Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- quarantined:
- quarantine:
-
Wiktionary:
- quarantine → quarantaine, quarantainehaven, quarantaineperiode, afzondering
- quarantine → in <a class="defDestWord" href="https://www.interglot.ch/W%C3%B6rterbuch/nl/en/search?q=quarantaine&l=de%7Cnl" title="Übersetze 'quarantaine' von Niederländische ins Englisch"><span lang="nl">quarantaine</span></a> <a class="defDestWord" href="https://www.interglot.ch/W%C3%B6rterbuch/nl/en/search?q=plaatsen&l=de%7Cnl" title="Übersetze 'plaatsen' von Niederländische ins Englisch"><span lang="nl">plaatsen</span></a>/<a class="defDestWord" href="https://www.interglot.ch/W%C3%B6rterbuch/nl/en/search?q=zetten&l=de%7Cnl" title="Übersetze 'zetten' von Niederländische ins Englisch"><span lang="nl">zetten</span></a>, afzonderen, isoleren
- quarantine → quarantaine
Englisch
Detailübersetzungen für quarantined (Englisch) ins Niederländisch
quarantined:
-
quarantined (isolated)
Übersetzung Matrix für quarantined:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
afgezonderd | isolated; quarantined | deserted; desolate; forlorn; isolated; lonely; lonesome; secluded; sequestered; solitary |
- | isolated | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
in quarantaine | isolated; quarantined |
Verwandte Wörter für "quarantined":
Synonyms for "quarantined":
Verwandte Definitionen für "quarantined":
quarantine:
-
the quarantine
de quarantaine -
the quarantine
– The practice of holding items from use until it has been determined that they conform to quality or other standards. 2de quarantaine
Übersetzung Matrix für quarantine:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
quarantaine | quarantine |
Verwandte Wörter für "quarantine":
Synonyms for "quarantine":
Verwandte Definitionen für "quarantine":
Wiktionary Übersetzungen für quarantine:
quarantine
Cross Translation:
noun
quarantine
-
sanitary measure isolating infected people
- quarantine → quarantaine
-
place for isolating persons
- quarantine → quarantaine; quarantainehaven
-
period of isolation
- quarantine → quarantaine; quarantaineperiode
-
any rigorous measure of isolation
- quarantine → quarantaine; afzondering
-
to retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention
-
put in isolation as if by quarantine
- quarantine → afzonderen; isoleren
noun
-
tijdelijke afzondering van personen, dieren of zaken die besmet zouden kunnen zijn met ziektekiemen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• quarantine | → quarantaine | ↔ quarantaine — Isolement durant une certaine période |