Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze raider

übersetze raider von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. raider:
  2. raid:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für raider (Englisch) ins Niederländisch

raider:

raider [the ~] Nomen

  1. the raider (attacker)
    de aanvaller; de overvaller
  2. the raider (poacher)
    de wilddief; de wildstroper

Übersetzung Matrix für raider:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvaller attacker; raider assaulter; attacker; forward; striker; violater
overvaller attacker; raider
wilddief poacher; raider
wildstroper poacher; raider
- despoiler; freebooter; looter; pillager; plunderer; spoiler

Verwandte Wörter für "raider":

  • raiders

Synonyms for "raider":


Verwandte Definitionen für "raider":

  1. a corporate investor who intends to take over a company by buying a controlling interest in its stock and installing new management1
  2. someone who takes spoils or plunder (as in war)1

raid:

raid [the ~] Nomen

  1. the raid (hold up; assault)
    de overval
  2. the raid (swoop; round-up)
    de klopjacht; de razzia
  3. the raid (invasion)
    de invasie; de inval
  4. the raid (storming; attack; assault; )
    de aanval; de run; de attaque; de stormaanval; het offensief; de bestorming; de stormloop
  5. the raid
    de rooftocht; de strooptocht

to raid Verb (raids, raided, raiding)

  1. to raid (attack; assault; lay violent hands upon; violate; storm)
    aanvallen; attaqueren; overvallen; bestormen
    • aanvallen Verb (val aan, valt aan, viel aan, vielen aan, aangevallen)
    • attaqueren Verb (attaqueer, attaqueert, attaqueerde, attaqueerden, geattaqueerd)
    • overvallen Verb (overval, overvalt, overviel, overvielen, overvallen)
    • bestormen Verb (bestorm, bestormt, bestormde, bestormden, bestormd)
  2. to raid (plunder; loot; pillage)
    plunderen; leegplunderen; roven; uitplunderen
    • plunderen Verb (plunder, plundert, plunderde, plunderden, geplunderd)
    • leegplunderen Verb (plunder leeg, plundert leeg, plunderde leeg, plunderden leeg, leeggeplunderd)
    • roven Verb (roof, rooft, roofde, roofden, geroofd)
    • uitplunderen Verb (plunder uit, plundert uit, plunderde uit, plunderden uit, uitgeplunderd)
  3. to raid (besiege; attack; assault; storm)
    belegeren
    • belegeren Verb (beleger, belegert, belegerde, belegerden, belegerd)

Konjugationen für raid:

present
  1. raid
  2. raid
  3. raids
  4. raid
  5. raid
  6. raid
simple past
  1. raided
  2. raided
  3. raided
  4. raided
  5. raided
  6. raided
present perfect
  1. have raided
  2. have raided
  3. has raided
  4. have raided
  5. have raided
  6. have raided
past continuous
  1. was raiding
  2. were raiding
  3. was raiding
  4. were raiding
  5. were raiding
  6. were raiding
future
  1. shall raid
  2. will raid
  3. will raid
  4. shall raid
  5. will raid
  6. will raid
continuous present
  1. am raiding
  2. are raiding
  3. is raiding
  4. are raiding
  5. are raiding
  6. are raiding
subjunctive
  1. be raided
  2. be raided
  3. be raided
  4. be raided
  5. be raided
  6. be raided
diverse
  1. raid!
  2. let's raid!
  5. raided
  6. raiding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für raid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanval assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming burst; caprice; exploit; spur of the moment; whim
aanvallen apoplexies; assault; attack; attacks; seizures; strokes
attaque assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming apoplectic stroke; brain haemorrhage; cerebral haemorrhage; nervous breakdown; stroke
attaqueren assault; attack
bestorming assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming
inval invasion; raid bust; police raid
invasie invasion; raid
klopjacht raid; round-up; swoop battue; drive; man-hunt
offensief assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming
overval assault; hold up; raid
razzia raid; round-up; swoop
rooftocht raid
roven crusts
run assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming
stormaanval assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming
stormloop assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming
strooptocht raid
- foray; maraud
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvallen assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate
attaqueren assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate
belegeren assault; attack; besiege; raid; storm
bestormen assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate heap
leegplunderen loot; pillage; plunder; raid loot
overvallen assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate hold up; mug; rob; surprise; take off guard
plunderen loot; pillage; plunder; raid cadge; collar; empty; expropriate; filch; go thieving; gut; loot; make off with; nick; pilfer; pinch; purloin; ransack; rob; snatch; snitch; steal; strip bare; swipe; take; take away
roven loot; pillage; plunder; raid cadge; collar; expropriate; filch; go thieving; make off with; nick; pilfer; pinch; plunder; purloin; rob; snatch; snitch; steal; swipe; take; take away
uitplunderen loot; pillage; plunder; raid clean out; fleece; strip; take someone to the cleaner's
- bust; foray into
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offensief aggressive; offensive
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- foray; plundering expedition
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overvallen befallen; happened

Verwandte Wörter für "raid":


Synonyms for "raid":


Verwandte Definitionen für "raid":

  1. an attempt by speculators to defraud investors1
  2. a sudden short attack1
  3. search for something needed or desired1
    • Our babysitter raided our refrigerator1
  4. enter someone else's territory and take spoils1
    • The pirates raided the coastal villages regularly1
  5. take over (a company) by buying a controlling interest of its stock1
    • T. Boone Pickens raided many large companies1
  6. search without warning, make a sudden surprise attack on1
    • The police raided the crack house1

Wiktionary Übersetzungen für raid:

Cross Translation:
FromToVia
• raid → razzia ↔ Razzia — übertr.|: zumeist von der Polizei, den Ordnungsbehörden oder von anderen Sicherheitskräften (im großen Stil geplante) unangekündigte, lokal begrenzte Fahndungsaktion nach verdächtigen Personen
• raid → inunderen; overstromen; binnenrukken; binnenvallen ↔ envahir — Occuper par force (sens général)

Verwandte Übersetzungen für raider







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0482 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden