Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- opposing:
- oppose:
-
Wiktionary:
- opposing → tegengesteld, tegenliggend, tegenstaand, tegenstrijdig, strijdig
- oppose → tegenhouden, dwarsbomen
- oppose → oppositie voeren, opponeren
Englisch
Detailübersetzungen für opposing (Englisch) ins Niederländisch
opposing:
-
opposing (otherwise; contrary)
tegenovergesteld; tegengesteld; andersom; contrarie; tegendeel; omgekeerd-
tegenovergesteld Adjektiv
-
tegengesteld Adjektiv
-
andersom adv
-
contrarie Adjektiv
-
tegendeel Adjektiv
-
omgekeerd Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für opposing:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
tegendeel | antipole; contrary; opposite; reverse | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
omgekeerd | contrary; opposing; otherwise | inside out; opposite; turned round; upside down; vice versa; wrong side out |
tegengesteld | contrary; opposing; otherwise | antipodal; conflicting; contradictory; incompatible; opposite |
tegenovergesteld | contrary; opposing; otherwise | |
- | opponent | |
Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
andersom | contrary; opposing; otherwise | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
contrarie | contrary; opposing; otherwise | |
tegendeel | contrary; opposing; otherwise |
Verwandte Wörter für "opposing":
Synonyms for "opposing":
Verwandte Definitionen für "opposing":
Wiktionary Übersetzungen für opposing:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• opposing | → tegengesteld; tegenliggend; tegenstaand; tegenstrijdig; strijdig | ↔ opposé — Qui est contraire, de différente nature. |
oppose:
Konjugationen für oppose:
present
- oppose
- oppose
- opposes
- oppose
- oppose
- oppose
simple past
- opposed
- opposed
- opposed
- opposed
- opposed
- opposed
present perfect
- have opposed
- have opposed
- has opposed
- have opposed
- have opposed
- have opposed
past continuous
- was opposing
- were opposing
- was opposing
- were opposing
- were opposing
- were opposing
future
- shall oppose
- will oppose
- will oppose
- shall oppose
- will oppose
- will oppose
continuous present
- am opposing
- are opposing
- is opposing
- are opposing
- are opposing
- are opposing
subjunctive
- be opposed
- be opposed
- be opposed
- be opposed
- be opposed
- be opposed
diverse
- oppose!
- let's oppose!
- opposed
- opposing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für oppose:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
tegengaan | damming | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
dwarsbomen | cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset | |
dwarsliggen | cross; hinder; oppose; prevent; sabotage; stem; stop; thwart; upset | |
tegengaan | counteract; oppose; resist; thwart; withstand | |
tegenstreven | counteract; oppose; resist; thwart; withstand | |
tegenwerken | counteract; cross; hinder; oppose; prevent; resist; sabotage; stem; stop; thwart; upset; withstand | hinder; make it difficult; make it hard |
weerstreven | counteract; oppose; resist; thwart; withstand | |
- | contradict; controvert; counterbalance; defend; fight; fight back; fight down; match; pit; play off; react | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | contradict; discount; recommend the rejection of; stand out against |
Verwandte Wörter für "oppose":
Synonyms for "oppose":
Verwandte Definitionen für "oppose":
Wiktionary Übersetzungen für oppose:
oppose
Cross Translation:
verb
oppose
-
to attempt to stop the progression of
- oppose → tegenhouden
verb
-
tegenwerken, moeilijkheden geven
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• oppose | → oppositie voeren; opponeren | ↔ opponieren — (intransitiv) einen gegensätzlichen Standpunkt einnehmen |
• oppose | → opponeren | ↔ opposer — mettre une chose vis-à-vis d’une autre, ou en placer plusieurs de manière à faire contraste. |