Home ->Wörterbücher ->Englisch/Niederländisch ->übersetze mother

übersetze mother von Englische ins Niederländisch

Übersicht

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

mother:
- moeder; mamma; mammie; mama; moe; mams; ma; ouder
Wiktionary:
- mother → koesteren, bemoederen
- mother → moeder
- mother → moeder
User Contributed Translations for mother:
- mam

Englisch

Detailübersetzungen für mother (Englisch) ins Niederländisch

mother:

mother [the ~] Nomen

the mother (mom; mummy; mum)
de moeder
– vrouw die een of meer kinderen gekregen heeft ¹
- moeder [de ~ (v)] Nomen
  - dag kind, is je moeder thuis?¹
de mamma; de mammie; de mama; de moe; mams; de ma
- mamma [de ~ (v)] Nomen
- mammie [de ~ (v)] Nomen
- mama [de ~ (v)] Nomen
- moe [de ~ (v)] Nomen
- mams [znw.] Nomen
- ma [de ~ (v)] Nomen
the mother (female parent)

– a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother) ²
de moeder
– vrouw die een of meer kinderen gekregen heeft ¹
- moeder [de ~ (v)] Nomen
  - dag kind, is je moeder thuis?¹
de ouder
– vader of moeder ¹
- ouder [de ~ (m)] Nomen
  - zijn ouders zijn vijfentwintig jaar getrouwd¹

Übersetzung Matrix für mother:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ma	mom; mother; mum; mummy
mama	mom; mother; mum; mummy
mamma	mom; mother; mum; mummy
mammie	mom; mother; mum; mummy
mams	mom; mother; mum; mummy
moe	mom; mother; mum; mummy
moeder	female parent; mom; mother; mum; mummy
ouder	female parent; mother	father; parent
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	beget; bring forth; engender; father; fuss; generate; get; overprotect; sire
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
moe		tired; weary
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ouder		elder; older

Verwandte Wörter für "mother":

mothers, motherly

Synonyms for "mother":

female parent; parent
yeast; barm
old woman
abbess; mother superior; prioress
inspiration
fuss; overprotect; care; give care
beget; get; engender; father; sire; generate; bring forth; make; create

Antonyme für "mother":

male parent; father

Verwandte Definitionen für "mother":

a condition that is the inspiration for an activity or situation²
- necessity is the mother of invention²
a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)²
- the mother of three children²
a term of address for a mother superior²
a term of address for an elderly woman²
a stringy slimy substance consisting of yeast cells and bacteria; forms during fermentation and is added to cider or wine to produce vinegar²
make children²
care for like a mother²

Wiktionary Übersetzungen für mother:

mother

verb

to treat as a mother would be expected to
- mother → koesteren; bemoederen

noun

one’s female parent
- mother → moeder
female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant
- mother → moeder

mother

noun

een vrouwelijke ouder
- moeder → mother

Cross Translation:

From	To	Via
• mother	→ moeder	↔ mère — Femme qui a donné naissance
• mother	→ moeder	↔ mère — Femme qui a le rôle maternel

User Translations:

Word	Translation	Votes
mother	mam	4

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für mother