Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze nourishment

übersetze nourishment von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

nourishment:
- voeding; voedsel; eten; spijziging; kost; voering; voedering
nourish:
- voeden; voedsel geven; koesteren; spijzen
Wiktionary:
- nourishment → voeding, kost, voeder, voedingsmiddel, voedsel, voer, eten, etenswaar, gerecht, spijs, beemd, weide, wei, weidegrond, weiland, foerage
- nourish → voeden
- nourish → voeden

Englisch

Detailübersetzungen für nourishment (Englisch) ins Niederländisch

nourishment:

nourishment [the ~] Nomen

the nourishment (feeding; nutrition; food)
de voeding; de voedsel; de spijziging; de kost
- voeding [de ~ (v)] Nomen
- voedsel [de ~ (m)] Nomen
- spijziging [de ~ (v)] Nomen
- kost [de ~ (m)] Nomen
het eten
– wat je bij de maaltijd tot je neemt ¹
- eten [het ~] Nomen
  - het eten is koud¹
the nourishment (feeding)
de voering; voedering
- voering [de ~ (v)] Nomen
- voedering [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für nourishment:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eten	feeding; food; nourishment; nutrition	course; dish; food; meal
kost	feeding; food; nourishment; nutrition	cost; expenses; maintenance; support
spijziging	feeding; food; nourishment; nutrition
voedering	feeding; nourishment
voeding	feeding; food; nourishment; nutrition	food; nutrition
voedsel	feeding; food; nourishment; nutrition	food; foodstuff; maintenance; support
voering	feeding; nourishment	lining
-	aliment; alimentation; nutriment; nutrition; sustenance; victuals
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eten		consume; dine; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; eat up; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; having a good feed; munch; nibble; nybble; work inside

Verwandte Wörter für "nourishment":

nourish

Synonyms for "nourishment":

nutriment; nutrition; sustenance; aliment; alimentation; victuals; food; nutrient
care; attention; aid; tending

Verwandte Definitionen für "nourishment":

the act of nourishing²
- her nourishment of the orphans saved many lives²
a source of materials to nourish the body²

Wiktionary Übersetzungen für nourishment:

Cross Translation:

From	To	Via
• nourishment	→ voeding; kost; voeder; voedingsmiddel; voedsel; voer	↔ aliment — Ce qui se manger et servir à entretenir la vie.
• nourishment	→ eten; voedsel; voer; voeding; kost; voeder; voedingsmiddel; etenswaar; gerecht; spijs	↔ nourriture — aliment.
• nourishment	→ beemd; weide; wei; weidegrond; weiland; voeding; kost; voeder; voedingsmiddel; voedsel; voer; foerage	↔ pâture — éleva\|fr nourriture des bêtes, des oiseaux, des poissons.

nourish:

to nourish Verb (nourishes, nourished, nourishing)

to nourish (feed)
voeden; voedsel geven
- voeden Verb (voed, voedt, voedde, voedden, gevoed)
- voedsel geven Verb
to nourish (cherish; coddle; nurse)
koesteren
- koesteren Verb (koester, koestert, koesterde, koesterden, gekoesterd)
to nourish (nibble; peck; munch; nybble)
spijzen
- spijzen Verb (spijs, spijst, spijsde, spijsden, gespijsd)

Konjugationen für nourish:

present

nourish
nourish
nourishes
nourish
nourish
nourish

simple past

nourished
nourished
nourished
nourished
nourished
nourished

present perfect

have nourished
have nourished
has nourished
have nourished
have nourished
have nourished

past continuous

was nourishing
were nourishing
was nourishing
were nourishing
were nourishing
were nourishing

future

shall nourish
will nourish
will nourish
shall nourish
will nourish
will nourish

continuous present

am nourishing
are nourishing
is nourishing
are nourishing
are nourishing
are nourishing

subjunctive

be nourished
be nourished
be nourished
be nourished
be nourished
be nourished

diverse

nourish!
let's nourish!
nourished
nourishing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für nourish:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
koesteren		cherishing; nourishing
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
koesteren	cherish; coddle; nourish; nurse
spijzen	munch; nibble; nourish; nybble; peck
voeden	feed; nourish	feed
voedsel geven	feed; nourish
-	aliment; nurture; nutrify; sustain

Verwandte Wörter für "nourish":

nourishing, nourishment

Synonyms for "nourish":

nurture; sustain; provide; supply; ply; cater
nutrify; aliment; feed; give

Verwandte Definitionen für "nourish":

provide with nourishment²
- This kind of food is not nourishing for young children²
give nourishment to²

Wiktionary Übersetzungen für nourish:

nourish

verb

van voedsel voorzien
- voeden → feed; nourish

Cross Translation:

From	To	Via
• nourish	→ voeden	↔ alimenter — nourrir ; pourvoir des aliments nécessaires.
• nourish	→ voeden	↔ nourrir — sustenter, servir d’aliment.

Verwandte Übersetzungen für nourishment