Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze noises

übersetze noises von Englische ins Niederländisch

Übersicht
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. noises:
  2. noise:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für noises (Englisch) ins Niederländisch

noises:

noises [the ~] Nomen

  1. the noises (sounds)
    de klanken; de geluiden

Übersetzung Matrix für noises:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geluiden noises; sounds
klanken noises; sounds

Verwandte Wörter für "noises":


noise:

noise [the ~] Nomen

  1. the noise (sound; fuss)
    – sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) 1
    het geluid
    – wat je kunt horen 2
    • geluid [het ~] Nomen
      • plotseling klonk er een geluid in het stille bos2
    het rumoer
  2. the noise (hullabaloo; tumultuousness; racket; )
    het kabaal; het lawaai; het rumoer; het spektakel; de herrie; het leven
  3. the noise (uproar; din)
    het lawaai; het tumult; de herrie
  4. the noise (tumult; tumultuousness; pandemonium; )
    het pandemonium; de opschudding; de heksenketel; de beroering; het leven; de drukte; het lawaai; het rumoer; het geraas; het tumult; de heibel
  5. the noise (rumour; roar; hubbub; )
    het rumoer; het gedruis; het tumult
  6. the noise
    het lawaai

Übersetzung Matrix für noise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beroering bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar agitation; commotion; trouble; turbulence; turmoil; unrest
drukte bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar ballyhoo; bustle; commotion; crowd; din; flow; fuss; hubbub; hustle; hustle and bustle; influx; liveliness; pressure of activities; rush; squash; stampede; vivacity
gedruis din; hubbub; hum; movement; noise; roar; rumor; rumour
geluid fuss; noise; sound
geraas bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar howling; howling of the wind; roaring
heibel bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
heksenketel bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
herrie clamor; clamour; din; hubbub; hullabaloo; noise; racket; tumult; tumultuousness; uproar
kabaal clamor; clamour; hubbub; hullabaloo; noise; racket; tumult; tumultuousness
lawaai bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
leven bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar being; existence; life; path of life
opschudding bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar commotion; sensation; shake up; upheaval
pandemonium bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
rumoer bedlam; clamor; clamour; commotion; din; fuss; hubbub; hullabaloo; hum; movement; noise; pandemonium; racket; roar; rumor; rumour; sound; tumult; tumultuousness; uproar fuss
spektakel clamor; clamour; hubbub; hullabaloo; noise; racket; tumult; tumultuousness spectacle
tumult bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; hum; movement; noise; pandemonium; racket; roar; rumor; rumour; tumult; tumultuousness; uproar
- dissonance; disturbance; haphazardness; interference; racket; randomness; stochasticity
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leven be established; exist; have one's seat; live; lodge; operate; proceed; reside; stay; work
- make noise; resound
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- din

Verwandte Wörter für "noise":


Synonyms for "noise":


Verwandte Definitionen für "noise":

  1. the quality of lacking any predictable order or plan1
  2. incomprehensibility resulting from irrelevant information or meaningless facts or remarks1
    • all the noise in his speech concealed the fact that he didn't have anything to say1
  3. the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience1
    • modern music is just noise to me1
  4. a loud outcry of protest or complaint1
    • the announcement of the election recount caused a lot of noise1
    • whatever it was he didn't like it and he was going to let them know by making as loud a noise as he could1
  5. sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)1
    • he enjoyed the street noises1
    • they heard indistinct noises of people talking1
    • during the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels1
  6. electrical or acoustic activity that can disturb communication1
  7. emit a noise1

Wiktionary Übersetzungen für noise:

noise
noun
  1. sound or signal generated by random fluctuations
  2. technical: unwanted part of a signal
  3. various sounds, usually unwanted
noise
noun
  1. veel en onaangenaam geluid
  2. luid en storend geluid
  3. een structuurloos en voortdurend geluid dat een continuüm van toonhoogten bevat
Cross Translation:
FromToVia
• noise → lawaai ↔ bruit — Manifestation sonore déplaisante







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0552 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden