed maken; verbeteren; veredelen; afhelpen; bevrijden; loslaten; verlossen; vrijlaten; vrijmaken ↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.
• reform → verandering; verzetting; wijziging; wisseling; keer; omkeer; kentering; verloop; vervorming; transformatie; omvorming; omzetting; hervorming; gedaanteverwisseling; metamorfose; gedaanteverandering; herschepping; aanpassing; bewerking; modificatie; adaptatie ↔ transformation — action de transformer.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für reformed







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0753 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden