Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze pensive

übersetze pensive von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

pensive:
- triest; zwaarmoedig; somber; troosteloos; naargeestig; nadenkend; in gedachten verzonken; mijmerend; peinzend; melancholisch; droefgeestig

Englisch

Detailübersetzungen für pensive (Englisch) ins Niederländisch

pensive:

pensive Adjektiv

pensive (gloomy; sad; sombre; triste; moody; wistful; cheerless; joyless; somber)
triest; zwaarmoedig; somber; troosteloos; naargeestig
- triest Adjektiv
- zwaarmoedig Adjektiv
- somber Adjektiv
- troosteloos Adjektiv
- naargeestig Adjektiv
pensive (absorbed in thought; thoughtful; musing; day-dreaming; far away)
nadenkend; in gedachten verzonken; mijmerend; peinzend
- nadenkend Adjektiv
- in gedachten verzonken Adjektiv
- mijmerend Adjektiv
- peinzend Adjektiv
pensive (melancholic; nostalgic; wistful; sad)
melancholisch; droefgeestig
- melancholisch Adjektiv
- droefgeestig Adjektiv

Übersetzung Matrix für pensive:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
droefgeestig	melancholic; nostalgic; pensive; sad; wistful
melancholisch	melancholic; nostalgic; pensive; sad; wistful
naargeestig	cheerless; gloomy; joyless; moody; pensive; sad; somber; sombre; triste; wistful	dismal
nadenkend	absorbed in thought; day-dreaming; far away; musing; pensive; thoughtful	bright; clever; intelligent; right-thinking; sane; sensible; smart; wise
somber	cheerless; gloomy; joyless; moody; pensive; sad; somber; sombre; triste; wistful	cheerless; dismal; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; sad
triest	cheerless; gloomy; joyless; moody; pensive; sad; somber; sombre; triste; wistful	cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; sad
troosteloos	cheerless; gloomy; joyless; moody; pensive; sad; somber; sombre; triste; wistful	cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; sad
zwaarmoedig	cheerless; gloomy; joyless; moody; pensive; sad; somber; sombre; triste; wistful
-	brooding; broody; contemplative; meditative; musing; pondering; reflective; ruminative; wistful
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
in gedachten verzonken	absorbed in thought; day-dreaming; far away; musing; pensive; thoughtful
mijmerend	absorbed in thought; day-dreaming; far away; musing; pensive; thoughtful	day-dreaming; dreamy
peinzend	absorbed in thought; day-dreaming; far away; musing; pensive; thoughtful

Verwandte Wörter für "pensive":

pensiveness, pensively

Synonyms for "pensive":

brooding; broody; contemplative; meditative; musing; pondering; reflective; ruminative; thoughtful
wistful; sad

Verwandte Definitionen für "pensive":

showing pensive sadness¹
deeply or seriously thoughtful¹

Computerübersetzung von Drittern:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University