"plates" übersetzt von Englische ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

plates:
- borden; schalen
plate:
- plaat; bord; eetbord; hoefbeslag; hoefijzer; tafelzilver; zilveren bestek
Wiktionary:
- plate → bord, dienblad, plaat, schaal
- plate → bord, plank, tablet, schap, bed, bloemperk, perk, tuinbed, schaal, schotel, bekleden, overtrekken, coveren, beleggen, dekken, bedekken, toedekken, accepteren, aannemen, ontvangen, kleden, aankleden, omkleden, staan, aandoen, aantrekken, opleggen, opbrengen, aanbrengen, pleisteren, bepleisteren, stukadoren, behangen
User Contributed Translations for plates:
- gerechten

Englisch

Detailübersetzungen für plates (Englisch) ins Niederländisch

the plate (slab)
de plaat
- plaat [de ~] Nomen
the plate (dinner plate)
het bord; eetbord
- bord [het ~] Nomen
- eetbord [znw.] Nomen
the plate (hoof; horseshoe; bar shoe; horseshoes)
het hoefbeslag; het hoefijzer
- hoefbeslag [het ~] Nomen
- hoefijzer [het ~] Nomen
the plate
het tafelzilver; zilveren bestek
- tafelzilver [het ~] Nomen
- zilveren bestek [znw.] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bord	dinner plate; plate	advertisement-board; billboard; black board; chalk board
eetbord	dinner plate; plate
hoefbeslag	bar shoe; hoof; horseshoe; horseshoes; plate
hoefijzer	bar shoe; hoof; horseshoe; horseshoes; plate
plaat	plate; slab	L.P.; album; copperplate; etching; illustration; long playing record; photo; photograph; record
tafelzilver	plate
zilveren bestek	plate
-	collection plate; crustal plate; dental plate; denture; home; home base; home plate; photographic plate; plateful; scale; shell
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	illustration

sheet; flat solid
home plate; home base; home; base; bag
illustration
flatware
plateful; containerful
crustal plate; crust; Earth's crust
cut of beef
entree; main course
structure; anatomical structure; complex body part; bodily structure; body structure
anode
photographic plate
structural member
collection plate; receptacle
scale; shell; shield
denture; dental plate; dental appliance
coat; surface

plate

noun

plate

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• plate	→ bord	↔ Teller — runder, meist flacher Teil des Essgeschirrs, auf dem die Speisen vor dem Verzehr angerichtet werden
• plate	→ plank; bord; tablet; schap; bed; bloemperk; perk; tuinbed	↔ planche — ais de bois, mince et long
• plate	→ schaal; schotel	↔ plat — pièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on servir sur la table.
• plate	→ bekleden; overtrekken; coveren; beleggen; dekken; bedekken; toedekken	↔ recouvrir — Couvrir de nouveau. (Sens général)
• plate	→ accepteren; aannemen; ontvangen; kleden; aankleden; omkleden; staan; bekleden; overtrekken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; pleisteren; bepleisteren; stukadoren	↔ revêtir — pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
• plate	→ bekleden; overtrekken; behangen	↔ tapisser — revêtir, orner de tapisserie les murailles d’une salle, d’une chambre, etc. note Se dit en parlant de la salle, de la pièce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent.