Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- quell:
-
Wiktionary:
- quell → overmeesteren, onderwerpen, uitroeien
- quell → neerslaan, onderdrukken, smoren, verkroppen, verstikken, beëindigen, afbreken, opbreken, opheffen, staken, stelpen, stoppen, stopzetten, afmaken, afsluiten, besluiten, uitmaken, voleindigen
Englisch
Detailübersetzungen für quell (Englisch) ins Niederländisch
quell:
-
to quell (slam)
Konjugationen für quell:
present
- quell
- quell
- quells
- quell
- quell
- quell
simple past
- quelled
- quelled
- quelled
- quelled
- quelled
- quelled
present perfect
- have quelled
- have quelled
- has quelled
- have quelled
- have quelled
- have quelled
past continuous
- was quelling
- were quelling
- was quelling
- were quelling
- were quelling
- were quelling
future
- shall quell
- will quell
- will quell
- shall quell
- will quell
- will quell
continuous present
- am quelling
- are quelling
- is quelling
- are quelling
- are quelling
- are quelling
subjunctive
- be quelled
- be quelled
- be quelled
- be quelled
- be quelled
- be quelled
diverse
- quell!
- let's quell!
- quelled
- quelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für quell:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
dichtslaan | quell; slam | slam |
dichtwerpen | quell; slam | |
- | appease; quench; squelch; stay |
Verwandte Wörter für "quell":
Synonyms for "quell":
Verwandte Definitionen für "quell":
Wiktionary Übersetzungen für quell:
quell
Cross Translation:
verb
-
transitive: to subdue, put down
- quell → overmeesteren
-
transitive: to suppress, put an end to
- quell → onderwerpen; uitroeien
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• quell | → neerslaan; onderdrukken; smoren; verkroppen; verstikken | ↔ suffoquer — étouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible. |
• quell | → beëindigen; afbreken; opbreken; opheffen; staken; stelpen; stoppen; stopzetten; afmaken; afsluiten; besluiten; uitmaken; voleindigen | ↔ terminer — borner, limiter. |
• quell | → neerslaan; onderdrukken; smoren; verkroppen; verstikken | ↔ étouffer — Faire mourir en arrêter la respiration. |