Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze office

übersetze office von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

office:
- kantoor; kantoorgebouw; organisatie; instelling; instantie; lichaam; ministerie; departement
Wiktionary:
- office → dienst, invloed, overheidsdienst, bureau, kantoor, betrekking, buro
- office → bureau, kantoor, advocatenkantoor, bureel, privaat, toilet, gemak, plee, kleinste kamertje, ambt, baan, betrekking, werkkring, plaats, post, wachtpost, werkgelegenheid, functie, loket, balie, dienst, magazijn, provisiekamer, provisiekast, voorraadkamer, eetservies, servies, afdeling, geleding, sectie

Englisch

Detailübersetzungen für office (Englisch) ins Niederländisch

office:

office [the ~] Nomen

the office (office block)
het kantoor; het kantoorgebouw
- kantoor [het ~] Nomen
- kantoorgebouw [het ~] Nomen
the office (organization; bureau; organisation)
de organisatie; de instelling; de instantie; het lichaam
- organisatie [de ~ (v)] Nomen
- instelling [de ~ (v)] Nomen
- instantie [de ~ (v)] Nomen
- lichaam [het ~] Nomen
the office (ministry; department)
het ministerie; de departement
- ministerie [het ~] Nomen
- departement [de ~] Nomen

Übersetzung Matrix für office:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
departement	department; ministry; office	branch; brigade; department; department (France); detachment; district of a judge; division; judical district; jurisdiction; province; section; ward
instantie	bureau; office; organisation; organization	authority; ruler
instelling	bureau; office; organisation; organization	adjustment; establishment; foundation; founding; getting sharp; installation; mental state; mentality; setting; state of mind; tuning
kantoor	office; office block
kantoorgebouw	office; office block
lichaam	bureau; office; organisation; organization	anatomy; body; corpus; human body
ministerie	department; ministry; office	ministry
organisatie	bureau; office; organisation; organization	association; building; circle; club; construction; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; organization; professional organisation; professional organization; society; union
-	agency; authority; berth; billet; bureau; business office; federal agency; function; government agency; office staff; part; place; position; post; power; role; situation; spot
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	secretariat; secretary's office

Verwandte Wörter für "office":

offices

Synonyms for "office":

business office; place of business; business establishment
agency; federal agency; government agency; bureau; authority; administrative unit; administrative body
function; part; role; duty
power; state
office staff; staff
rite; religious rite
position; post; berth; spot; billet; place; situation; occupation; business; job; line of work; line

Verwandte Definitionen für "office":

a job in an organization¹
the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group¹
a religious rite or service prescribed by ecclesiastical authorities¹
- the offices of the mass¹
place of business where professional or clerical duties are performed¹
- he rented an office in the new building¹
an administrative unit of government¹
professional or clerical workers in an office¹
- the whole office was late the morning of the blizzard¹
(of a government or government official) holding an office means being in power¹
- being in office already gives a candidate a great advantage¹
- during his first year in office¹

Wiktionary Übersetzungen für office:

office

noun

ceremonial service
- office → dienst
good office
- office → invloed
administrative unit
- office → dienst; overheidsdienst; bureau
building or room
- office → bureau; kantoor

office

noun

een bezigheid waaruit men inkomsten haalt
- betrekking → position; office
een (politie)kantoor
- bureau → office
een kantoor
- buro → office
een instelling waar allerlei administratieve handelingen worden uitgevoerd
- kantoor → office

Cross Translation:

From	To	Via
• office	→ bureau; kantoor	↔ Büro — Dienststelle oder Geschäftsräumlichkeit, in der verschiedene schriftliche oder verwaltungstechnische Arbeiten erledigt werden
• office	→ advocatenkantoor; bureau; bureel; kantoor	↔ bureau — (vieilli) désuet\|fr étoffe de bure.
• office	→ advocatenkantoor; privaat; toilet; gemak; plee; kleinste kamertje	↔ cabinet — Petite pièce retirée.
• office	→ ambt; baan; betrekking; werkkring; plaats; post; wachtpost; werkgelegenheid	↔ emploi — usage qu’on fait de quelque chose.
• office	→ ambt; baan; betrekking; werkkring; plaats; functie	↔ fonction — Activité qui tend à un but précis
• office	→ loket; balie	↔ guichet — Ouverture pratiquée dans un mur ou aménagée dans une cloison à claire-voie par laquelle on communique avec les employés d’une administration publique ou privée.
• office	→ dienst; magazijn; provisiekamer; provisiekast; voorraadkamer; ambt; baan; betrekking; werkkring; plaats	↔ office — Fonction, emploi
• office	→ dienst; eetservies; servies; afdeling; geleding; sectie; ambt; baan; betrekking; werkkring; plaats	↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für office

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University